놀라운 방법으로 - 영어로 번역

• surprising ways
• amazing ways
• in a remarkable way
• in a wonderful way

한국어에서 놀라운 방법으로 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 때로는 신선한 관점 수 새롭고 놀라운 방법으로 관심을 또는 귀하의 재능을 향상.
sometimes a fresh point of view can help you enhance your talent or interest in new and surprising ways.

기독교 영성의 이러한 이해는 16세기의 급진적인 개혁가들인 "아나뱁티스트"에 의해 놀라운 방법으로 회복되었고, 오늘날 세상의 매우 다양한 기독교 그룹 사이에서 계속적으로 표현되고 있다.
This understanding of Christian spirituality was recovered in a remarkable way by the radical reformers of the sixteenth century- the Anabaptists- and it continues to find expression among a wide variety of Christian groups around the world today.

외국 정보 감시 법원의 비밀 판결은 FISA 법령의 섹션 702뿐만 아니라 애국 법 (Patriot Act)을 일부 놀라운 방법으로 해석했으며 이러한 판결은 대중에게 전적으로 비밀로 유지됩니다.
The secret rulings of the foreign intelligence surveillance court have interpreted the Patriot Act, as well as section 702 of the Fisa statute, in some surprising ways, and these rulings are kept entirely secret from the public.

그런 약속들은 놀라운 방법으로 함께 어우러져 우리의 간증을 강화시키고 또한 그 약속에서 우리가 해야 할 바를 지킨다면 속죄를 통해 결국엔 우리의 성품도 변화시킬 수 있습니다.
Those promises work together in a wonderful way to strengthen our testimonies and in time, through the Atonement, to change our natures as we keep our part of the promise.

차 대전 중, 펜실베이니아 주 페르 카시 출신의 마을 사람들은 군대에서 복무중인 지역 사회의 젊은 남성과 여성들을 존중하고 지원하기 위해 놀라운 방법으로 결집했습니다.
During WWII, townspeople from Perkasie, Pennsylvania, banded together in a remarkable way to honor and support the young men and women from their community serving in the armed forces.

우리가받는 답, 따라서 우리가 내리는 추론은 비판적으로, 때로는 놀라운 방법으로 우리가 구하는 방법에 달려 있다는 것을 알게되었습니다.
It turns out that the answers we receive, and therefore the inferences we make, can depend critically- and in sometimes surprising ways- on exactly how we ask.

이렇게 놀라운 방법으로 이 경험을 쌓기 위해 이곳에 온 여러분의 영(靈)은 여러분이 만들 수 있었던 어떤 계획보다도 훨씬 더 멀리 도달하고 있습니다.
The bringing of your spirit here to have this experience in this astounding way is reaching far beyond any plan you could have made.

삶의 모든 발걸음 속에서 열정적인 리더'라고 당신을 소개하는 것은 괜찮지만, 놀라운 방법으로 리더십을 발휘했던 사례에 대해 적는 것이 훨씬 더 나을 것이다.
It is alright to note that you are"A passionate leader in all walks of life" but it would be much better to write about an example of a time you lead in a surprising way.

자신에게 조차도 놀라운 방법으로 다른 사람들을 축복하고 도울 수 있습니다.
avoid contention, renew strength, and bless and help others in ways surprising even to us.

불안은 몸에 놀라운 방법으로 영향을 미칠 수 있으며 일단 신체적 불만의 근본 원인이 불안 할 수 있다는 것을 알게되면 좋은 정신 건강을 유지하고 유지하는 것이 얼마나 중요한지 집에서 실제로 망치고 있습니다.
Anxiety can affect your body in surprising ways and once you realise that the root cause of some physical complaints can be anxiety, it really hammers home how important it is to try and maintain good mental health.

그리고 우리가 그렇게 한다면 그분의 영이 우리와 함께 할 것이란 약속을 받습니다.6 그런 약속들은 놀라운 방법으로 함께 어우러져 우리의 간증을 강화시키고 또한 그 약속에서 우리가 해야 할 바를 지킨다면 속죄를 통해 결국엔 우리의 성품도 변화시킬 수 있습니다.
And we are promised that if we do that, we will have His Spirit to be with us.6 Those promises work together in a wonderful way to strengthen our testimonies and in time, through the Atonement, to change our natures as we keep our part of the promise.

과학 기술이 어떻게 가족 역사와 성전 사업 및 개인과 가족의 회복된 복음 공부를 촉진하는지와 우리가 놀라운 방법으로 세상에 대해 알고, 보고, 경험하는 것을 가능하게 해주는지, 우리가 모두 깨닫게 되리라 확신합니다.”.
I am confident all of us also recognize how technology has accelerated family history and temple work, our individual and family study of the restored gospel, and made it possible for us to learn about, see, and experience the world in remarkable ways.”.

이러한 7 놀라운 방법으로, 두통이 문제를 되지 않습니다. 부정 배우자를 잡아 라.
With these seven eye-opening ways, it won't be a headache problem to catch a cheating spouse.

전적으로, 그곳에는 깨어난 일곱 개의 화산들이 있었고, 행동할 시간적 여유도 없이, 놀라운 방법으로, 그것들은 아틀란티스의 대재앙으로 알려진 것을 발생시켰다.
In total, there were seven volcanoes that awoke and, in a surprising way, without much time to act, they generated the known cataclysm of Atlantis.

단지 소망만 표현하는 것이 아니라 행동하겠다는 의지를 갖고 기도한다면, 복음을 전파하는 일은 놀라운 방법으로 전진할 것입니다.
we would pray with the expectation to act and not just to express- then the work of proclaiming the gospel would move forward in a remarkable way.

아니라 행동하겠다는 의지를 갖고 기도한다면, 복음을 전파하는 일은 놀라운 방법으로 전진할 것입니다.
expectation to act and not just to express-then the work of proclaiming the gospel would move forward in a remarkable way.

그리고 그는 아주 놀라운 방법으로 그를 가르치셨다.
They saw Him teach in a very public way.

하나님이 엘리야를 놀라운 방법으로 데리고 간 것입니다.".
God took Elijah to heaven in this glorious manner.”.

그러나 기어를 바꾸고 케톤 생성 상태로 들어가면 몸도 다른 놀라운 방법으로 바뀝니다.
But when you're switching gears and entering a ketogenic state, your body changes in other incredible ways as well.

종교적 신념은 빛과 지식과 지혜의 보고[이며].… 놀라운 방법으로 사회에 기여합니다. ”20.
Religious faith is a store of light, knowledge, and wisdom and benefits society in a dramatic way.”20.