단계 적 - 영어로 번역

• phases
• stages
• steps
• phased
• phase
• stepwise

한국어에서 단계 적 을 사용하는 예와 영어로 번역

원자력 에너지를 단계적으로 줄이는 한편,
As we phase out nuclear energy, we have also

몬트리올 의정서는 성공적으로 최고 오존 파괴 물질 (CFC)을 단계적으로 폐지하였고,
The Montreal Protocolhas successfully phased out the highest ozone-depleting substances(CFCs) and is making good

더 자주 운동하든 빚이 없기를 바라고 있어도 실제 변화는 단계적으로 발생합니다.
Whether you want to exercise more often or you're hoping to become debt-free, real change happens in stages.

화요일 이후, 달은 단계적으로 감소하고 나중에 상승 할 것입니다 - 다가오는 주말에 Capricornus의 별과 Aquarius를 통과하십시오.
After Tuesday, the Moon will wane in phase and rise later- passing through the stars of Capricornus and then Aquarius on the coming weekend.

현재 환경을 VMware vSphere 6.7로 업그레이드하는 작업은 단계적으로 수행됩니다.
The upgrade of your environment to VMware vSphere 6.7 is performed in a phased manner.

스펼전이 말했던 것을 제가 의미하고자 합니다, “우리는 과정을 통해 믿음으로 나아 갑니다… 보통 우리는 단계적으로 믿음에 도달 합니다” C. H.
Spurgeon said,“There may be such a thing as faith at first sight, but usually we reach faith by stages” C. H.

이번 주 달은 매우 늦게 상승하여 지난 분기까지 단계적으로 줄어들어 저녁 하늘이 점점 더 어둡고 어두워집니다.
This week, the moon will rise very late and wane in phase to last quarter, leaving evening skies the world over darker and darker.

벤자민 S. 오 로브 (Benjamin S. Orlove)는 생태 인류학의 발전이 단계적으로 이루어 졌다고 언급했다.
Benjamin S. Orlove has noted that the development of ecological anthropology has occurred in stages.

청정 공기 기준을 추구하는 개별 도시 및 지역에서는 가솔린 운전 차량을 단계적으로 폐지 할 수 있다 심지어 더 빠르다.
Individual cities and territories, in the hunt for cleaner air standards, may phase out petrol-driven cars even faster.

만약 실행할때 여러분은 "connect" 스크립트에 적었던 "tail" 명령덕택에 서비스업체의 접속과정을 단계적으로 볼 수 있다.
When you execute it, you will see, step by step, the connection process with our provider, thanks to the"tail" command we wrote in the"connect" script.

그래서 그들을 단계적으로 제거하는 것은 환경에 매우 좋은 소식입니다.
So phasing them out is extremely good news for the environment.

앱 업데이트를 출시하는 경우 단계적 출시를 사용하여 단계적으로 더 많은 사용자에게 업데이트를 출시하세요.
If you're releasing an app update, use staged rollouts to release your update to progressively more users.

변경 사항은 7 월 16 일부터 시작되며 알래스카는 비행기 및 빈번한 라운지에서 플라스틱 품목을 단계적으로 제거하기 시작합니다.
The changes begin July 16, when Alaska starts phasing out the plastic items from its flights and frequent-flier lounges.

기존의 백열 전구를 단계적으로 계속으로, LED는 실내 및 실외 조명기구의 다양한 사용되는 주류 광원이되고있다.
As traditional incandescent bulbs continue to be phased out, LED has become the mainstream light sources used on a variety of indoor and outdoor lighting fixtures.

반응을 단계적으로 실시할 경우, 각 단계에서 생성된 콘쥬게이트는 하나 이상의 반응 성분(즉, 효소, 펩티드)으로부터 정제된다.
When the reactions are carried out in a step-wise manner, the conjugate produced at each step is optionally purified from one or more reaction components(e.g., enzymes, peptides).

그들은 2006 년에 단계적으로 폐기 될 때까지 뉴질랜드의 5 센트 동전에 등장했습니다.
They were featured in the New Zealand 5-cent coin until it was phased out in 2006.

자동차 제조업체들이 승용차 생산을 단계적으로 중단 미국 국경을 초월한 추세로 더 많은 SUV 및 트럭을 생산할 수 있습니다.
Automakers are responding by phasing out passenger car production and manufacturing more SUVs and trucks in a trend that reaches beyond U.S. borders.

그들은 현재 단계적으로 제거되고 있지만, 이 화학 물질은 여전히 인간에 대한 관심사입니다.
Though they are now being phased out, these chemicals remain a concern for humans.

기존의 박스 탑스 클립은 생산이 단계적으로 진행되고 있지만 매장 전체의 많은 제품에서 계속 발견될 수 있습니다.
Traditional Box Tops clips are being phased out of production, but may continue to be found on many products throughout the store.

G20 그룹 화석 연료 보조금을 단계적으로 폐지하기 위해 2009에 동의했다.
At a 2009 summit, the G20 agreed to phase out fossil fuel subsidies.