대낮 - 영어로 번역

• broad daylight
• day
• noon
• noonday

한국어에서 대낮 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 당신이 스타트업을 시작하는 중이고, 대낮에 잠든다면, 당신의 공동창업자는 단지 당신이 피곤했나보다 라고 여길 것이다.
But if you're starting a startup and you fall asleep in the middle of the day, your cofounders will just assume you were tired.

그의 70 년대에 한 남자가 지난 해 대낮에 두 번 젊은 흑인 아이를 촬영.
A man in his 70's shot a young black child twice in broad daylight last year.

당신은 이것이 무엇을 의미하는지 아직 이해할 수 없지만, 때가 되면 대낮처럼 명백해질 것이다.
You do not understand what this means yet, but in time it will become as clear as day.

이웃 부족인 레도네스족은 가을 동안 두 번이나 대낮에 마을을 급습해서 가축을 훔쳐 갔습니다.
A neighboring tribe, the Redones, have raided their village and stolen cattle in broad daylight twice this fall.

바울은 권면하기를 ”여러분들은 모두 빛의 자녀이며 대낮의 자녀입니다.
Paul adds," Ye are all the children of light, and the children of the day.".

나는 이 일을 온 이스라엘 앞에서 대낮에 행하리라.'.
did it in secret, but I will do this thing in broad daylight before all Israel.'”.

대신, 그들은 확실히 했다 그것은 결코 대낮의 빛을 보지 못했다.
An4\pos(107,400)}they made sure it never saw the light of day.

완벽해. 그건 일종의 Fi 같은 직업이야 남자 털기 대낮에.
That's a Fi kind of job. Robbing a guy in broad daylight-- That's perfect.

그들은 그녀에게 발사하겠다고 약속했다 그녀의 전세계적인 사이트 대신, 그들은 확실히 했다 그것은 결코 대낮의 빛을 보지 못했다.
Promised they would launch her site, instead they made sure it never saw the light of day.

완벽해. 그건 일종의 Fi 같은 직업이야 남자 털기 대낮에.
That's perfect. Robbing a guy in broad daylight-- that's a Fi kind of job.

암흑이 너에게는 대낮처럼 되리라”.
the darkness and"> your night will become like the noonday…".

네 빛이 어둠 속에서 솟아오르고 암흑이 너에게는 대낮처럼 되리라.”.
Then your light rises in the darkness and your night shines like the noonday.”.

그때, 대낮에 날아다니는 박쥐는 먹이의 조류와 같은 포식자에게 공격받을 가능성이 높습니다 (Accipitridae, Falconidae).
Then, bats flying in daylight are likely to be attacked by predators such as birds of prey(Accipitridae, Falconidae).

그리고 셋째는, 매우 재미있는 수학의 많은 대낮에 Selberg의 수집을 통해 논문의 두 볼륨 온다면….
And thirdly, a lot of highly interesting mathematics comes into daylight via the two volumes of Selberg's collected papers….

살아있거나 죽은 생쥐 - 대낮에 생쥐를 발견하는 것은 심각한 번식의 징후일 수 있습니다.
Live or dead mice: Finding a mouse during the daytime can be a sign of a heavy infestation.

사람들은 대개 밤에 춤을 춰요. 하지만 대낮에 맨발로 춤을 출 수 있다니, 너무나 멋진 일이에요.
Everybody dances at night but to dance in the daylight with your bare feet, it's wonderful.

야훼께서 마므레의 상수리나무 곁에서 아브라함에게 나타나셨다. 아브라함은 한창 더운 대낮에 천막 문 어귀에 앉아 있다가.
Then the LORD appeared to him by the terebinth trees of Mamre, as he was sitting in the tent door in the heat of the day.

너는 그 일을 쥐도 새도 모르게 했지만, 나는 이 일을 대낮에 온 이스라엘이 지켜보는 앞에서 이루리라. "" 13.
You did it in secret, but I will do this thing in broad daylight before all Israel.'" 13.

맑스주의 진실이 트로츠키 편에 있다는 것이 대낮같이 분명했다.
It was as clear as daylight that Marxist truth was on the side of Trotsky.

의 마을 근처에 서게예브카에서 Novotroitsk 의 지역 방문하는 해적에 대낮 공격 FKH 때,
Near the village of Sergeyevka in Novotroitsk district of the visiting raiders in broad daylight attacked FKH, and when people rushed to his defense,