한국어에서 뇌졸중을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
없어 내가 그를 마지막으로 봤을 때 뇌졸중을 일으키기 전에 말이야.
년 3월 5일의 아침에 퍼켓은 자신이 올슨과 함께 나눈 저택에서 뇌졸중을 겪었다.
On the morning of March 5, 2006, Puckett suffered a massive hemorrhagic stroke at the home he shared with Olson.대뇌동맥의 폐색이 뇌졸중을 유발할 수 있는 반면에, 관상동맥의 폐색은 심장마비를 일으킬 수 있다.
이를 위해 뇌졸중을 겪은 사람들을위한 특별 재활 프로그램이 있습니다.
For this, there is 심방세동은 뇌졸중을 유발하고 삶의 질에 부정적인 영향을 줄 수 있으므로 치료가 중요합니다.
Treating atrial fibrillation is important because it may cause a stroke and negatively impact your quality of life.당신이 심장병의 증상을 가지고 있거나 만약 당신이 뇌졸중을 갖고 있다면.
If you have After 그러나 체온이 감소하지 않으면 환자의 뇌는 약 5 분 만에 뇌졸중을 앓기 시작합니다.
But without this decrease in body temperature, the patient's brain would begin suffering a stroke in about 5 minutes.당신 중… - 꽤 친절했어. 내 말은, 우리가 거의 원인이 된 후에 뇌졸중을 앓는 불쌍한 사람.
I mean, after we almost caused the poor man to have a stroke. That was pretty kind of you.만성 스트레스 하에서 아드레날린은 우리의 혈관에 심장 마비 또는 뇌졸중을 일으킬 수있는 흉터를 만들고 코티솔은 해마 세포를 손상시켜 우리의 학습 및 기억 능력을 손상시킵니다.
Under chronic stress, adrenaline creates scars in our blood vessels that can cause a heart attack or stroke, and cortisol damages the cells of the hippocampus, crippling our ability to learn and remember.제티아는 콜레스테롤을 15-20%까지 낮추지만, 실험은 그것이 심장 발작, 또는 뇌졸중을 줄인다는 것을 보여주지 않았으며, 심장 문제를 일으킬 수 있는 동맥 내 플라크를 줄인다는 것을 보여주지도 않았습니다.
While Zetia does lower cholesterol by 15 to 20 percent, trials did not show that it reduces heart attacks or strokes, or that it reduces plaques in arteries that can lead to heart problems.사우샘프턴 대학교와 네덜란드의 마스트리히트 대학교의 연구가들은 뇌졸중을 예방하기 위해 와파린이나 아스피린이나 혹은 차세대 약품을 처방받은 사람들의 건강기록을 조사해보았다.
Researchers from Southampton University and Maastricht University in the Netherlands examined health records of people who were prescribed warfarin, aspirin or a new generation of pills to prevent stroke.전 세계적으로 약 1 천 5 백만 명의 사람들이 매년 뇌졸중을 앓고 있으며 그 중 6 백만 명이 사망하고 5 백만 명이 시력이나 언어의 상실, 마비 및 혼란 등의 장애로 남습니다.
About 15 million people worldwide suffer strokes every year, of which nearly six million die and five million are left disabled- including loss of vision or speech, paralysis and confusion.전 세계적으로 약 1 천 5 백만 명의 사람들이 매년 뇌졸중을 앓고 있으며 그 중 6 백만 명이 사망하고 5 백만 명이 시력이나 언어의 상실, 마비 및 혼란 등의 장애로 남습니다.
About 15 million people worldwide suffer strokes every year, of whom nearly six million die and five million are left disabled- including loss of vision or speech, paralysis and confusion.뇌졸중에 걸린 사람들에 대해 보고한 연구는 거의 없었으며 근거의 확실성이 매우 낮았기 때문에 베타 차단제가 뇌졸중을 줄였는지 여부는 확실하지 않았다 (5개의 연구, 1471명의 대상자).
Few studies reported on people who had a stroke, and we were uncertain whether or not beta-blockers reduced strokes because the certainty of the evidence was very low(5 studies, 1471 participants).중국에서 실시 된 2009 년 조사에 따르면 흡연자 중 38 %만이 관상 동맥 심장 질환을 일으킨 것으로 알고 있으며 27 %만이 뇌졸중을 일으킨 것으로 알고 있습니다.
A 2009 survey in China revealed that only 38% of smokers knew that smoking caused coronary heart disease and only 27% knew that it caused strokes.그러나 남성들은 잘 알려진 증상을 보이는 경향이 있기 때문에 방관자와 의료 요원이 남성에서 뇌졸중을 더 빨리인지하여 뇌졸중과 치료 사이의 시간을 단축시킬 수 있습니다.
However, because men tend to exhibit better-known symptoms, bystanders and medical personnel may recognize strokes more quickly in men, reducing the time between the stroke and treatment.년 Gearbox 사무실에서 뇌졸중을 앓은 후 그는 일하러 돌아 왔지만 이번 합병증으로 인해 이번 봄에 다시 한 번 시간을 할애 할 수있었습니다.
After suffering a stroke while at the Gearbox offices in 2011, he returned to work, but complications with the disease led him to again take time off as recently as this spring.최근에는 의사가 출생 전에 아기에게 영향을 미치는 뇌졸중을 감지하는 능력이 향상되었으며 예방 및 치료에 대한 과학적 연구도 개발되었습니다.
In recent years, the ability of doctors to detect a stroke in 월 치료에 관여하지 않은 Chiropractor Rob Pomahac은 뇌졸중을 일으킨 5 월 척추 동맥 손상이 어떻게 일어날 수 있었는지에 대해 오늘.
Chiropractor Rob Pomahac, who was not involved in May's treatment, spoke with TODAY about how 
