대한 존중 - 영어로 번역

• respect for

한국어에서 대한 존중 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 모든 삶에 대한 존중에 대해 당신에게 가르쳐 주었던 교훈은 무엇입니까.
what lessons you had just taught him about friendship and loyalty, about love and responsibility, and about respect for all life.

소규모 캠퍼스 공동체로서 WNE는 모든 구성원들에 대한 존중과 예의를 강조합니다.
As a small campus community, WNE emphasizes respect and civility towards all members.

Roberto Pancani 의 모든 제품은 장인들에 의한 수공예의 퀄리티를 보증하는 각 과정에 대한 존중과 보호에 바탕을두고 있습니다….
All the creations of Roberto Pancani are based on the respect and protection of all the steps that guarantee the artisanal quality of the creations.

코치는 적절한 기본적 권리, 존엄성에 대한 존중, 그리고 모든 사람의 가치를 부여.
Coaches accord appropriate respect to the fundamental rights, dignity, and worth of all people.

당신의 진정한 가족을 하나로 묶는 유대는, 혈통이나 피가 아니라, 서로에 대한 존중과 기쁨이다.” - 리차드 바흐.
The bond that links your true family is not one of blood, but of respect and joy in each other's life”- Richard Bach….

법률과 규정에 대한 존중과 같은 문제는 매우 중요하다고 여겨진다.
anti-corruption and respect of laws and regulations are considered very important.

환경에 대한 존중 모두는 전 세계에 위치한 모든 카렐 생산 공장들의 설립 및 운영 이념을 나타냅니다.
superior product reliability, service and respect for the environment all represent the basis for the establishment and operation of all CAREL production plants abroad.

환경에 대한 존중 및 인간 문화의 다양성의 모든 측면,
sustainable economy, respect for the environment and all aspects of the diversity of human culture,

내부 및 건물의 외관의 디자인 이야기; 음악과 도시의 멋진 전망에 대한 존중 -이 독특한 호텔이 너무 매력적 몇 가지 요소입니다.
the design story of both, interior and exterior of the building; respect for music and stunning views of the city- are just a few factors that make this unique hotel so attractive.

아일랜드 샹그릴라 홍콩은 기업의 시민 의식, 환경에 대한 존중, 인권 및 사회 정의의 가치를 공유하는 사업 파트너와 협력하기 위해 전력을 다합니다.
Island Shangri-La, Hong Kong is committed to working with business partners who share the values of corporate citizenship, respect for the environment, human rights and social justice.

앞으로 진행될 경과에 대한 불확실성과 팬/프로모터 분들에 대한 존중에서, 그리고 사건의 심각성 때문에 우리는 계획된 모든 투어를 취소했습니다.
As there is uncertainty regarding a timeline for prospective proceedings and out of respect for fans and promoters, due to the severity of the claims, we have cancelled all planned touring.

이 비극의 영향을 받은 이들에 대한 존중과 지역 당국의 우려에 따라 우리는 자극적인 부분을 담고있지 않다고 하더라도 이 영상의 모든 편집된 버전을 제거하고 있다.”.
Out of respect for the people affected by this tragedy and the concerns of local authorities, we're also removing all edited versions of the video that do not show graphic content.”.

이 회사는 모든 내 직원 의 회원, 그리고 모든 직원 에 대한 존중, 그리고 모든 직원 의 엄격한 요구 사항 에 의존 하고,
The company will rely on every member of my staff, and respect for every employee, and the stringent requirements of every employee, and strive to provide them with the training

토양이 마땅히 받아야 할 존중으로 대함으로써 시작하는 겁니다. 지구상 모든 삶의 기초로서의 토양의 능력에 대한 존중, 탄소 은행으로서 봉사하는 능력에 대한 존중, 기후를 통제하는 능력에 대한 존중 말입니다.
We can start by treating the soil with the respect that it deserves: respect for its ability as the basis of all life on earth, respect for its ability to serve as a carbon bank and respect for its ability to control our climate.

다른 사람들에 대한 존중 등과 같은 사회적 자질을 발달시키는 방법을 스스로 배운다(다음 장을 보라).
common sense, an interest in learning, respect for the rights of others, and so forth(see next section).

전통 지식에 대한 존중, 환경과 생물권 및 생물 다양성을 보호하는 데 인간의 몫에 대하여 적절히 고려하여야 한다.
to the importance of appropriate access and utilization of biological and genetic resources, to respect for traditional knowledge and to the role of human beings in the protection of the environment, the biosphere and biodiversity.

과학 기술에 대한 존중, 지적, 실용, 선구적이고 혁신적인 존중"의
According to the development concept of relying on scientific and technology, respect intellectual, pragmatic,

시간에 대한 존중.
Respect of time.

가정과 가족에 대한 존중.
Respect for Home and Family;

인간의 존엄성에 대한 존중;
Respect for their human dignity;