더 자연스럽게 - 영어로 번역

• more natural
• more naturally

한국어에서 더 자연스럽게 을 사용하는 예와 영어로 번역

각 단계가 부드럽게 흘러가면, 분명히 창의적인 측면이 더 자연스럽게 흘러나온다.
surely your creative side will also flow more naturally.

젊은 사람들은 흔히 현재의 생각에 덜 매료되어 더 자연스럽게 혁신적이고 혼란스러운 것으로 생각됩니다.
Younger people are often thought to be less beholden to current thinking and thus more naturally innovative and disruptive.

처음에는 어려울 것이지만 조금만 인내하면 더 자연스럽게 할 수 있다.
It will be difficult at first, but with a bit of patience you'll be able to do it more naturally.

금욕은 다른 피임 방법에 비해 기술적 의미로 더 자연스럽게 사용할 수 있지만 그것은 본능적인 수준에서 더 유혹적이다.
Abstinence is more natural in a technological sense compared to other birth control methods; however, it is more unnatural on an instinctual level.

이 모든과 많은 더 자연스럽게 전국 여자를 유치하고,
All this and a lot more effortlessly attracts girls across the country,

그리고 더 자연스럽게 할 수 있게 제안을 해 줍니다.
making suggestions on how to make your paper better, correct and more natural-sounding.

타임라인에서 더 낮은 위치에 게재되는 것이 더 자연스럽게 느껴지기 때문에, 광고를 본 사람들은 프로모션 비디오 광고의 메시지를 더 신뢰할 수 있다고 생각하고 공유했습니다.
That's because the lower placement in the timeline felt more natural, so people who saw the ad were significantly more likely to view its message as trustworthy, and share it.Â.

종종 사용자 문서에서 열띤 토론에 참여하는 것이 좀 더 자연스럽게 느껴질 것입니다만 (혹은 정말 그 어떠한 다른 연락 방식을 통하여서라도)
Often it will feel more natural to engage in heated debate on a talk page(or indeed any other contact channel) but in fact the wiki article itself

원어민이 자연스럽게 이야기하는 짧고 재미있는 비디오를 보고 들으면서, 가장 널리 사용되는 언어를 기존의 학습 방식보다 더 자연스럽게 배우게 됩니다.
By listening to short and interesting videos of native English speakers speaking English naturally, we learn the most commonly used language more naturally than traditional language learning methods.

하지만 그들은 모두 좋은, 그냥 Orphek이 훨씬 더 자연스럽게 보이는, 그리고이 120에 대한 2watts 이전 LED를 120watts을 X 기억.
they are both good, it's just the Orphek looks a whole lot more natural, and remember this is 120watts against 2 x 120watts on the old LEDs.

독일에서의 한 연구에 관한 뉴스 보도는 남성들이 일을 더 자연스럽게 차려 입는 궁극적 인 변명을 할 수 있으며, 넥타이를 발견하면 뇌로의 혈액 공급을 감소시킬 수 있습니다.
News reports about a study from Germany may provide the ultimate excuse for men to dress more casually for work, finding neckties reduce blood supply to the brain.

웹 마스터는 더 나은 귀하의 콘텐츠가 더 자연스럽게 될 것 콘텐츠에 타겟팅 된 키워드 3-4 %를 추가하는 것이 좋습니다. 왜 키워드 밀도?
web masters suggests adding 3-4% of targeted keywords on content would be better and your content will look more natural. Why Keyword Density?

손가락을 누른 상태에서 더 자연스럽게, 직관적으로 iPhone을 잠금 해제하도록 홈 버튼의 동작을 변경하십시오.
Change the behaviour of your Home Button to unlock your iPhone after pressing and resting your finger on it: more casually, intuitively.

원어민의 말투와 속어를 이해하고 좀더 자연스럽게- 좀더 원어민처럼 말하는데 도움이 되려면 원어민이 말하는 것을 잘 들어야 합니다.
You need to hear native speakers talk so you can understand their accent and slang, and also to help you speak more naturally- more like them.

스스로 선택하는 정체성으로 대체되고있다”, 우리가 만든 안드로이드 로봇은 더 자연스럽게되고 사람처럼 보이는,
the android robots we human being created become more natural and looks like men, they start to fight for their right

사랑이 그 반대보다 사람의 마음에 더 자연스럽게 들어오기 때문입니다.”.
For love comes more naturally to the human heart that its opposite.".

먼 거리에 있는 건물과 사물은 이제 지형과 더 자연스럽게 연결됩니다.
Distant buildings and objects now connect to the terrain more smoothly.

왜냐하면 사랑이 미움보다 더 자연스럽게 사람의 마음에 다가오는 것이기 때문이다.
For love comes more naturally to the human heart.

이러한 사고방식으로 전환하고 보니, 새로운 방식이 저희가 게임을 개발하는 성향과 더 자연스럽게 맞는다는 사실이 분명하게 드러났습니다.
Once we shifted over to this new mindset, it became obvious to us that it was a more natural fit with how we tend to develop games.

Nolvadex 또는 Clomid PCT의 부분으로 자주 사용 하 고 한 번 더 자연스럽 게 남성 호르몬을 생산 하지 돌아가려면 시체를 지원 합니다.
Nolvadex or Clomid are often used as part of the PCT and will support the body to return to producing testosterone naturally once more.