도난당했습니다 - 영어로 번역

• was stolen
• were stolen

한국어에서 도난당했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

년 6 월 10 일, Frans van Mieris의 17 세기 작품 인 A Cavalier (자화상)가 갤러리에서 도난당했습니다.
On 10 June 2007, a 17th-century work by Frans van Mieris, entitled A Cavalier(Self-Portrait), was stolen from the gallery.

20억 건이 넘는 개인 정보가 도난당했습니다.
over 2 billion personal records were stolen.

모든 바 직원 그 들을 착용하고 있었다, 그러나 그들 중 하나는 도난당했습니다.
All the bar staff were wearing them, but one of them was stolen.

그 기간 동안 약 2 억 3 천 3 백만 개의 XEM 동전이 약 260,000 명의 사용자의 지갑에서 도난당했습니다.
During which 523 million XEM coins were stolen from the wallets of about 260,000 users.

놀랍지 않게도, 유럽 전역의 저명한 유대인 가족들로부터 도장 된 그림의 대부분이 도난당했습니다.
Not surprisingly, the majority of the paintings were stolen from prominent Jewish families throughout Europe.

올해 가난하거나 결함이있는 보안으로 인해 해킹 및 데이터 유출로 수억 개의 기록이 도난당했습니다.
Hundreds of millions of records have been stolen this year through hacks and data breaches as a result of poor or flawed security.

유럽에 여행하는 동안 최근에 은행 계좌 정보를 도난당했습니다.
I recently had my bank account information stolen while I was traveling in Europe.

악마에 의해 마법의 왕국에서 색을 구하는 영웅의 여행이 도난당했습니다.
A hero's journey in rescuing colors stolen from a magical kingdom by an evil genie.

자세히보기 "할리퀸의 머리"는 파블로 피카소 (Pablo Picasso)의 걸작품으로, 6 년 전 로테르담의 쿤 스탈 박물관 (Kyunsthal Museum)에서 도난당했습니다.
Read more"The Head of the Harlequin" is Pablo Picasso's masterpiece, stolen from the Kyunsthal Museum in Rotterdam six years ago.

트러스트 웨이브 (Trustwave)는 침입의 절반 이상이 지불 카드 데이터를 대상으로했으며, 데이터는 전자 상거래에서 발생하여 36 %의 사건과 PoS 거래에서 19 %의 공격으로 도난당했습니다.
According to Trustwave, over half of intrusions targeted payment-card data, with such data being stolen from e-commerce transactions in 36 percent of incidents and from PoS transactions in 19 percent of attacks.

귀중한 유물이 나에게서 도난당했습니다. - 그게 뭐야?
And what is that? Valuable artifacts stolen from me?

사악한 Deckromancer가 Power Deck을 도난당했습니다!
The evil Deckromancer has stolen the Deck of Power!

주 전 프레즈노에서 도난 당했습니다.
Stolen from Fresno two weeks ago.

주 전 프레즈노에서 도난 당했습니다.
Stolen out of Fresno two weeks ago.

내 개인 키를 분실했고 지갑을 도난당했습니다. 내 계정을 차단하도록 도와주실 수 있나요?
My private key was lost and my wallet was stolen, can you help block my account?

테슬라는 천재였고 그의 작품 대부분이 다른 발명가들에 의해 도난 당했습니다.
Tesla was a genius and much of his work was stolen by other inventors.

350억원 가치(약 3,000만달러)의 암호화폐가 도난당했습니다.”.
about 35,000,000,000 KRW worth cryptocurrencies have been stolen.

고대 역사 박물관에 보관되고 있던 세계에서 가장 오래된 카드 덱이 도난 당했습니다.
The oldest deck of cards in the world has been stolen from the Museum of Ancient History.

분명히 그 주소 에 대한 공개 키 와 개인 키 는 Github 코드 저장소에 공개적으로 나열되고 6 시간 이내에 "도난당했습니다".
Apparently, the public and private keys for that address were publicly listed on a Github code repository and"stolen" within six hours.

젊음의 노력, 그리고 그것을 누군가에 의해 그렇게 작성자 여부 또는 게시할 수없습니다 방안을 검토하고 전혀 기회가 도난당했습니다.
A youthful effort, and it was stolen by someone, so that the author had no opportunity of considering whether to publish it or not.