한국어에서 대조적으로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이름과 대조적으로 자동화 오브젝트는 반드시 마이크로소프트 OLE를 사용할 필요는 없으나 자동화 오브젝트들 가운데 일부는 OLE 환경에서 사용이 가능하다.
Contrary to its name, automation objects do not necessarily use Microsoft OLE, although some of Automation objects can be used in OLE environments.대조적으로 유명한 독일의 레드 바론 (Red Baron)도 80 명을 사살했다.
By contrast, the famed Red Baron, also German, racked up only 80 kills.Paxil은 대조적으로 일부 사람들에게는 진정 효과가있을 수 있으며,
Paxil, by contrast, may have a sedating effect on some people,이와는 대조적으로 세상이 만약 하나님의 선하신 창조물이라면,
If, by contrast, the world is the good creation of God,대조적으로 데이터베이스 상의 동일한 동물 실험의 반복 결과의 정확도는 81%였습니다.
By contrast, the repetition of the same animal tests in the database was only about 81 percent accurate.대조적으로 가장 저렴한 주택은 서부 및 북부 필라델피아에 밀집되어 있습니다.
In contrast, the most inexpensive homes remain clustered 이와 대조적으로 병사와 수병들은 어느 때보다 정신이 또렷했다.
In contrast to this, the soldiers and sailors were more sober than ever before.대조적으로 핵 DNA는 완전히 자율적이며 작업을 제대로 수행하는 데 필요한 모든 것을 생산합니다.
By contrast, nuclear DNA is completely autonomous and produces everything it needs to perform its tasks properly.대조적으로 가난한 부모는 '자연적인 성장을 통한 성취'를 선택하는 경향이 있다.
Poor parents tend to follow, by contrast, a strategy of"accomplishment of natural growth.".대조적으로 세 가지 위험 요인을 가진 아이들 중 71%는 과체중이나 비만이 됐다고 합니다.
In contrast, 71 percent of those with all three risk factors became overweight or obese.대조적으로 정신분열증 안에서 빈곤한 기능은 긍정적 그리고 부정적 증세들 때문일 수 있다(특별히 의지가 없는).
In contrast, poor functioning 그 사이 대조적으로 우리의 국가 정부는 그들의 운명에 도시를 위임한 것에 행복해 보이는 것 같다.
Meanwhile, our national governments, by contrast seem happy to abandon cities to their fate.대조적으로 과학자인 내가 믿는 것(예를 들어 진화)은 신성한 책에서 읽었기 때문이 아니라 증거를 연구했기 때문에 믿는 것이다.
By contrast, scientists believe, not because of reading a holy book but because they have studied the evidence.대조적으로 증강 현실은 현실 세계를 없애지는 않지만 컴퓨터를 사용하여 다양한 방식으로 향상시킵니다.
Augmented reality, by contrast, does not dispense with the real world, but uses computers to improve it in various ways.대조적으로 트럼프는 그가 진정으로 경제에 관심을 갖는 것처럼 보였습니다.
By contrast, Trump looked like he truly cared about the economy.대조적으로 일본은 자살 예방 프로그램에 1억 3천만 달러 이상을 사용하고 있고,
By comparison, Japan spends more than $130 million on suicide programs, and they have seen이와는 대조적으로 세상이 만약 하나님의 선하신 창조물이라면,
If, by contrast, the world is the good creation of God,대조적으로 가장 일반적으로 사용되는 황산 바륨은 직장을 통해 직접 주입됩니다.
As a contrast, most commonly used is barium sulfate, which is injected directly through the rectum.이와 대조적으로 이날 저녁의 중심곡은 세계의 고통을 강렬한 음향으로 담아낸 차이콥스키 교향곡 4번이다.
The main symphonic work of the evening is a contrast: Tchaikovsky's Fourth with its powerful world-weary sounds.대조적으로 크리십포스는 제2의 전제를 부정하고,
Chrysippus, by contrast, denied the second premise
