대처하는 방법 - 영어로 번역

• how to cope with
• how to deal with
• way to deal with
• way to cope with

한국어에서 대처하는 방법 을 사용하는 예와 영어로 번역

많은 요양원 거주자들은 건강과 사회 문제에 대처하는 방법으로 영성이나 종교에 의존합니다.
Many nursing home residents rely on spirituality or religion as a way of coping with health and social issues.

그리고 상실에 대처하는 방법에 대한 이야기"라고 표현할 수 있겠죠.
one might call it"a story about a man, his dog, and coping with loss".

온 디멘드 웨비나: 맬웨어의 성격과 Verisign MalDetector DDoS로 맬웨어에 대처하는 방법.
ON DEMAND WEBINAR: What is Malware and How to Fight Malware with Verisign MalDetector DDoS.

그것은 수면과 관련된 여러 가지 문제에 대처하는 방법에 관한 거의 과학입니다:
It's almost a science about how to cope with various problems associated with sleep:

수단은 평온을 유지하고 어려운, 좌절하는 상황에 대처하는 방법에 대한 그의 학생의 역할 모델이되는 것입니다.
the adult's best recourse is to maintain calm and really be a role model for his students on how to cope with difficult, frustrating situations.

14 세 이상인 프랑스 어린이들이 학년을 시작할 때 학교에 대한 테러 공격에 대처하는 방법에 대한 교훈을 얻습니다.
French children aged 14 years old and upwards are going to get lessons on how to deal with a terrorism attack on their school.

어떤 사람들에게 자해란 현재나 과거의 학대에 대처하는 방법이다. [10]
Some people turn to self-harm as a way to cope with current or past abuse.[10]

처음으로 이 문제에 관심을 가지게 된 경우 본 기사는 자녀가 인터넷상에서 직면할 수 있는 주요한 위협과 이에 대처하는 방법에 대해 더 많은 아이디어를 제공할 것입니다.
In case you are concerned with this issue for the first time, this article will give more of an idea about main threats your kids may face on the Internet and how to cope with them.

과도한 행동은 자기 치료법이나 부정적인 감정에 대처하는 방법으로 간주 될 수 있습니다. ".
kind of reassurance and the excessive behavior could be considered as an attempt at self-medication or a way to cope with negative emotions”.

애완 동물의 죽음에 대처하는 방법에 대한 따뜻하고 충실한 조언을 제공합니다.
a journey of healing, offering warmth and sound advice on how to cope with the death of your pet.

또한, 발전기에 대한 질문 - 그것은 소음의 높은 수준과 악몽 + 더 많은 배기 가스에서 그것의 냄새를 작성 말한다. 그것에 대처하는 방법?
Also, the question about the generator- say it creates a high level of noise and the smell of it from the nightmarish+ more exhaust. how to cope with it?

그러나 노화의 가장 큰 장점은 나이 든 사람들이 실망과 역경에 대처하는 방법과 삶의 달콤하고 좋은 주스를 짜내는 방법에 대해 더 많이 배웠다는 것입니다.
But the biggest advantage of aging, as I see it, is that older people have typically learned more about how to cope with disappointment and adversity and how to squeeze the sweet and good juice out of life.

그러나이 책의 진정한 메시지는 로니 수 (Lonnie Sue)를 돌보는 사람들의 사랑과 그녀의 중대한 장애에 대처하는 방법에 대한 그녀의 용기와 쾌활한 정신입니다.
But the real message of the book is the power of love from those who care for Lonnie Sue and her own courage and cheerful spirit in the way she copes with her profound disability.

불안 또는 지루함에 대처하는 방법으로 담배를 피 웁니다.
effect on the brain, many of us smoke as a way of coping with stress, depression, anxiety, or even boredom.

나는 또한 혼자 남을 때 개들의 은밀한 생활은 아주 슬프다: 당신의 강아지의 분리 불안에 대처하는 방법 ", Naia Carlos의"이것은 당신이 혼자 남을 때 당신의 개에게 일어나는 일 "을 잘 요약 한 것입니다.
I also just read"The Secret Life of Dogs When Left Alone Is Pretty Sad: How to Deal With Your Pup's Separation Anxiety," an essay by Naia Carlos that nicely summarizes"This Is What Happens To Your Dog When You Leave It Alone.

Lee와 Silverberg는이 문제에 대한 관심을 끌기 위해 임무를 수행 중이므로 온라인 괴롭힘의 희생자가 자신을 보호하기 위해 취할 수있는 조치와 여파에 대처하는 방법에 대한 지원과 안내를 찾을 수 있습니다.
Lee and Silverberg are on a mission to draw attention to this issue, so that victims of online harassment can find support and guidance about what steps can be taken to protect themselves and how to cope with the aftermath.

무례한 사람에게 대처하는 방법입니다.
How to deal with disrespectful people.

무례한 사람에게 대처하는 방법입니다.
How to deal with a disrespectful man.

강아지의 분리 불안에 대처하는 방법.
How to Deal With Your Pup 's Separation Anxiety.

친구가 없을 때 대처하는 방법.
How to Cope With Having No Friends.