단계적인 - 영어로 번역

• step-by-step
• gradual
• phased

한국어에서 단계적인 을 사용하는 예와 영어로 번역

다시 말하면, 컴퓨터는 컴퓨터 동작을 제어하는 단계적인 프로그램을 따라 동작한다.
In other words, the computer follows a step-by-step program that governs its operation.

그들은 흔하게 너에게 이것을 하는 단계적인 방법을 준다.
to submit your article, they usually give you a step-by-step way to do this.

순환적이고 단계적인 상황 악화는 이제 매우 위험한 국면으로 접어들었는데, 그 원인은 25년
The cyclical, step-by-step, deterioration of the situation has now brought things to a really dangerous brink

TechNet 사실상 실험실: 당신이 새로운 특징을 시도할 것을 돕도록 단계적인 지도와 함께 실세계 환경을 위한 TechNet 우리의 자유로운 사실상 실험실로 체제 일 및 통나무를 건너뛰십시오.
TechNet Virtual Labs: Skip the setup work and log into our free TechNet Virtual Labs for a real-world environment along with step-by-step guidance to help you try the new features.

글로벌 제로 계획에는 공식 및 비공식 핵 클럽이 보유한 모든 장치들을 파괴하기 위한 단계적인 철거와 확인 절차 등이 포함되어 있습니다.
The Global Zero framework includes a phased withdrawal and verification for the destruction of all devices held by official and unofficial members of the nuclear club.

Mun 분석 값을 헤아릴 수 없는 혼자 전통적인 평가 접근으로 더 이상. "는 만족되지 않는 사람들에게 가장과 진짜 선택권 적용에 아주 실제적인 단계적인 가이드를 제공한다".
(USA)"Mun provides a very practical step-by-step guide to applying simulations and real option analysis-invaluable to those of us who are no longer satisfied with conventional valuation approaches alone.".

우리는 비핵화가 하루 아침에 일어나지 않을 것이고 상당히 여러 해에 걸쳐 지속적이고 단계적인 접근이 요구될 것이라는 사실을 받아들여야 한다.
We have to accept that denuclearization will not happen overnight and will require a sustained, step-by-step approach spanning a significant number of years.

산업 사물 인터넷(IIoT)는 성과적 측면에서 단계적인 변화를 꾀할 수 있지만 많은 기업들은 이에 대한 명확한 방법을 찾지 못하고 있다.
Industrial Internet of Things(IIoT) capabilities can enable a step change in performance, but many companies lack a clear path to get there.

나는 시각 예술가가 아니다, 그러나 끝낸 그리를 창조하기 위하여 학생에게 가르치기 위하여 나는 항상 더 나은 책 포획의 단계적인 접근 저자를 어떻게 즐기다것이.
I'm not a visual artist, but I have always enjoyed the step-by-step approach authors of the better books take to teach students how to create a finished painting.

이력서를 만드는 방법: 단계적인 가이드 (+ 30의 보기).
expert in 5 minutes: How to Make a Resume: A Step-by-Step Guide(+30 Examples).

패터슨의 노력은 최종적으로는 1973년의 환경보전기관(Environmental Protection Agency)의 선언, 미국 전체의 모든 휘발유에 첨가된 납의 60 ~ 65%의 단계적인 삭감과 1986년까지의 최종적인 제거에 연결되었다.
Patterson's efforts ultimately led to the Environmental Protection Agency announcing in 1973 a reduction of 60-65% in phased steps, and ultimately the removal of lead from all standard, consumer, automotive gasoline in the United States by 1986.

또한 CV31 기기와 CV30 기기 예비 풀 장치는 교환이 용이하기 때문에 모든 작업에 적합한 속도로 단계적인 장비 재생 계획을 수행할 수 있습니다.
It's also simple to interchange CV31 device and CV30 device spare pool units, so your equipment refresh plans can be phased in at a pace that's right for each and every operation.

따라서 통합 이전의 실사 뿐만 아니라, 통합 이후의 계획적이고 단계적인 실행계획이 필요합니다.
Therefore, due diligence before an integration, and an intentional, step-by-step implementation planning afterwards, is necessary.

단계적인 가중 - 패널티는 항상 엄중함의 순차적 순서에 따라 부과되는 것은 아닙니다.
Escalation- Penalties may not always be imposed in a sequential order of severity.

단계적인 개혁으로는 충분치 않다.
Steady reform is not enough.

저는 원래 단계적인 개혁을 더 선호합니다.
I would prefer gradual privatization.

는 단계적인 형태 및 반 자동 형태에서 기계 운영할 수 있습니다.
The machine can be operated in the step-by-step mode and the semi-auto mode.

이것은 위험 분석의 단계적인 신청을 통해 다수 사업 케이스를 선물하고, 실재 신청 토론하기 뿐만 아니라 행해진다.
This is done through step-by-step applications of risk analysis as well as presenting multiple business cases, and discussing real-life applications.

Mun 박사는 과장법 양이 많은 방법 및 공구가 정말 어떻게 효과를 낼 수 있는지 돌파하고 독자에게 계시하는 명확한 단계적인 접근을 선물한다.
Dr. Mun breaks through the hyperbole and presents a clear step-by-step approach revealing to readers how quantitative methods and tools can truly make a difference.

단계적인 ‘구직'과정을 통해 현실적인 단계를 따라 가면서 꿈의 직업에 대한 관심과 열정을 추구 할 수 있습니다….
But by following a realistic step-by-step"vocationing" process, you can pursue your interests and passions to the job of your dreams.