당사자가 - 영어로 번역

• parties
• party

한국어에서 당사자가 을 사용하는 예와 영어로 번역

토마스는 신뢰할 수있는 제 3자가 “규제 산업이 아니며”그러한 작업을 검토하는 외부의 당사자가 없다고 말했다.
Thomas said trusted third-parties are"not a regulated industry" and that there is no external party reviewing such work.

거래 당사자가 동등한 지식을 보유한 경우,
When parties to a transaction have equal knowledge,

처음에는이를 해결하는 것이 중요하지만 한 당사자가 통제력을 잃는 것은 간단합니다.
At the beginning, you will care about solving this, but it is simple for one party to lose control.

이는 두 당사자가 서로가 누구인지 알거나 신뢰할 필요 없이 블록체인을 통해 약속할 수 있음을 의미합니다.
This means that two parties can make commitments via blockchain, without having to know or trust each other.

처음에는이 문제를 해결하는 것이 중요하지만 한 당사자가 통제력을 잃는 것은 간단합니다.
At the beginning, you will care about solving this, but it is simple for one party to lose control.

거래자, 브로커, 규제 기관 및 바이너리 옵션에 관심이있는 다른 당사자가 묻는 질문.
A question asked by traders, brokers, regulators, and other parties interested in binary options.

계약을 증명하는 일반적인 방법은 각 당사자가 계약서에 서명하는 것입니다.
The normal way of proving agreement is by each party signing the contract.

대부분의 노래에는 지불해야 하는 많은 매력적인 당사자가 있다.
Most songs have many engaging parties that ought to be paid.

가장 중요한 것은, 해당 개발자, 거래소, 또는 기타 거래 당사자가 어떻게 이런 실수를 방지할 수 있었을까요?
More importantly, how could this developer, exchange or other party avoid making this mistake?

구매시 공유 추천 코드를 사용하면 두 당사자가 +30% 추가 토큰을 받습니다.
Using the referral code upon purchasing, both parties get +30% of extra tokens.

(viii)제5조 (2)(ii)항에 언급한 국가들을 이 협약의 당사자가 되도록 초청하며.
(viii) invite States referred to under Article 5(2)(ii) to become party to this Convention;

당사자가 중재인에 동의할 수 없는 경우,
If the parties cannot agree on an arbitrator, a court of

본 예약 엔진은 CarTrawler가 아닌 다른 당사자가 운영하는 서버나 웹 사이트 데이터에 대한 링크를 포함할 수 있습니다.
This booking engine may display links to resources located on servers or websites operated by parties other than CarTrawler.

한편, 소송의 당사자가 만나 협의 월에 의해 판사와 파일에 있습니다 27,
Meanwhile, the parties in the lawsuit are to meet and confer and file with the judge by February 27,

지원 포털에는 오라클이 아닌 당사자가 통제하는 웹 사이트로 연결되는 하이퍼링크가 포함되어 있을 수 있습니다.
The Support Portal may contain hyperlinks to web sites controlled by parties other than Oracle.

트랜잭션의 모든 당사자가 공유하는 단일 소스인 기록 시스템이며, 트랜잭션이 인증 및 검증됩니다.
It is the system of record—the single source of truth shared by all transaction participants—and its transactions are authenticated and verifiable.

웹사이트 또는 서비스 운영자가 아닌 당사자가 설정한 쿠키는 "제3자 쿠키 "라고 합니다.
Cookies set by parties other than the website or service operator are called"third party cookies".

웹 사이트 소유자가 아닌 다른 당사자가 설정한 쿠키를 "제3자 쿠키(third party cookie)"라고 합니다.
Cookies set by parties other than the website owner are called"Third Party Cookies".

당사자가 달리 합의하지 않는 한,
Unless the parties have agreed otherwise,

이 목록은 완전한 아니다 - 당사자가 고려해야 할 수있는 다른 정보와 선택 요소가있다.
This list is not exhaustive- and there are other details and optional elements which the parties might wish to take into account.