니즈를 - 영어로 번역

• needs
• need

한국어에서 니즈를 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 고객이 누구인지, 고객이 현재 및 미래에 어떤 문제와 니즈를 가지고 있는지 더 잘 이해할 수 있게 됐다.
We can better understand who our customers are and what problems and needs they have now and in the future.

이태리와 뉴욕 스타일을 접목시켜 탄생한 Tous Tous만의 브런치 메뉴로 고객님들의 다양한 니즈를 만족시켜 드립니다.
TousTous's brunch menu, which was created by combining Italian and New York styles, will satisfy your various needs.

ROYAL CANIN® 은 각 반려동물의 구체적 니즈를 만족시키기 위해 하나의 제품에 50종의 영양소를 담았습니다. 상세 보기 UNCLE BEN'S®.
ROYAL CANIN® combines in one single food a jigsaw of fifty nutrients needed to satisfy the specific needs of each pet.

내일의 니즈를 충족하는 적응성과 더불어 현재의 비즈니스 니즈를 충족하는 모든 것을 제공합니다.
Boost Workforce Efficiency Everything you need to meet your business needs today, with the adaptability to meet the needs of tomorrow.

고객의 니즈를 충족시키는 제품 또는 서비스의 특징을 정의하라.
Define the characteristics of your product or service that meets the needs of your customers.

이 프로그램들은 귀사와 업계의 니즈를 모두 충족하는 다양한 수준의 교육을 제공합니다.
These programmes provide various levels of instruction to meet the needs of both your team and the industry.

SFF를 양보할 수 없는 미디어 박스를 찾는 매니어의 니즈를 충족시키기 위해 SilverStone은 최첨단 제품인 DS380을 고안했습니다.
To fulfill the needs of enthusiasts looking for a no compromise SFF media box, SilverStone designed a cutting edge product, the DS380.

고객을 파악하고 고객의 니즈를 이해하는 일이 보통 모든 시장 진출 전략의 첫 번째 단계다.
Identifying customers and understanding their needs is usually the first step in any go-to-market strategy.

당사의 온라인 플랫폼은 성공적인 트레이더의 니즈를 잘 이해하는 트레이더들에 의해서 개발되었습니다.
Our online platform was developed by traders who understand the needs of a successful trader.

TS-870은(는) 여러 개의 QNAP RAID 확장 인클로저 를 연결한 온라인 용량 확장으로 증가하는 비즈니스 데이터 니즈를 충족시킵니다.
The TS-870 supports online capacity expansion by connecting multiple QNAP RAID expansion enclosures  to meet the needs of growing business data.

개인 및 기업 자산 사이클의 모든 단계에서 기업가들의 니즈를 충족시키는 솔루션.
Solutions that serve the needs of entrepreneurs through all the phases of their private and corporate wealth cycle.

고객 초점은 조직이 서비스와 제품을 통해 조직이 고객의 니즈를 얼마나 잘 충족시키는지에 관한 지표를 제공한다.
Customer focus gives an indication on how well the organization meets the needs of its customers via services and products.

그들은 상호 의존하고 다른 제품의 니즈를 구축하기 위해 서로 의지한다.
They are mutually dependent and rely on each other to establish a need for the other's product.

대규모 스토리지 네트워크에 배치하여 엔터프라이즈 클라우드를 지원하고 가상화된 대규모 데이터 센터 스토리지 환경의 니즈를 충족할 수 있습니다.
Deployed in large-scale storage networks to enable enterprise clouds and meet the needs of large virtualized data center storage environments.

TVS-663은(는) 고성능임에도 저렴한 가격대의 스토리지 솔루션을 제공함으로써 급속도로 증가하는 데이터 및 대용량 파일 보관 관련 기업의 니즈를 충족시켜 줍니다.
The TVS-663 offers a high performance yet affordable storage solution to fulfill the needs of business in archiving rapidly-growing data& large files.

TS-563은(는) 고성능임에도 저렴한 가격대의 스토리지 솔루션을 제공함으로써 급속도로 증가하는 데이터 및 대용량 파일 보관 관련 기업의 니즈를 충족시켜 줍니다.
The TS-563 offers a high performance yet affordable storage solution to fulfill the needs of businesses for archiving rapidly-growing data& large files.

아직도 암스테르담에 본사를 두었고, 현재도 45개국이상의 국가에서 부모님들의 니즈를 충족시킵니다.
Still based in Amsterdam, we now meet the needs of parents in over 45 countries.

전통적인 리더십 개발 접근방식이 더 이상 조직이나 개인의 니즈를 충족하지 못한다.
Traditional approaches to leadership development no longer meet the needs of organizations or individuals.

그러나 ECM의 기존 정의는 오늘날의 정보 관리 니즈를 충족시키지 못하고 있습니다.
Yet ECM's traditional definition does not do justice to today's needs for Information Management.

오늘부터 이용이 가능한 2개 목적지 Go Round the World 패스는 상용 고객의 니즈를 수용하기 위해 시작되었다.
Available from today, the two-stop Go Round the World Pass, has been launched to accommodate the needs of the frequent flyer.