놔둬 - 영어로 번역

• leave it
• let
• go

한국어에서 놔둬 을 사용하는 예와 영어로 번역

대위, 놔둬.
Captain, leave it.

어서, 맥기, 네 그린치 심장이 자라게 놔둬.
Come on, McGee, let your Grinch heart grow.

야, 놔둬.
Hey, leave it.

고마워 밖에 놔둬.
Leave it outside. Thank you.

내 말 좀 들어봐. - 그냥 놔둬.
Listen to me.- Just leave it.

오, 그래야지 그럼 그렇게 놔둬.
Oh, well, we should leave it at that, then.

폴, 그냥 놔둬.
Paul, just, just leave it.

모두: 오! 그냥 놔둬.
All: OHH! JUST LEAVE IT IN IT..

놔둬 우리 어머니야.
It's my mother.

피 흘리게 놔둬 늦을수록 사망시각 밝히기 힘들지.
Let him bleed. Later is better for time of death.

놔둬 그거 주고.
Leave it. Give me that.

놔둬 여기.
Here. Leave that.

그냥 놔둬, 조지 여기.
Leave him be, George. Here you go.

직접 보게 놔둬. 괜찮아.
Let her see for herself. It's fine.

놔둬. 싸우지 마.
Let go. Don't fight.

여기 놔둬 저기야.
Leave her here. Over there.

놔둬, 가자! 안녕, 안녕!
Leave them, let's go! Hey, hey!

놔둬. 그의 말이 맞아.
Let go. He's right.

그냥 놔둬, 알았지?
Just let it go, OK?- No?

그냥 놔둬, 알았지?
Just let it go, Okay?- No?