넣었을 - 영어로 번역

• put
• in
• your

한국어에서 넣었을 을 사용하는 예와 영어로 번역

갑자기 누군가가 깨달았습니다. 그리고 그들이 그림을 함께 넣었을 때.
All of a sudden someone realized, And when they put the pictures together.

누가 날 함정에 빠트렸든, 그들은 아마 내 지문을 넣었을 것이다.
Whoever set me up, they probably put my fingerprints.

갑자기 누군가가 깨달았습니다. 그리고 그들이 그림을 함께 넣었을 때.
All of a sudden someone realized, And when they put the pictures together, hey, this is not coincidence.

만일 맞지 않는 분류에 기사를 넣었을 경우에는 어드민이 맞는 분류로 기사를 재분류하게 됩니다.
If you put your article in the incorrect category, moderators may change your article into the correct category.

설치 CD나 DVD를 사용하는 경우, 디스크를 넣었을 때 자동으로 설치 전 프로그램이 실행되야 합니다.
If you use an installation CD or DVD, a pre-installation program should be launched automatically when you insert the disc.

당신은 날짜와 사람 수에 넣었을 때 당신은 우리의 총 비용을 받게됩니다.
When you put in the dates and number of people you will get our total cost.

배터리를 컨트롤 박스에 넣었을 때 컨트롤 박스가 손상되지 않도록 가볍게 다루어야합니다.
When the battery is placed in the control box, it shall be handled lightly to prevent damage to the control box;

연구자가 동일한 기계에 맹검 혈액 샘플을 넣었을 때 각 조건은 분자 패턴에 따라 정확하게 확인되었습니다.
When the researchers then entered blinded blood samples into the same machinery, each condition was accurately identified based on its molecular patterns.

기계의 1/4에 넣었을 때 무슨 일이 일어나는지 보여드리겠습니다.
I'm going to show you what happens when you put a quarter on the machine.

내가 손을 재에 넣었을 때, 하늘이 밝아졌고 빌리의 목소리가 들렸다.
When I put my hand into the ashes, a piece of sky got brighter, and I heard Billy's voice.

안에 넣었을 때는 공생체가 살아 있었던 것으로 보입니다.
When it was placed inside. We think that the symbiote was alive.

절단 부분을 이탄에 넣었을 때, 유리 항아리 나 플라스틱 백으로 식물을가립니다.
When you put the cuttings in the peat, cover the plants with glass jars or plastic bags.

날 이 케이스에 넣었을 때 니아 베일리의 파일을 조사했어.
When they put me on this case, I studied Nia Bailey's file.

더러운 옷의 세척 능력 비교에 따르면, 세탁기에 수퍼 세탁볼만 넣었을 때 가장 세척 능력이 뛰어남.
According to the comparison test of washing abilities on the polluted clothes, only putting our laundry balls in washing machine has an excellent washing ability.

사람들의 손에 넣었을 때 발명을 고맙게 여기고 사용하는 사람들 수에 비교해서, 참으로 유용하고 실용적인 발명을 하는 사람이 얼마나 소수인가!
How very few there are whose inventions are really useful and practical, compared with the number who appreciate and use an invention when put into their hand!

토큰을 보유한 팬들은 다양한 클럽 관련 결정에 대해 투표할 수 있으며, 그 첫 번째 사안은 골을 넣었을 때 사용될 클럽의 노래를 결정하는 것이다.
Only fans who are in possession of the tokesn will be able to vote in a range of club-related decisions, the first of which will determine the club's official song for when it scores a goal.

저널의 새로운 연구 식욕 사람들이 붉은 칠리 페퍼를 저녁 식사에 넣었을 때 온화한 식사를하는 대조 조건에 비해 30 % 더 적게 먹고 느끼고 있다고 전했다.
sprinkle on hot sauce: a new study in the journal Appetite found that when people added red chili pepper to dinner, they reported feeling fuller and ate as much as 30 percent less compared to a control condition with a mild meal.

그것은 부주의 게임에는 신속 하 게 저자는 분명히 어린이의 교육의 비용으로 빠른 돈을 벌기 위해 노력 하 고 이유의 완벽 한 예입니다 수행자 필요 하다 아이 들과 함께 교육 게임을 하기 전에 그들을 넣었을 때.
develop its syllabic structure depending on the languages†In other words, it's a sloppy game made in the quickly for which the author obviously sought to make quick money at the expense of the education of children and which is the perfect example of why an attendant is necessary with children when you put them before an educational game.

나는 그것을 엉뚱한 서랍에 넣었을 것이다.
I would put it in the wrong drawer.

그는 단지 그 속에 자신의 음악을 새겨 넣었을 뿐이다.
They just send their music in.