느꼈던 - 영어로 번역

• felt
• feel
• feeling
• feels

한국어에서 느꼈던 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 모른다. 방금 느꼈던.
I just felt… I don't know.

밤에 느꼈던 고통과 불편함을 누가 잊을 수 있을까?!
Who can forget the pain and discomfort you felt at night?!

어렸을 때 느꼈던 그 설렘을 다시 느낄 수 있을까요?
Can you feel the joyfulness I felt when I was a kid?

그때그때 느꼈던 모든 감정들.
I felt all the feels then.

제가 느꼈던 그 이쁜 행복을.
And what joy I have felt.

가장 크게 느꼈던 변화는 무엇일까요?
What was the biggest change you felt?

그래도 전에 느꼈던 공포는 사라졌다.
The fear that she had felt earlier was gone.

그래도 전에 느꼈던 공포는 사라졌다.
All the fears I felt earlier were gone.

거의 10 년 동안 내가 느꼈던 것과는 달리 서두름이었습니다.
A warmth unlike anything he had felt in almost ten years.

저는 이런 기분을 느꼈던 수많은 사례가 있습니다.
I can think of many examples where I felt like this.

그 순간 느꼈던 따뜻함을 잊을 수가 없습니다.
I will never forget the warmth I felt in the afterglow of that moment.

당신도 동일하게 느꼈던 다른 상황들에 대해서 생각해 보라.
Think about other situations when you have felt the same way.

전에 못 느꼈던 따뜻함을 느꼈던 것 같아.
I felt warmth that I had never felt before.

그 당시에 느꼈던 감정은 무엇 이었습니까?
What were the feelings that you felt at the time?

나는 그때 느꼈던 좌절감과 실망감을 아직도 생생하게 기억하고 있습니다.
I still remember the disappointment and frustration I felt.

약 2년 전에 느꼈던 감을 오늘 다시 느꼈다.
All the emotions I felt two years ago I still feel today.

하나님과 매우 가깝다고 느꼈던 순간을 생각해 보라.
Think of a time you felt God was very close.

당신도 동일하게 느꼈던 다른 상황들에 대해서 생각해 보라.
Think about the places you have felt the same.

그 때 느꼈던 그 두려움?
That fear you felt there?

몇 년 전에 느꼈던 것과 크게 다르지 않다.".
It feels different than it did a few years ago.”.