한국어에서 대기업 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
많은 사람들이 대한민국의 대기업 현대의 로고가 단순히 Hyundai의 첫 글자이라고 생각하는 경향이 있습니다.
Many are inclined to think that the logo of the South Korean conglomerate Hyundai is simply the first letter of its name.대기업 차용자에 대한 외부 데이터를 수집하기 위해 Wall Street Journal과 같은 미디어 소스를 조사했습니다.
Researched media sources such as Wall Street Journal to gather external data on large corporate borrowers.소매 업체는 HVAC 및 냉동/냉장 설비, 조명 시스템 그리고 조리 설비의 최적화를 위해 대기업 수준의 제어장치를 경제적으로 배치할 수 있습니다.
It allows retailers to economically deploy enterprise class controls for optimization of HVAC and refrigeration units, lighting systems, and cooking equipment.년 착수한 우리 연구는 복잡한 대기업 CEO 들의 시간 활용 방법을 장기간에 걸쳐 포괄적이고 상세하게 조사한 최초의 시도다.
Our study, which we launched in 2006, offers the first comprehensive and detailed examination of CEO time use in large, complex companies over an extended period.고위급 판사, 대기업 롯데와 대통령의 수석 비서관이 연루된 매우 심각한 사건이었다.
involving the former chief of the prosecutors' office, a high-ranking judge, the conglomerate Lotte and a senior secretary to the president.MN 및 IA의 전략적 국민 계정 및 대기업 고객과의 관계를 개발 및 유지하여 데이터 및 음성 장비 및 서비스 계획을 제공합니다.
Develop and maintain relationships with strategic national accounts and large corporate clients in MN and IA, providing data and voice equipment and service plans.분석가들의 의견에 따르면 앞으로 18개월 후 대기업 워크로드의 82%가….
In the next 18 months, analysts see 82% of enterprise workloads….또한 The Memphis Business Journal 에 의해서 소기업 부문(1985)과 대기업 부문(2006)에서 올해의 기업으로 선정되기도 했습니다.
We have also been honored by the Memphis 페녹스 벤쳐캐피탈이 300여 명의 대기업 CEO, 정부 인사, 그리고 스타트업 창업가 등의 VIP 손님들을 위해 Innovation Party를 주최하였다.
Fenox Venture Capital hosted an exclusive VIP Party that hosted over 300 of Japan's top corporate CEO's, government officials and startups.광업 및 교류 비트 코인 대기업 BTCC는 익명의 홍콩 기반 blockchain 투자 펀드에 인수 된.
Bitcoin mining and exchanges conglomerate BTCC has been acquired by an unnamed Hong Kong-based blockchain investment fund.대규모 주 / 전국 의료 대기업 / 공급 업체,
Imagine a fully integrated app, brought to you by large state/nationwide healthcare conglomerates/ networks of providers,정부, 대기업 및 개인 행동 모두가 우리 세대의 가장 큰 위협 인 기후 변화를 해결하는 데 중요합니다.
Government, big business, and individual action are all critical to solve climate change, the greatest threat of our generation.Irving 회사는 캐나다 대기업 J.D. Irving Ltd.의 자회사로 1882 년에 설립되었으며 농업,
Irving is a subsidiary of Canadian conglomerate J.D. Irving Ltd., which founded in 1882 and has business in agriculture,물론 Stasiukonis는 이 방법을 테스트 목적으로 사용했지만, 실제 범죄자들도 대기업 네트워크에 침투하기 위해 이 방법을 사용했습니다.
Stasiukonis did this exercise as a test, of course, but this technique has been used by real criminals to infiltrate large corporate networks.이것은 라이벌 명품 대기업 그룹인 LVMH와 Kering이 처음으로 모델 헌장을 창안했을 때의 사례이다.
This was the case when rival luxury conglomerates LVMH and Kering came together for the first time to create a models' charter.Saudi Aramco는 인도 대기업 Reliance Industries의 석유 및 화학 사업의 20 %를 약 150 억 달러에 구매하고 있습니다.
Oil giant Saudi Aramco is buying 20% of Indian conglomerate Reliance Industries' oil and chemicals business for about $15 billion.는 지난 3월 8일, 대기업 부문에서 그 비즈니스 우수성을 인정받아 2012 Knoxville Pinnacle Business Award 후보로 선정되었다고 발표했습니다.
The leader in global water solutions, announced March 8, that the company has been nominated for a 2012 Knoxville Pinnacle Business Award for business excellence for a large corporation.심지어 독립 기업 생산 하 고 달콤한 아기 레이, 같은 국가 규모로 배포 여전히 아마 주요 국제 대기업 보다 훨씬 적은 수익을 생성 합니다.
Even independent companies that produce and distribute on a national scale, like Sweet Baby Ray's, will still likely generate far less revenue than major international conglomerates.Zee5는 온라인 동영상 서비스(OTT) 기업으로 40억 달러의 기업 가치를 가진 것으로 평가받는 인도 미디어 대기업 에셀 그룹(Essel Group)의 자회사입니다.
Zee5 is an OTT media company and a subsidiary of the US$4 billion Indian media conglomerate- Essel Group.현재 Kinder 브랜드는 초콜릿 및 제과 제조를 전문으로하는 이태리의 대기업 Ferrero가 소유하고 있습니다.
Currently, the Kinder brand is owned by a large Italian company, Ferrero, specializing in the manufacture of chocolate and confectionery.
