대표들은 - 영어로 번역

• representatives
• delegates

한국어에서 대표들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

각 자유 시의 대표들은 마침내 국회에 호출되어 그 법령의 조건들에 순종 여부를 나타내라는 요구를 받았다.
The representatives of the free cities were at last summoned before the Diet and required to declare whether they would accede to the terms of the proposition.

모세와 엘르아잘 사제와 회중의 대표들은 그들을 맞으러 진지 밖으로 나갔다.
Moses, Eleazar the priest and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.

모세와 엘르아잘 사제와 회중의 대표들은 그들을 맞으러 진지 밖으로 나갔다.
And Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation, went to meet them outside the camp.

그의 의제를 지지하지 않는 사업체 대표들은 새로운 압력과 마주하게 될 것이다.
Business leaders who don't support his agenda will face new pressures.".

이 정부의 대표들은 “생산에서 생기는 잉여가치를 모든 사람들의 이익을 위하여 사용할 권리를 가진다.
The representatives of this government"retain the right to utilise in the interests of all the surplus value obtained from production.

대표들은 영국 의회가 아메리카와의 무역을 관장할 권한 또는 무역에 영향을 주는 법률을 제정할 권한이 없다는데 동의했습니다.
The delegates agreed that the British Parliament had no right to control trade with the American colonies or to make any laws that affected them.

이미 5월 17일 레트인 8개 연대 대표들은 거의 만장일치로 볼셰비키당의 “모든 권력을 소비에트로” 구호를 지지했다.
As early as May 17, the representatives of eight Lettish regiments almost unanimously adhered to the Bolshevik slogan:“All Power to the Soviets.”.

하트포드에 모인 대표들은 전쟁을 반대하기 위한 목적 뿐만 아니라 미합중국 헌법을 수정하려는 목적도 가지고 있었습니다.
Not only were the representatives at Hartford to protest the war, they also were there to plan a convention to change the United States Constitution.

대표들은 11 소그룹을 구성하여 멕시코 기반의 모니터가 멕시코 시티 주변을 여행하면서 공식 선거 감시자로 선거를 모니터링했습니다.
The delegates formed 11 small groups with Mexico-based monitors traveling around the states surrounding Mexico City to monitor the elections as officially recognized observers.

우리가 활동하고 있는 아시아에서 우리의 지역 대표들은 미션을 인도하고,
In Asia where we operate, our local leaders guide the mission, drive the vision

우리가 활동하고 있는 아시아에서 우리의 지역 대표들은 미션을 인도하고,
In every region where we operate, our local leaders guide the mission, drive the vision

우리가 활동하고 있는 아시아에서 우리의 지역 대표들은 미션을 인도하고,
In Australia and New Zealand, our local leaders guide the firm's mission,

명의 러시아 인민 대표들은 대부분 "위험 인물"로 간주되어 국가보안위원회에 의해 억류되었고 모스크바 인근 군사 기지에 수용되었다.
Four Russian SFSR people's deputies(who were considered the most"dangerous") were detained by the KGB at an army base near Moscow.

미주리 주 전함에 탑승 한 9 월 2에서 일본과 연합국의 대표들은 일본 무장 세력의 무조건 항복 행위에 서명했습니다.
On September 2 on board the US battleship Missouri, the representatives of Japan and the Allied countries signed an act of unconditional surrender of the Japanese armed forces.

그러나 1973 년 헌법을 대체하기위한 헌법이 제정되었을 때 대표들은 대부분 옛 엘리트 출신이었다.
However, when established a constitutional convention to replace the 1973 constitution, the delegates were mostly from the old elite.

첫 번째 월경 이후 인류의 아름다운 반쪽의 모든 대표들은 생리주기를 잘 알고 있습니다.
All the representatives of the beautiful half of humanity since their first menstruation are well aware of their menstrual cycle.

XM 대표들은 6월 8일 The Forex Day에 참가하기 위해 스페인 수도인 마드리드로 발걸음을 이어갔습니다.
our XM representatives continued their way to the Spanish capital, Madrid, to take part at The Forex Day on 8th June.

이에 따라 멕시코, 브라질, 콜롬비아, 페루, 미국의 대표들은 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령에게 앞으로 국내의 최대 취약층 사람들에 대한 생필품 공급과 국제 구호단체들의 입국 구호활동을 허락하라고 요구했다.
Delegates from Mexico, Brazil, Colombia, Peru and the United States called on Venezuelan President Nicolas Maduro to accept food and medical supplies for his country's most vulnerable people and allow international aid groups to work in the country.

그 당시 La Liga에서 일하는 대표들은 스페인 축구 경기 및 기타 국제 대회에 대한 불법 액세스를 제공하는 약 13 개의 웹 사이트를 발견했다고 불평했습니다….
At that time, representatives working for La Liga complained that they had discovered around 13 websites offering illegal access to Spanish football matches, and other international competitions.

회의에 참석 한 대표들은 RECI과 2030 의제가 상호 프로세스를 강화하고 서로를 지원하는 방식으로 추진되어야 할 것을 강조했다.
Delegates attending the meeting emphasized that RECI and the 2030 Agenda are mutually reinforcing processes and have to be pursued in a way that they support each other.