뉴욕 시에 - 영어로 번역

• new york city

한국어에서 뉴욕 시에 을 사용하는 예와 영어로 번역

몰리도 드는 뉴욕 시에 살고 이혼 한 여성 중 30 대 중반 이었고,
Molly Dodd was a mid thirties, divorced woman living in New York City and facing the comedy and drama of a widely changing career,

아이작 천시 선장의 1808년 조사에서 뉴욕 시에 근거를 둔 58%의 선원이 귀화한 시민이거나, 최근에 이민을 온 이민자였으며,
An investigation by Captain Isaac Chauncey in 1808 found 58% of the sailors based in New York City were either naturalized citizens or recent immigrants,

호텔 이용에 대한 주 및 지방의 판매세에 덧붙여 유닛당 $1.50/일의 호텔 객실 수수료가 뉴욕 시에 소재한 호텔에 부과됩니다.
In addition to the state and local sales taxes on hotel occupancy, a hotel unit fee in the amount of $1.50 per unit per day applies to hotels located in New York City.

그것은 너무도 두려운 것이기에 우리들 모두, 심지어 가장 경건한 사람들조차도, 두려워 떨 것입니다. 지난 10년 동안 나는 뉴욕 시에 약 천 개의 화재가 발생 할 것이라고 경고해 왔습니다.
IT IS GOING TO BE SO FRIGHTENING, WE ARE ALL GOING TO TREMBLE- EVEN THE GODLIEST AMONG US For ten years I have been warning about a thousand fires coming to New York City.

골프 리워드: 플로리다 및 사우스캐롤라이나펼치기 접기 월도프 아스토리아 올랜도 및 월도프 아스토리아 골프 클럽 1931년 뉴욕 시에 월도프 아스토리아가 세워진 이래 처음으로 새로 건축된 월도프 아스토리아인 센트럴 플로리다 리조트는 삼 면이 월트 디즈니 월드® 리조트에 둘러싸여 있으며, 482에이커의 자연 보호 구역에 자리 잡고 있습니다.
Waldorf Astoria Orlando and Waldorf Astoria Golf Club As the first newly built Waldorf Astoria since the legendary original in New York City(1931), this central-Florida resort is surrounded on three sides by Walt Disney World® Resort and nestled within a 482-acre nature preserve.

디자인 하에 빌딩의 데이터베이스 뿐만아니라 뉴욕 시에 있는 빌딩의 많은 데이터베이스를 사용할 수 있다.
it can make use of a large database of the buildings in New York City, as well as a database of the building under design.

뉴욕 시에 자리잡은 초고층 주거용 건물에서부터 유럽의 저가 호텔에 이르기까지 프리패브리케이션(prefabrication)
From a residential high-rise in New York City to low-cost hotels in Europe, the application of prefabricated and modular objects

1865년 4월 남북전쟁이 끝난 후에 쉬프는 미국으로 건너가 8월 6일 뉴욕 시에 도착했다.
had ended in April, 1865, Schiff came to the United States, arriving in New York City on August 6.

농장 소년으로, 제임스는 뉴욕시에 수송아지의 무리를 운전 도왔다.
As a farm boy, James helped drive herds of steers to New York City.

뉴욕시에 있는 내 친구는 누구인가?
Who are your friends in New York?

모두 뉴욕시에 살고 있다.
They all live in New York.

뉴욕시에 주차공간 너무 많다".
There's plenty of parking in New York”.

그녀는 남편과 딸과 함께 뉴욕시에 살고 있습니다.
She lives in New York together with her husband and daughter.

트래비스 비클은 뉴욕시에 거주하는 전직 해병 및 베트남 전쟁 참전 용사입니다.
Travis Bickle is an ex-Marine and Vietnam War veteran living in NY.

뉴욕시에 있는 내 친구는 누구인가?
Who's the friend from New York?

친구들은 그에게 돈을 주어 뉴욕시에 있는 대학교에서 공부하도록 했습니다.
They gave him money so he could attend a college in New York City.

Sephora는 1998년 뉴욕시에 첫 미국 매장을 오픈했으며 2004년에는 토론토에 첫 번째 캐나다 매장을 오픈했다.
Sephora opened its first North American store in New York in 1998 and its first Canadian store in Toronto in 2004.

에펠 (Eiffel)은 탑에 대한 영감은 1853 년 뉴욕시에 건설 된 Latting Observatory에서 나왔다는 것을 공개적으로 인정했습니다.
Eiffel would later acknowledge that the tower's design was inspired by the Latting Observatory built in New York City, 1853.

Sephora는 1998년 뉴욕시에 첫 미국 매장을 오픈했으며 2004년에는 토론토에 첫 번째 캐나다 매장을 오픈했다.
Sephora started its first U.S. store in New York in 1998, its first Canadian store in Toronto in 2004.

WCMC-Q는 100 년 전 뉴욕시에 설립되었다 웨일 코넬 의과 대학의 일부이며, 같은 임무를 공유.
WCM-Q is part of Weill Cornell Medicine, which was founded in New York City over 100 years ago, and shares the same mission.