한국어에서 대규모 연구 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
년 대규모 연구에서 92, 719 명의 여성 등록을 조사한 결과 임신 중에 인공 호르몬에 노출 된 아기의 태아 사망 위험이 증가했다는 증거는 발견되지 않았습니다.
A large study conducted in 2008 analyzed 92,719 women and found no relationship between fetal death and exposure to artificial hormones during pregnancy.이 대규모 연구에서 천자술 및 흉강천자 사례를 모두 검토한 결과 초음파 유도 그룹의 합병증이 더 적게 발견되었을 뿐 아니라 비용 절감 효과도 탁월한 것으로 확인되었습니다.
The largest studies of their type, they examined both paracentesis and thoracentesis and found fewer complications in the ultrasound guided group as well as substantial cost savings.년에 우리는 미국에서 대규모 연구 프로젝트를 수행하기 위해 국제적으로 유명한 기관에서 평판이 좋은 학계가 이끌고있는 회사와 계약을 맺었습니다. '라고 케임브리지는 성명에서 발표했습니다.
In 2014, we contracted a company led by a seemingly reputable academic at an internationally-renowned institution to undertake a large scale research project in the United States,” Cambridge Analytica said.년에 우리는 미국에서 대규모 연구 프로젝트를 수행하기 위해 국제적으로 유명한 기관에서 평판이 좋은 학계가 이끌고있는 회사와 계약을 맺었습니다. '라고 케임브리지는 성명에서 발표했습니다.
In 2014, we contracted a company led by a seemingly reputable academic at an internationally-renowned institution to undertake a large scale research project in the United States," Cambridge said in a statement.년에 우리는 미국에서 대규모 연구 프로젝트를 수행하기 위해 국제적으로 유명한 기관에서 평판이 좋은 학계가 이끌고있는 회사와 계약을 맺었습니다. '라고 케임브리지는 성명에서 발표했습니다.
In 2014, we contracted a company led by a seemingly reputable academic at an internationally-renowned institution to undertake a large scale research project in the United States,” Cambridge Analytica said in the scandal's immediate aftermath.부모의 소외감에 대한 대규모 연구 또는 아동의 다른 결과에 대한 대규모 연구는 아직 없으며 시간이 지남에 따라 결과가 어떻게 변하는 것은 물론입니다.
There has yet to be a large-scale study on the prevalence of parental alienation, or on the different outcomes for children, let alone how outcomes change over time.여러 대규모 연구 에서 United States 관련 Canada 이런 종류의 조사에 종사하는 학생들은보다 전통적인 학습 환경의 학생보다 표준화 된 시험에서 더 잘 수행함을 보여주었습니다.
Multiple large scale studies in the United States and in Canada have demonstrated that students who engage in this kind of inquiry perform better on standardised tests than students in more traditional learning environments.나오는 국가에 있는 우리의 광대한 경험 그리고 필적할 수 없은 존재는 임상 중요성의 그 같은 유일한 대규모 연구 활동을 실행하는 가능하게 했습니다 저희를.".
Our vast experience and unmatched presence in the emerging countries has enabled us to carry out such a unique and large scale research activity of clinical importance.".이러한 동부 구제가 가장 자주 만성 통증의 다른 유형의 치료를 위해 사용되는 반면, 대규모 연구에서 연구자들은 침술의 효과 놀랐다.
While these Eastern remedies are most often used to treat other types of chronic pain, researchers in a large-scale study were surprised by the effectiveness of acupuncture.일본 국립산업보건원이 시행한 대규모 연구에서는, 초월명상 프로그램을 배운 427명 수미토모 중공업 직원들이 세 달 뒤,
A large study, carried out by the Japanese National Institute of Industrial Health, established that 427 Sumitomo Heavy Industries employees that learned the일본 국립산업보건원이 시행한 대규모 연구에서는, 초월명상 프로그램을 배운 427명 수미토모 중공업 직원들이 세 달 뒤,
A large study, carried out by the Japanese National Institute of Industrial Health, established that 427 Sumitomo Heavy Industries employees that learned the에 대한 대규모 연구 35,754 건강한 여성은 어떤 유형의 근력 트레이닝에 종사하는 사람들을 발견했습니다.
A large study of 35,754 healthy women found those who engaged in any type strength training,비슷한 대규모 연구 결과가 섞여 있기 때문입니다.
That's because the results of similar large studies have been mixed.그는 동성애자들과 함께 대규모 연구를 진행하고 있습니다.
He is conducting a large-scale study with gay brothers.첫 번째 대규모 연구는 1917년에 발표 되었다.
The first large-scale investigation was published in 1917.그러나 이것은 단지 하나의 대규모 연구를 기반으로 한 것입니다.
However, this was based on only one large study.이 질문들을 통해 대규모 연구를 해보는 것을 고려해 봐라.
Consider doing a large-scale study with these questions.대규모 연구를 통한 헌팅턴병에서 새로운 유전적 변이(genetic modifiers) 발견.
Huge study reveals new'genetic modifiers' of Huntington's disease.한 대규모 연구가 진행되어 2,800 명의 당뇨병 위험을 연구했습니다.
One large observational study looked at the diabetes risk of 2,800 people.
