대형 은행 - 영어로 번역

• big banks
• large banks
• largest banks
• large banking

한국어에서 대형 은행 을 사용하는 예와 영어로 번역

러시아 내 여러 대형 은행 등 다양한 조직이 피해를 입었습니다.
including Dyn's Domain Name System, Deutsche Telekom and some of Russia's largest banks.

년 2월~3월: 터키의 대형 은행인 터키 공화국 농업 은행이 "T.C. Ziraat Bankası"에서 터키 공화국이라는 뜻의 T.C. (Türkiye Cumhuriyeti)를 뺀 "Ziraat Bankası"로 개명했다.
February-March: A large bank in Turkey, Ziraat Bank, changes its name from"T.C. Ziraat Bankası" to simply"Ziraat Bankası", thus omitting the acronym of the Republic of Turkey, T.C., Türkiye Cumhuriyeti.

당연하죠, 그런데 이 헤지 펀드 매니저들은 빠져나가는 법을 아는 것 같아요 당신처럼 대형 은행에서 일하는 사람이 필요하겠죠.
Of course, but these hedge fund guys… they always seem to have some way to stay out of trouble… but they need someone like you from the big bank.

트럼프가 임명한 규제위원들은 대형 은행에 대한 규제를 조금씩 깎아내며 그런 것들이 경제 성장의 잠재력을 제한한다고 주장했지만,
Trump-appointed regulators have chipped away at the rules for big banks, asserting that they limit the potential for economic growth and hoping that nobody understands these

플랫폼 혁명(Platform Revolution)'의 공동 저자이자 싱가포르의 플랫폼 컨설팅 회사에 서 근무하는 상지트 폴 초우더리(Sangeet Paul Choudary)는 주택 매수자가 주택 구매 절차를 탐색하면서 주택 목록을 근처 학교 및 주변 지역에 대한 정보와 비교할 수 있는 부동산 플랫폼을 구축한 한 대형 은행의 사 례를 거론한다.
Sangeet Paul Choudary, co-author of Platform Revolution, who runs a platform consultancy in Singapore, cited the example of a large banking client which set up a real-estate platform to help homebuyers navigate the process of purchasing a home, comparing listings for houses with information about nearby schools and neighborhoods.

억만장자의 세금을 깎아주고 대형 은행과 공해 기업들에 대한 규제를 완화하는 것일 뿐,
and loosen up rules on big banks and polluters, and then you just wait,

스페인 대형은행 산탄데르(Banco Santander)의 최고경영인.
Spain's largest bank, Banco Santander.

그리고 우리는 금융기관 규제를 관장하는 주요 기관의 이사회에 대형은행 임원들이 복무하는 것을 허용해서는 안 된다.”.
And we should not allow big bank executives to serve on the boards of the main agency in charge of regulating financial institutions.”.

오늘 이 서비스 많은 대형 은행을 제공합니다.
Today this service offer many large banks.

전 세계 상위 10개 대형 은행에서 Avaya 솔루션 이용.
The top 10 largest banks worldwide are running Avaya solutions.

이는 대형 은행들에 대하여 특히 그렇다.
This is especially true of very large banks.

대형 은행들은 그 어느 때보다 강력하다.
Big banks are bigger than ever.

대형 은행들은 하루에도 수십억 달러를 거래합니다.
Some large banks trade billions of dollars daily.

대형 은행들은 하루에도 수십억 달러를 거래합니다.
Some large banks will trade billions of dollars, daily.

대형 은행의 경우 기술 및 운영 비용이 많이 소요된다.
For any large bank, technology and operations costs run high.

미 연준은 대형 은행들에 대한 스트레스 테스트를 진행했는데요.
The Fed has made stress tests for large banks more stringent.

또한 대형 은행은 신뢰에서도 우위를 점하고 있다.
Big banks also have an edge when it comes to trust.

SWIFT 소프트웨어가 지원하는 대형 은행이 리플넷과 계약을 맺고 있다.
Large Banks Supported by SWIFT Software are Signing on With RippleNet.

대형 은행들은 정부로부터 간접적으로 엄청난 액수의 보조금을 이끌어낸다.
Big banks extract an enormous indirect subsidy from the government.

걸어서 3분 거리에, 대형 은행과 슈퍼마켓, 부티크, 편의점 등의 편의시설이 있습니다.
Just 3 minutes walk from us you will find major banks, a supermarket, boutiques and convenience store for your everyday needs.