놀 때 - 영어로 번역

• when playing

한국어에서 놀 때 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 공원에서 놀 때 던졌던 공이 아직 땅에 닿지 않았어!
The ball I threw while playing in the park has not yet reached the ground”→!

그것은 또한 당신이 놀 때 변화하는 환율을 알아야한다는 것을 의미합니다.
It also means that you should be aware of changing exchange rates when you play.

당연히 사람들은 온라인에서 놀 때, 가능한 한 빠르고 편리하게 돈을 액세스 할 수 있기를 원합니다.
Of course people have when playing online, someone wants to make sure that they can access their money quickly and easily as possible.

그러나 일부 개들은 함께 놀 때 다른 개 입을 핥을 것입니다.
Some dogs, however, will lick the inside of other dogs' mouths when they're playing together.

함께 놀 때 아기가 좋아하는 장난감을 숨기는 것은 아이의 시각 발달에 기여할 수 있는 좋은 방법이다.
Hiding your baby's favorite toy while you play together is a great way to contribute to your child's visual development.

내가 공원에서 놀 때 던졌던 공이 아직 땅에 닿지 않았어!
Oliverio: The ball I threw while playing in the park has not yet reached the ground!

울 때 엄마가 마음에 든다. 놀 때 나는 여동생이 있고 나는 7 살이다.
When I cry I like my mother When I play I have my sister and I am 7 years old(meaning).

놀 때가 있고, 일할 때가 있으며,
There is a time for play, there is a time to work,

그러므로 시도해볼 수 있는 가장 좋은 방법은 강아지가 수영장에서 놀 때 항상 목줄을 매는 것이다.
Therefore, the best thing you can do is to always keep a leash on your dog when they're playing in a swimming pool.

아이들은 콘크리트 놀이터보다 풀과 나무로 가득한 공원에서 놀 때 ADHD 증상의 더 큰 감소를 경험합니다.
Kids experience a greater reduction of symptoms of ADHD when they play in a park full of grass and trees than on a concrete playground.

아이들이 현실을 이해하는 데 도움이 되고, 다른 아이들과 함께 놀 때의 역할과 기능에 대해 가르쳐 줄 수도 있다.
They promote a child's understanding of reality and they can also teach children about roles and functions when they play with other children.

Svenka Spel 시설은 완전히 합법적이고 위의 판이라고 믿을 수 있지만, 온라인으로 놀 때 다른 옵션이 있습니다.
You can also trust that any Svenka Spel facility is completely legitimate and above-board, but when you're playing online there are other options.

당신은 당신이 당신이 잠재적으로 줄 수있는 것보다 더 많은 어려움에 빠지지 않도록 놀 때 무엇을 할 것인지 조심해야합니다.
You have to watch out for what you will be doing when playing so you don't get into more trouble than what you would potentially be able to afford.

아이가 놀 때마다 아이의 뇌에서 무슨 일이 일어나는지 볼 기회가 있다면, 아마 활동이 증가되는 것을 보게 될 것이다.
If you had the chance to take a look at what happens inside your child's brain every time they play, you would see a surge of activity.

우리가 이웃에있는 다른 아이들이나 다른 이웃에서 걸어 다니거나 자전거를 타던 아이들과 놀 때 얼마나 많이 배웠는지 생각해보십시오.
Think about how much we learned when we were playing with other kids in our neighborhood or kids who walked or biked over from another neighborhood.

중세 시대, 독일의 인기있는 종교 드라마, 에덴 게임에서, 하나님의 창조 이후, 아담 이브는 "생명의 나무"또는 "선악을 아는 사과 야자수 나무로 뒤덮인 채로 놀 때 하나님을 배반했습니다.
Medieval times, the popular religious drama in Germany, in a game of Eden, after the creation of God, Adam Eve betrayed God when the play with a covered with apple palm trees, representing the"tree of life" or" Know good and evil tree".

예를 들어, 물을 좋아하거나(골든 리트리버와 같이) 또는 온종일 잠을 잔다면(세인트버나드와 같이), 연못이나 수영장에서 놀 때 가장 진짜 같은 사진을 찍을 수 있을 것이다.
For example, if he loves water(like golden retrievers) or sleeps all day(like Saint Bernards), the most authentic photos will be taken when he is playing in a pond or pool.

Marca에게 경기 후 말했다: "네, 잘 놀 때 경기 전체를하고 싶기 때문에 화가났습니다.
told Marca after the game:“yes, I was angry because you want to play the whole match when you're playing well.

다음에 스핀 팰리스에서 놀 때 키가 테이블 위에 있지 않은지 확인하고 휘파람을 불며 은행 계좌를 비우지 말고 마네 키 -
so next time you play at Spin Palace, make sure your keys aren't on the table, don't whistle, don't empty your bank account and if you have a Maneki-neko,

그래서 한 게임을 공부하고 그 게임에 모든 시간을 투자함으로써 여러분은 게임에서 여러분의 기술을 향상시키고 여러분이 돈을 위해 놀 때, 특히 이기고 싶다면, 기초가 충분하지 않다는 것을 곧 알게 될 것이다.
So by studying one game and spending all your time on that game you will be increasing your skills at the game and you will soon see that the basics are not enough when you are playing for money, especially if you want to win.