한국어에서 대한 증거가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그러나 회의적인 논평가들 중에는 “이러한 현상에 대한 증거가 존재한다면 왜 우리는 그것에 대해 알지 못하는가?
However, there are also usually a few sceptical comments, with questions like“if the evidence for these phenomena is there, why don't we know about it?더욱이 유골에 질병에 대한 증거가 있어야 하는데,
Furthermore, evidence for disease should be seen in the remains,고고 학적 기록의 틈새 때문에 키프로스가 남아있는 후 국내 고양이에 대한 증거가 수천 년 동안 다시 나타나지 않습니다.
The gaps in the archaeological record mean that, after the Cyprus remains, evidence for domestic cats doesn't appear again Grey Hours Limited 가 기록하는 데이타는 주문의 종류, 내용, 날짜와 결제방법에 대한 증거가 됩니다.
Data recorded by Grey Hours Limited are evidence of the nature, content, date and method of payment of the order.폴란드에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 증거가 필요합니다… 뭐?
We need evidence about what's happening in Poland… in the concentration camps and ghettos?또한 혜택에 대한 증거가 없다는 사실을 발견하는 것은 특히 전반적인 분석에서 손실 될 수있는 특정 조건 하에서는 일부 사람들에게 혜택을 얻지 못하는 것과 동일하지 않습니다.
Also, finding no evidence of benefit is not the same as finding no benefit, particularly in some people under certain conditions that may be lost in the overall analysis.로렌스는 중립성을 위반한 아카디아 주민들에 대한 증거가 충분했기 때문에 그와 위원회는 ‘곪아터진 아카디아 문제'를 단호하게 해결하기로 결정했다.
Lawrence had enough evidence of some Acadians continuing to breach neutrality that he and the Council decided to solve the"festering Acadian problem" once and for all.BCG에서 강착 개체에 관한 연구는 이 이론에 대해 의문을 품었고 천문학자들이 봐온 복사냉각 중인 은하단에서의 냉각류에 대한 증거가 없다.
The study of accretion populations in BCGs has cast doubt over this theory and astronomers have seen no evidence of cooling flows in radiative cooling clusters.Eiris의 리서치 분석가이자 보고서 작성자 인 Heleen Bulckens는 "우리의 연구는 우리가 분석 한 다국적 식품 및 음료 회사의 비만 관련 개선 목표와 주요 성과 지표에 대한 증거가 거의 없음을 보여주었습니다.
Eiris research analyst and report author Heleen Bulckens explained:"Our research revealed little evidence of obesity-related improvement targets and key performance indicators from the multi-national food and beverage firms we analysed.이번 발견은 화석 기록을 지구 지질학적 기록의 시작점 가까이로 밀어냈으며 지구상의 생명에 대한 증거가 지구의 역사 매우 초기에 있었음을 가리키고 있다.
The discovery pushes back the fossil record to near the start of the Earth's geological record and points to evidence of life on Earth very early in its history.그러나 이들에 대한 증거가 매력적 일 수는 있지만 Davidson과 Goleman은 근거없는 주장을 피하기 위해 "가장 엄격한 실험 표준"을 채택하기 위해 정당한 증거를보고합니다.
But, while the evidence for these can be fascinating, Davidson and Goleman dutifully report 이식 부위 주변에 국소 재수초화에 대한 증거가 다소 있지만,
There's some evidence for local remyelination around the region of the transplants, but there was nothing that was dispersed영국 정부를 비롯한 각국 정부는 비타민 D의 건강상의 이점에 대한 증거가 너무나 커서 모든 성인이 적어도 6 개월 동안 보충제로 복용해야한다고 말했습니다.
Governments, including 그는 해양 산성화에 대한 연구가 전혀 자금 조달 된 유일한 이유는 지구 온난화에 대한 증거가 불충분 (그리고 감소)했기 때문이라고 결론 지었다.
He concluded that the only reason that the study of ocean acidi-fication was funded was because there was insufficient(and decreasing) evidence for global warming and it acted as a“fall-back position”.위의 참고문헌은 새로운 발견에 4 개의 다리가 없어졌다는 증거뿐만 아니라, 그들이 어떻게 "고도로 특수한 두개골을 진화시켰는지"에 대한 증거가 필요하다는 점을 지적하고 있다.
The reference above notes that the new find also requires not only evidence of the loss 영국 정부를 비롯한 각국 정부는 비타민 D의 건강 수당에 대한 증거가 너무나 커서 모든 성인이 올해 최소 6 개월.
Governments, including 어떤 주장에 대한 증거가 실험 결과에 근거한 것이거나,
Replicability: If the evidence for any claim is based upon an experimental result,혹은 많은 역사적 인물들에 대하여 그들에 대한 증거가 부족하다는 조건을 감안하면서 그 불확실성을 "아마도"말로 시사한다.
often men 그런데 이것은 당신에 대한 증거가 아니다.
단지 존재하는 거에 대한 증거가 없다고.
Simply because you don't have evidence to something does exist.
