대한 하나님의 - 영어로 번역

• of god for

한국어에서 대한 하나님의 을 사용하는 예와 영어로 번역

노예 해방을 장려하고 노예를 해방한 자들에 대한 하나님의 커다란 보상을 약속한 것은 이슬람에서였다.
It was Islam that encouraged freeing of the slaves and the great reward from allah for those who did so.

첫 번째 이스라엘에 대한 하나님의 심판은 그들이 노예가 되어 포로가 되는 것입니다.
The first judgment of God upon Israel was that they would go into slavery in exile.

이 병통은 사람에 대한 하나님의 진실한 사랑과 진정한 구원이 아니겠습니까?
Was this illness not a manifestation of God's true love and real salvation of man?

우리 인생의 방향이나 진로에 대한 하나님의 계시를 우리는 바라고 있습니다.
Let's look to God's Word for guidance and direction for their lives.

우리는 이 모든 것을 하나님 자신에 대한 하나님의 계시를 통해 알 수 있다.
We know all this because of God's revelation of Himself.

저명한 신학자 존 프레임 (John Frame)은 자연에 대한 하나님의 경우에서 그리스도인은 창조물로부터 하나님에 대해 배우려고하지 않는다고 주장하지 않는다고 주장한다.
In Nature's Case for God, distinguished theologian John Frame argues that Christians are not forbidden from seeking to learn about God from his creation.

그 병은 사람에 대한 하나님의 참된 사랑과 진정한 구원이 아니겠습니까?
Was this illness not a manifestation of God's true love and real salvation of man?

우리는 우리의 영혼에 대한 하나님의 오래 기록된 가르침들을 위해 경전을 찾아야 합니다.
We must turn to the scriptures for God's long-recorded teachings about our souls.

여기에서 '매'(마테)는 이스라엘의 죄에 대한 하나님의 징계를 의미한다.
This, Micah says, is a punishment of God for the sins of Israel.

물건을 훔친 남녀의 손을 자르라 이는 그 두손이 얻은 것에 대한 하나님의 벌이거늘 하나님은전능과 지혜로 충만하심이라.
As for the thief, whether man or woman, cut his hand as punishment from God for what he had done; and God is all mighty and all wise.

물건을 훔친 남녀의 손을 자르라 이는 그 두손이 얻은 것에 대한 하나님의 벌이거늘 하나님은전능과 지혜로 충만하심이라.
Cut off the hands of thieves, whether they are male or female, as a[deterrent] punishment from God for what they have done. God is almighty and wise.

그리고 사람이 하늘의 구름을 바라보면서 하나님의 계시를 기다릴 필요가 없게 되었고, 사람에 대한 하나님의 요구가 무엇인지,
People do not need to watch the clouds in the sky and wait for God to give them revelations

자손의 선포 내용을 밝혀준다.* 이 세 기별은 그리스도의 재림 직전에 전 세계를 휩쓸 엄청난 사단의 기만에 대한 하나님의 대응이다(계 13:3, 8, 14-16).
proclamation of the remnant that will bring a full and final restoration of the gospel truth.28 These three messages comprise God's answers to the overwhelming satanic deception that sweeps the world just before Christ's return(Rev. 13:3, 8, 14-16).

기독교 대한 하나님의 성회.
Assemblies of God Church.

기독교 대한 하나님의 성회.
Assemblies of God(Beliefs, pacifism).

고통에 대한 하나님의 계획.
God's Plan for Suffering.

역사에 대한 하나님의 계획.
God's Plan for History.

미래에 대한 하나님의 약속.
God's promise for the future.

결혼에 대한 하나님의 계획.
God's Plan for Marriage.

기독교 대한 하나님의 성회.
Assemblies of God in New Zealand.