데려갔어요 - 영어로 번역

• took

한국어에서 데려갔어요 을 사용하는 예와 영어로 번역

락 시티로 다 데려갔어요 무서웠어요.
She took everybody to Volcano Rock City.

발자국을 따라가요! 아빠가 로저를 데려갔어요.
Follow the footprints! My father's got Roger.

죄송합니다 - 그들이 삼촌을 데려갔어요.
Sorry, sir.- They took my uncle.

실례해요! 제 아들을… 한 남자와 여자가 데려갔어요.
Excuse me! My son… A man and a woman, they took him.

나렉이 어린 시절의 깊숙한 기억으로 데려갔어요.
Narek took me deep into a memory of my childhood.

이 암살자는 그저 그래요 외교관을 데려갔어요.
This assassin just took out a diplomat.

이 암살자는 그저 그래요 외교관을 데려갔어요.
This assassin just took out a diplomat from a major foreign ally.

그리고 그가 도망쳤을 때요 시골에선 제 아들을 데려갔어요.
And when he fled the country, he took my boy.

시몬스를 데려갔어요.
They took Simmons.

프라이드가 있는 밴을 찾을 수 없습니다. 아멜리아는 아무데나 데려갔어요.
Can't find the van that Pride and Amelia took anywhere. Nothing.

난 단지 그녀를 태우고그가 나에게 말해준 곳으로 데려갔어요.
I just picked her up and took her where he told me to.

그는 저희에게 영화 촬영지를 보여주려 저희를 옥스퍼드 대학교에 데려갔어요.
He had arranged for buses to take us to Oxford University.

네 그랬겠죠 그날 동서가 다쳐서 제가 병원으로 데려갔어요.
That's right. Hi-soo was injured that day, so I took her to the hospital.

둘 다 찍었어요. 바람이 그들을 데려갔어요.
The wind took them, took them both.

어디 특별한 곳에 데려갔어요?
Did you take her somewhere special?

애쉬를 어디로 데려갔어요, 펑크?
Where would you take Asher, punk?

명을 데려갔어요, 우린 유대가 긴밀한 공동체에요, 아이들도 많아요.
You took 11 people. It's a tight-knit community. A lot of kids.

그 다음 우릴 마드라사에 데려갔어요. 그리고는 우리에게 코란에 대한 것들을 가르쳤지요.
Then they take us to a madrassa and teach us things from the Koran.

오늘 데이빗이 너무 약해져 맡은 일을 못해 그들이 데려갔어요.”.
Today David was not strong enough to do his work and so they took him away.".

그리고 당신의 아버지가 그를 데려갔어요 일자리를 구했어요.
And your dad took him in, got him a job.