한국어에서 달한다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
85%가 상업화될 수 있으며, 디자인 서비스에서 발생하는 수익은 약 40억 위안에 달한다.
현재 그녀는 7번 째 대출을 받았으며 대출금도 12000란드에 달한다.
She is now on her 7th loan cycle and is currently borrowing US$1000.이 수치는 가족, 부모 및 장애인 보호자를 고려할 경우 6조 9,000억 달러에 달한다.
This figure hits $6.9 trillion when families, parents and carers of disabled people are also taken into account.가장 최근의 연구에 따르면 이러한 상황에 있는 아이들은 3명 중 1명에 달한다.
I heard on 세기에 수백명의 그리스인들이 미국, 영국, 오스트레일리아, 독일로 이민 가서 그리스 디아스포라 인구는 오늘날 거의 6백만 명에 달한다.
Throughout the 20th century, millions of Greeks had migrated to the US, UK, Australia and Germany, creating a thriving Greek diaspora that accounts today almost 6 million people.현재 따따르스딴에는 식품 공업 및 가공 산업 분야의 기업수는 1000개 이상에 달한다.
At present, there are more than 1000 food industry enterprises in Tatarstan.남성은 전 세계 여성보다 50%나 더 많은 부를 소유하고 있으며 기업 관리자 가운데 남성은 86%에 달한다.
MEN own 50% more 미국에서 질병 치료가 아닌 다른 목적으로 가축에게 투여하는 항생제의 양은 연간 2,460만 파운드에 달한다.
Antibiotics administered to livestock in the U.S., annually, for purposes other than treating a disease, are 24.6 million pounds.데이터 과학자의 88% 정도가 석사학위 소유자고 박사학위를 가진 사람도 46%에 달한다.
Of data scientists 현재 과학자들은 10,640 종의 새와 그들의 아종의 두 배에 달한다.
At present, scientists number 10,640 species of birds and almost twice the number of their subspecies.개의 모델을 수용하고 있으며, BIM 360 고객이 기록한 현장 관련 의견은 2억 개에 달한다.
almost four million models, and BIM 360 customers have logged approximately 200 million field observations.거래의 79%가 현금을 사용하여 수행되었으며, 이는 모든 지불의 총 가치의 54%에 달한다.
still 79% of all transactions were carried out using cash, which amounts to 54% of the total value of all payments.소행성들을 통제하며, 그 영역은 전체 물리적 우주의 약 1/4에 달한다.
asteroids throughout an area of space that is approximately one-fourth of the entire physical universe! Complimenti.실제로 Tufts Center의 최근 보고서인 Study of Drug Development에 의하면 규제에 대해 허가를 얻은 처방 약품 개발 비용은 추정 2.6조 달러에 달한다.
According to a recent report by the Tufts Center for the Study of Drug Development, the cost of developing a prescription drug that secures regulatory approval can reach an estimated USD 2.6 billion.지난 40년 간 스페인의 관광은 세계 2위 규모로 성장했으며 그 가치만 400억 달러에 달하는 것을 추정돼 2006년 기준 GDP 5%에 달한다.
In the last five decades, international tourism in Spain has grown to become the second largest in the world in terms of spending, worth approximately 40 billion Euros or about 5% of GDP in 2006.그 중 몇몇은 세금을 지불하지 않으며 문제가 진정으로 음란 지불하지 않았 자신의 최고 경영진에 달한다.
of those same corporations, quite a few of which, like General Electric and AIG, pay no taxes and have no problem paying truly obscene amounts to their top executives.일 하나금융경영연구소가 최근 발간한 보고서에 따르면 중국이 현재 건설 중인 OLED 패널 공장은 월 41만9천장 규모로 한국의 증설 규모인 월 22만5천장의 약 2배에 달한다.
According to a recent report released by Hana Financial Management Research Institute on 21th, 새로운 목재는 여전히 예상됩니다 새로운 최고가에 달한다.
미국에서는 차량 배터리 재활용률이 상위 95 %에 달한다.
Screen To Body 비율이 무려 80.6%에 달한다.
The display has a screen to body ratio of 80.6 per cent.
