넘어지 - 영어로 번역

• fall
• shall stumble
• trip
• falls
• fell
• will stumble

한국어에서 넘어지 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 때문에 술에 취한 사람은 넘어지거나 심각한 사고를 당할 위험이 생긴다.
Because of this, a drunk person risks falling or getting into a serious accident.

나는, 그리고 우리는, 앞으로도 이렇게 넘어지고 휘청거릴 것이다….
And I'm sure that I, and we, will keep stumbling and falling like this.

적그리스도들이 넘어지고 또 일부 거짓 인솔자들이 넘어지면서 저희는 외적 행위가 중요한 것이 아니라는 것을 알게 되었습니다.
The fall of antichrists and false leaders helps us to understand that outward behavior is not the most vital thing.

자기의 재산만을 믿는 사람은 넘어지지만, 의인은 푸른 나뭇잎처럼 번성한다.
Those who trust in their riches will fall, but the righteous will thrive like a green leaf.

적그리스도들이 넘어지고 또 일부 거짓 인솔자들이 넘어진 일을 통해, 저희는 겉면의 행실이 어떤지가 가장 중요한 것이 아니라는 것을 알게 되었습니다.
The fall of antichrists and false leaders helps us understand that outward behavior isn't the most important thing.

적그리스도들이 넘어지고 또 일부 거짓된 리더들이 넘어지면서 저희는 외적 행위가 중요한 것이 아니라는 것을 알게 되었습니다.
The fall of antichrists and false leaders helps us understand that outward behavior isn't the most important thing.

걸음마를 시작할 때 우리는 수천번 넘어지지만, 결국 성공적인 결과를 이끌어낸다.
When we start walking we stumble a thousand times, but the end result is successful: we walk.

인생의 비밀은, 일곱번 넘어지고 여덟번 일어나는 것이다.
The secret of life is to fall 7 times and get up 8 times.

적그리스도들이 넘어지고 또 일부 거짓 인솔자들이 넘어지면서 저희는 외적 행위가 중요한 것이 아니라는 것을 알게 되었습니다.
The fall of those antichrists and the fall of some false leaders make us realize that how one's outward behavior is is not the most important.

당신을 LED luminaires의 차 전시회를 위해 넘어지 고능률 및 가능한 사용자 인터페이스와 함께.
Along with the capable user-interface and high efficiency that made you fall for the car exhibition of LED luminaires.

그중 하나가 넘어지더라도, 다른 하나가 그 짝을 일으킬 수 있다. ”-전도 4:9, 10.
If one of them falls down, the other can help them up.”- Ecclesiastes 4:9-10.

그는 우리 생명을 보존하시고 우리를 넘어지지 않게 하신다.
He has kept us alive and has not allowed us to fall.

그럼에도 불구하고 너희는 사람처럼 죽을 것이며 왕자들 중에 하나처럼 넘어지리라.
However, like a man you will die, and like one of the princes you will fall.

그럼에도 불구하고 너희는 사람처럼 죽을 것이며 왕자들 중에 하나처럼 넘어지리라.
Indeed, as man, you will die, and as one of the princes, you will fall.

아이들은 세상을 탐험하고, 그러다가 실수를 하고, 넘어지고, 갈등을 해결하는 법을 배워야 한다.
Children need to explore the world, make mistakes, fall down, and learn to solve conflicts.

제자리에 머물며 위로 올라가거나 넘어지지 않습니다.
they stay in place and don't ride up or fall down.

그들은 쫓는 자가 없어도 칼 앞에 있음 같이 서로 천답하여 넘어지리니 너희가 대적을 당할 힘이 없을 것이요 38.
They shall stumble one on another, as it were before the sword, when none pursues: and you shall have no power to stand before your enemies. 38.

이제는 넘어지고 기울어진 KAKKAB SHANAMMA의 세계를 지나갔다.
and the now fallen and tilting world of KAKKAB SHANAMMA.

적그리스도들이 넘어지고 또 일부 거짓 인솔자들이 넘어진 일을 통해, 저희는 겉면의 행실이 어떤지가 중요한 것이 아니라는 것을 알게 되었습니다.
The fall of those antichrists and the fall of some false leaders make us realize that how one's outward behavior is is not the most important.

적그리스도들이 넘어지고 또 일부 거짓 인솔자들이 넘어진 데서 우리는 겉면의 행위가 어떠한가 하는 것이 가장 중요한 것이 아님을 알게 되었습니다.
The fall of those antichrists and the fall of some false leaders make us realize that how one's outward behavior is is not the most important.