다른 플레이어에게 - 영어로 번역

• other players

한국어에서 다른 플레이어에게 을 사용하는 예와 영어로 번역

참고: 누구나 스스로 티셔츠를 만들 수 있지만, 오직 빌더스 클럽 멤버만이 다른 플레이어에게 티셔츠를 판매할 수 있습니다.
Note: While anyone is able to create a T-Shirt for their own use, only Builders Club members are able to sell them to other players.

게임 트레이나 버튼 패널에서 유골을 찾는 것은 다른 플레이어에게 심각한 문제입니다.
Finding ashes in a game tray or on the button panel is a serious turnoff to other players.

내쉬 평형이 존재하는지 빠르게 테스트하려면 각 플레이어의 전략을 다른 플레이어에게 공개하십시오.
To quickly find the Nash equilibrium or see if it even exists, reveal each player's strategy to the other players.

각 라운드마다 각 플레이어는 컵 아래에 주사위의 “손”을 굴리고 다른 플레이어에게 서 숨은 채 손을 쳐다봅니다.
Each round, each player rolls a"hand" of dice under their cup and looks at their hand while keeping it concealed from the other players.

이 문제를 해결하는 유일한 방법은 더 많은 다른 플레이어에게 감정이입하게 만드는 것뿐입니다.
The only way to combat this is to get them to empathize more with other players.

적에게 95% 이상 데미지를 입히고 마지막은 다른 플레이어에게 맡기십시오.
Do at least 95% damage to an enemy who is then killed by a another player.

이 게임은 영어, 프랑스어, 독일어 및 스페인어 등 다양한 언어를 제공하며 플레이어가 동일한 언어로 다른 플레이어에게 도전 할 수 있도록합니다.
The game offers different languages such as English, French, German and Spanish, etc. and allows the player to challenge the other player in the same language.

각 플레이어는 토건업자가 되어 성에 방을 추가하고 다른 플레이어에게 시설들을 판다.
Each player acts as a building contractor, adding rooms to the castle they are building while selling their services to other players.

게임의 다른 플레이어에게 질문하세요.
to ask questions with other players of the game.

게임이 반복됨에 따라, 각 플레이어는 이전에 비협조적이었던 다른 플레이어에게 벌칙을 부여할 기회가 주어진다.
Thus each player has an opportunity to punish the other player for previous non cooperative play.

한 플레이어가 다른 플레이어에게 부정적인 영향을 줄 수 있는 시스템 구축을 지양하고, 게임 내에서 긍정적인
Avoid building systems where players have the ability to negatively impact other players' experiences,

플레이어가 다른 플레이어에게 행하는 자신의 행동을 인식하는 걸 돕고자,
To help players realize that other players have taken notice of their actions,

여분의 포인트가 다른 플레이어에게 가지 않는 유일한 시간은 여분의 포인트가 플레이어가 포인트를 얻음으로써 게임에서 이길 것이라는 것을 의미합니다.
The only time extra points do not go to another player is when the extra points mean the player will win the game by getting those points.

현재의 역할에 관계없이 최고의 협상가는 전략적으로 다른 플레이어에게 영향을 줄 수 있으며,
Regardless of your current role, the best negotiators are able to strategically influence the other players, understand all angles while securing robust agreements

배신의 말을 다른 플레이어에게 퍼뜨릴 때 당신을 저주 할 수 있습니다.
could curse you as you walk by, throw a rock at you, or spread the word of your treachery to other players.

개인의 위생 또는 건강 상태가 다른 플레이어에게 피해를 주는지에 대한 결정은 토너먼트 직원에 의해 이루어지며,
The determination as to whether an individual's personal hygiene or health is disruptive to other players shall be determined by the staff which may, in its discretion, implement sanctions upon

다른 것이 없다면, 게임을 종료할 때 투자한 돈 일부를 되돌리기 위해 다른 플레이어에게 여러분의 아이템을 모두 팔 수 있습니다 - 매직: 더 개더링이나 유희왕
If nothing else, when you quit the game, you could sell all your items to another player to make back some of the money you invested- just like you could with a physical card game like Magic:

플레이어 1은 다른 플레이어에게 "진실 또는 도전"을 선택하도록 요청하여 게임을 시작합니다?
Initially the first player starts the game by asking another player to choose“Truth Or Dare”?

다이아몬드를 다른 플레이어에게 던져주세요.
Throw diamonds at another player.

주변에 다른 플레이어에게 도움을 요청.
Ask for help from the other players.