대접을 - 영어로 번역

• treatment
• vial
• bowl
• treat
• treated
• hospitality

한국어에서 대접을 을 사용하는 예와 영어로 번역

심지어 그는이 대접을 고려한다는 생각에 웃는다.
Even he laughs at the idea of considering this a treat.

나는 아직도 그 대접을 기다리고 있다. 얼마나 항균적인지.
I'm still waiting for the treat. How anticlimactic.

나 자신을 위해 1 개의 대접을 샀다.
I bought one as a treat for myself.

일을 시작하기 위해, 우리는 당신을 위한 대접을 가지고 있습니다.
Before we begin, I have a treat for you.

여기서 가족 같은 대접을 것입니다 ”.
You'll be treated like family here.

대부분의 사람들은 삶은 그들보다 더 나은 대접을 받아야 한다.
Most people in life deserve better than they got.

그들이 모든 다른 사람들 보다 더 많이 낫고 특별한 대접을 받을 자격이 있다고 생각했던 사람을 알아온 적이 있어요?
Have you ever known someone who thought they were much better than everyone else and deserved special treatment?

둘째 천사가 그 대접을 바다에 쏟자, 바다가 죽은 자의 피같이 되어
And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man:

계 16:4 셋째 천사가 그 대접을 강과 물 근원에 쏟으매 피가 되더라.
And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.

셋째 천사가 그 대접을 강과 물 근원에 쏟으매 피가 되더라.
Then the third angel poured out his bowl on the rivers and springs of water, and they became blood.

그 다음에 셋째 (천사)가 자기 대접을 강들과 샘물들에 쏟으니 (물이) 피가 되었다.
And the third poured out his vial into the rivers and the fountains of waters, and they became blood.

단토칸 기쿠노야는 향수를 불러 일으키는 나무와 토성 및 따뜻한 대접을 갖춘 호반 여관입니다.
Dontokan Kikunoya is a lakeside inn with a nostalgic wood and soil texture and warm hospitality.

셋째 천사가 자기 대접을 강들과 물들의 근원들 위에 쏟아 부으매 그것들이 피가 되더라. (계16:4).
And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.

계절 바뀌는 냄비와 계절의 열정의 명품 대접을 준비하고 있습니다.
We are preparing hospitality with seasonal hot pot and seasonal passion gem.

우리가 동물들에게 그들이 마땅히 받아야 할 대접을 베푼다면 인간에 대한 인간의 비인간성도 그만큼 더 끔찍하게 부각될 것이다.
If we treated animals as they deserve, human inhumanity to humans would stand out all the more appallingly.

그때에 최초로 당신은 부당한 대접을 받기 시작했을 것이다.
She should be your first call when you've been treated unfairly.

환난시기 7년의 마지막에 이를때 하나님께서는 그리스도를 거부하는 세상에게 7가지의 진노의 대접을 부을것입니다.
Toward the end of the seven-year Tribulation God will pour out seven bowls of wrath on this Christ-rejecting world.

커피 대접을 위해 사용해, 이 컵은 비독성 물자를 사용하여
Used for serving coffee, these cups are manufactured using non-toxic material

Dreadbag Voucher 45,00 대접으로 제공하는 유로 친구 나 지인에게 대접을 제공하려면 45,00 Euro를 통해 Dreadbag 바우처를 내주십시오.
Dreadbag Voucher 45,00 Euro to give as a treat To give friends or acquaintances a treat, give away our Dreadbag voucher via 45,00 Euro- Simply select the voucher, add to cart and pay.

그래서 그들이 매장에 갔을 때 여전히 이런 대접을 받기를 기대한다.
They expect when they go out to a store to still receive that kind of treatment.