논평을 - 영어로 번역

• commentary

한국어에서 논평을 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 그날 밤 베다니 에서 예수 는 수많은 논평을 하였고, 이것은 요한 의 마음을 크게 뒤흔들었다.
But that night, at Bethany, Jesus did drop numerous remarks which greatly disturbed John;

그는 유클리드 때 '그는 자신의 논평을 썼다는 갓털 사용하던 요소들에 대한 논평을 썼다.
He wrote a commentary on Euclid 's Elements which was used by Pappus when he wrote his own commentary..

여기 클릭하시면 "Expelled"의 논평을 보실수 있으며 주문도 하실 수 있습니다.
Click here to see a review of"Expelled" and to order it.

이를 위해서는 클라우드 마이닝 서비스에 대한 다른 광부들의 논평을 읽고 오늘날의 cryptocurrency 시장의 상태를 숙지해야합니다.
To do this you should read up the commentaries of other miners on cloud mining services and familiarize yourself with the cryptocurrency market's status as of today.

법무부 대변인은 논평을 거부했으며 CFTC 관계자는 논평 요청에 응답하지 않았습니다.
A Justice Department spokesman declined to comment, and CFTC officials didn't respond to requests for comment..

일 실시예에서, 서버(220)는 보통 다른 문서에 관한 논평을 포함하는 블로그나 웹 페이지(또는 웹 사이트)를 식별할 수 있다.
In one implementation, server 220 may identify blogs or web pages(or web sites) that typically contain remarks about other documents.

이 경우, 서버(220)는 보통 논평을 포함하는 것으로 알려져 있는 문서의 그룹에 의거하여 동작할 수 있다.
In this case, server 220 may operate from a group of documents that are known to typically contain remarks.

Experian에 대한 대변인은 논평을 거부했지만 위반이 있다는 이메일로 로버트슨에게.
A spokesman for Experian declined to comment, but told Robertson in an email that the breaches were.

디트로이트와 웨인 카운티의 대표는 즉각적인 논평을 하지 못했다.
Representatives from Detroit and Wayne County were not immediately available for comment.

OCR은 섹션 1557의 이행을 위한 최종 규칙을 작성할 때 이러한 논평을 고려할 것입니다.
OCR will consider those comments as it drafts a final rule to implement Section 1557.

페이스북과 구글은 논평 요구에 반응을 보이지 않았고 백악관 역시 논평을 내지 않고 있다.
Facebook and Google did not immediately respond to requests for comment nor did the White House.

그러나 표준 헌장, Citigroup 및 BNP Paribas는 이전에 로이터가 화웨이 사건에 관여 할 가능성에 대해 물었을 때 논평을 거부했습니다.
But Standard Chartered, Citigroup and BNP Paribas have previously declined to comment when asked by Reuters about their possible involvement in the Huawei case.

Jennifer Lawrence는 Trump의 대통령직에 관하여 그녀의 가장 솔직한 논평을 날짜에 나타냈다.
Jennifer Lawrence Made Her Most Candid Comment to Date About Trump's Presidency.

준비 과정에서 이러한 번역에 내 논평을 위해 거짓말의 작품을 읽고,
In reading Lie's work in preparation for my commentary on these translations, I was overwhelmed by the richness

하나는 Albertus 합리적으로 추정할 수 Campanus 전에는 자신의 논평을 쓴 유클리드 Campanus하여 번역을 읽을 수가있다.
translation by Campanus then, given the range of Albertus's scholarship, one can reasonably assume that Albertus wrote his commentary on Euclid before that of Campanus.

정치적으로 분열적인 소셜 미디어 그룹과 페이지를 만들었으며, 미국 국민들 속에서 정치적 적개심을 만들기위한 가짜 뉴스 기사와 논평을 개발했습니다.
Americans created racially and politically divisive social media groups and pages, and developed fake news articles and commentary to build political animosity within the American public.

우리는 알렉산드 리아의 논평을 통해 Theon하지만 핸디 테이블의 내용을 알고있는 작가의 Theon 충분히 인식하지 프톨레미의 이후 절차가 필요합니다 그런 건 신경을 보여줍니다.
We only know details of the Handy Tables through the commentary by Theon of Alexandria but in the author shows that care is required since Theon was not fully aware of Ptolemy's procedures.

지노비예프는 자신의 작품에 대한 레닌의 편집과 논평을 기꺼이 받아 들였지만,
Zinoviev willingly accepted the edits and comments of Lenin on his works, however, their proximity did

내가 종종 미디어에 의해 논평을 요청하는 반복되는 질문 중 하나는 연예인이 다른 그룹의 사람들보다 중독되기 쉽다는 것입니다.
One of the recurring questions I am often asked to comment on by the media is whether celebrities are more prone to addiction than other groups of people.

블로그 논평을 사용하고, 트래픽이 많은 사이트에서 게스트 포스트를 기고하고,
use blog commenting and contribute guest posts at high traffic sites,