도난을 - 영어로 번역

• theft
• stolen

한국어에서 도난을 을 사용하는 예와 영어로 번역

캡틴 어메리카는 매트릭스의 도난을 막지 못한 것처럼 보였으나, 사실은 리더에게로 돌아가는 그들을 따라가기 위한 계략이었다.
Captain America seemingly failed to stop the theft of the Matrix, but actually let them steal it so he could follow them back to their leader.

미국 교통부는 보안 자격 증명 정보(security credentials)의 도난을 방지하기 위해 V2X HSM에 대한 FIPS 140-2 레벨 3 인증을 강력히 요구하고 있다.
The US Department of Transportation strongly urges FIPS 140-2 level 3 certification for V2X HSM in order to prevent the theft of security credentials.

도난을 당한 경우에는 경찰서에 전화를 하거나 가까운 파출소에 신고합니다.
If you become a victim of theft, call 110(no area code is necessary)

하나 판결 가이드 라인을 수정하는 것입니다 도난 법 1968에서“애완 동물의 도난을 그 자체로 특정 범죄로 재 분류”합니다.
One is to revise sentencing guidelines in the Theft Act 1968 to“reclassify the theft of a pet to a specific crime in its own right”.

씬 클라이언트에서는 모든 데이터가 클라우드에서 저장되고 보호되기 때문에 데이터 유출 또는 악의적인 데이터 탬퍼링 및 도난을 장치 수준에서 최소화할 수 있습니다.
With thin clients, all data is stored and protected in the cloud, helping minimize the risk of data loss and/or malicious data tampering and theft at the device level.

카드들 자체는 종종 도난을 당하며, 예를 들어 UK에서 사용되지는 않는 단지 4자리의 PIN(Personal Identification Number)를 가지므로 상대적으로 보안에 취약하다.
Cards themselves are often stolen and relatively insecure, having only four digit PIN(Personal Identification Number) protection which is not used for example in the UK.

이 제품군의 데이터 암호화가 Apple FileVault 및 Microsoft BitLocker의 중앙 집중식 관리 및 암호화와 통합되어 중요 데이터에 대한 무단 액세스와 유실 또는 도난을 방지합니다.
This suite includes data encryption integrated with centralized management and encryption for Apple FileVault and Microsoft BitLocker to prevent unauthorized access and loss or theft of sensitive data.

Shorr Packaging의 조사에 따르면 미국 고객 중 31%가 역시 물품 도난을 경험한 것으로 나타났다.
package stolen in 2016, and a survey by Shorr Packaging showed 31 percent of U.S. shoppers have experienced package theft.

로페스 오브라도르 (Lopez Obrador)는 지난 몇 년간 수십억 달러의 비용을 들이고있는 연료 도난을 근절하기위한 정부의 노력을 강화할 것을 다짐했다.
Lopez Obrador pledged to step up his government's drive to stamp out fuel theft, which has cost the country billions of dollars in the last few years.

암시장에 의학 캐비닛 또는 무역에서 도난을 통해.
some were diverted from the legal supply chain- through theft from medicine cabinets or trade on the black market- to the street for illicit use.

일부 해커가 그들의 코인에 접근한다해도 도난을 증명할 수 없으며,
when creating an account, they cannot prove theft if a hacker gets access to their coins-

요즘 많은 사람들이 제품을 온라인으로 판매하기를 원하지만 백만 달러의 질문은 투자를 보호하고 무단 복제 또는 코드 도난을 방지하는 방법입니다?
These days a lot of people want to sell their products online, but the million dollar question is, how do you protect your investment and prevent unauthorised copying or code theft?

이야기는 귀중한 그림의 도난을 포함한다; 거대한 가족의 재산을 위한 격렬한 전투;
The story involves the theft of a priceless painting; a raging battle for an enormous family fortune;

분실 또는 도난 발생 시 취해야 할 조치 2.1 패스를 분실하거나 도난당한 경우, 24시간 이내에 현지 경찰에 패스 도난을 신고하셔서 경찰 신고서를 꼭 발급받으셔야 합니다.
 If your Pass is lost or stolen, make sure you report the theft of the pass to the local police within 24 hours and make sure you obtain a police report.

기업은 개인이 실시간으로 제품을 훔치는 것을 보고 보안을 알리거나 잠재적 인 도난을 경고 할 수 있다.
Businesses can see individuals stealing products in real-time and inform security, or warn of a potential theft.

또한 주인은 잠재적 인 손해 또는 도난을 방지하기 위해 하루 ۲ 파운드 ($ ۲٫۴۵)의 선택적 보험을 구매할 수 있습니다.
And hosts can buy optional insurance for 2 pounds($2.45) a day to cover potential damages or theft.

바이러스 시그니처 업데이트가 이루어지기 전에도 악성 프로그램을 차단하고 데이터 도난을 방지하고 시스템 손상을 방지합니다. 시스템 사양.
It blocks malware, stops data theft, and prevents damage to your systems before virus signature updates are even available. System requirements.

조직은 손실이나 도난을 방지하고 디지털 보안을 위한 높은 신뢰성 기반을 구축할 수 있습니다.
proactively managing signing keys, you prevent their loss or theft, thereby creating a high-assurance foundation for digital security.

도난을 통한 누적 - Bitcoin Black.
Accumulation through theft- Bitcoin Black.

캐나다에서 가장 도난을 많이 당하는 차량은?
What Are the Most Stolen Cars in Canada?