한국어에서 대했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 하나님의 말씀으로 서서 대변하였고, 그들은 마치 내가 정신적인 장애가 있는거처럼 대했습니다.
I stood up for the Word of God, and they treated me like I was mentally disturbed.모두는 멋지고 친절했고 도움이되었고, 우리를 왕족처럼 대했습니다.
그들은 마치 우리를 수년간 알고 있었던 것처럼 우리를 대했습니다.
The treated us as if they had known us for years.그들은 저희를 마치 과민 반응하는 사람들처럼 대했습니다.”.
친구는 Clotrimazole (그녀는 자신을 대했습니다)에게 조언했습니다.
A friend advised Clotrimazole(she treated herself).항목이 좋아 보이는데, 판매자가 나를 잘 대했습니다….
Item looks good, seller treated me very well….어떻게 내 앞에서 대담하게 대했습니다!
How dare you get ahead of me!너무나 오랫동안 우리는 관계를 가벼운 주제로 대했습니다. 관계를 맺는 기술이 인생에서 가장 중요하고,
For too long, we have treated relationships as a soft topic, when relationship skills are one of the most important그녀는 저의 아내가 아니었습니다만 저는 그녀를 아내처럼 대했습니다.
그녀는 저의 아내가 아니었습니다만 저는 그녀를 아내처럼 대했습니다.
예, 나는 그녀를 대했습니다.
Yes, I treated her.직원들도 나를 잘 대했습니다.
Staff also treated me well.모두가 로열티처럼 우리를 대했습니다.
They all treated us like royalty.그녀는 우리를 우리 자신의 개인 가족처럼 대했습니다.
She treated us like her own family.우리는 로열티처럼 대했습니다.
we were treated like royalty.에서이 섬에 온 농장주들은 모두를 심하게 대했습니다.
The planters who came to this island in 1627 treated everyone badly.나는 생각한다. 당신은 그녀를 아름답게 대했습니다.
그러나 개인 휴가 때문에, iPad Pro는 나를 멋지게 대했습니다.
But for a personal vacation, the iPad Pro treated me nicely.당신이 가게에서 나에게 주문하고 나를 개처럼 대했습니다.
Once you ordered me out of your store and treated me like a dog.그러나 그는 모르는 척하며 그들에게 매몰차게 대했습니다.
But he sternly ordered them not to make him known.
