도달해야 - 영어로 번역

• reach
• must achieve
• attain

한국어에서 도달해야 을 사용하는 예와 영어로 번역

관련 사업을 극대화 관련 기업은 모든 틈새에 당신은 가능한 한 빨리 그들에게 도달해야 할거야.
Related businesses are in every niche and you are going to need to reach out to them as soon as you can.

어떤 댓가를 치루더라도 목표에 도달해야 합니다.
a single bullet and must, at all costs, hit the target.

그리고 나는 큰 그림이 주요한 것임을 동의하거나 결론에 도달해야 할 것들의 균형에 다른 방법을 제시합니다.
And I agree the big picture is the main thing, or put another way on the balance of things what conclusion should be reached.

즉, 전세계 고객에게 도달하려면 가능한 한 많은 채널을 사용해야 하고 현지화 된 옴니 채널 자산을 사용하여 도달해야 합니다.
That means you need to use as many channels as possible to reach global customers wherever they are and use localized omnichannel assets to reach them.

이것은 하나님 알기를 추구하는 사람으로서 최소한 도달해야 하는 것이다.
This is the minimum that must be achieved by those who seek to know God.

새로운 스토리 지도(시즌 2)에 참여하려면 플레이어가 스토리 시즌 1의 15번 영지에 도달해야 합니다.
Accessing the new story map(Season 2) requires the player to have reached province 15 of Story Season 1.

보통 의료 시나리오에 배치된 AI 알고리즘은 궁극적으로 임상 등급의 정확도에 도달해야 한다.
AI algorithms deployed in medical scenarios ultimately need to reach clinical-grade accuracy.

하나님은 사람이 얼마 동안의 시간 내에 도달해야 한다고 말씀했느냐?
Does God ever say in how much time people have to achieve this?

모든 식물을 제거하려면HQ레벨이 일정 이상에 도달해야 한다는 점 참고하세요!
Note that all vegetation requires you to reach a certain HQ level before you can remove it!

Bitcoin, 광산업을 구하기 위해 최소한 7,000 달러에 도달해야 함: 분석가.
Previous Post Previous Post Bitcoin Needs To Reach At Least $7,000 to Save the Mining Industry: Analyst.

따라서, 건물을 세우려면, 당신은 새 집과 함께 왕국에 오게 될 거주민의 수와 같은 방어 레벨에 도달해야 합니다.
Thus, in order to construct a building, you should reach the defense level that will be equal to the number of residents which will come to your Kingdom with the new house.

둘째, 분명한 목표에 한 단계 한 단계 식으로 접근해가기보다는 단박에 도달해야 그것의 긍정적인 효과가 더 빨리 나타나고 그것에 대한 대중들의 지지를 매우 빨리 획득할 수 있다.
Second, reaching those clear goals in quantum leaps, rather than step by step, means that their positive effects appear much sooner, generating public support for them very quickly.

Akamai를 클라우드 서비스 공급업체로 선택하는 기업은 보안 위협 문제 및 전 세계 모든 곳의 사용자에 도달해야 할 필요성으로 발생하는 다양한 과제를 해결하면서 시장 기회를 활용할 수 있습니다.
With Akamai as their cloud service provider, enterprises can capitalize on market opportunities while overcoming the challenges of security threats and the need to reach users anywhere in the world.

주파수 커버리지는 3.8GHz에 도달해야 하며 최종 테스트 중에 반송파를 넘는 두 번째 고조파도 측정해야 합니다.
frequency coverage must reach 3.8 GHz, and during final test it is also necessary to measure the second harmonic above the carrier.

필요한 양을 추출하기 위해서는 피펫이 샘플의 적절한 깊이에 도달해야 하고, 샘플 추출을 완료하기 위한 위치에서 기다려야 하므로 적절한 타이밍이 필요합니다.
Proper timing is required as the pipette must reach the proper depth in the sample to draw the required amount, plus wait in position for the sample draw to be completed.

영원한 미래에 너희가 아들로서 도달해야 하는 모든 것을 내가 지금 이미 도달하였음이라.
son to the Father, I know in perfection, for all that you must attain of sonship in the eternal future I have now already attained..

등급을 선물할 자격을 획득하려면 해당 연도 내에 엘리트 적격 숙박 일수 60박 또는 100박에 도달해야 하며 해당 숙박 일수를 달성하셔야 합니다.
The qualification to gift status is to reach 60 or 100 elite qualifying nights within the calendar year and only those who achieve that many nights are eligible.

음악적 순서를 회복하고, 그것들을 완전한 멜로디로 묶어 엘빈의 중앙 통제실에 도달해야 한다.
recover musical sequences and tie them together into a full melody to reach Elvin's central control room.

부모나 보호자로서 할 수 있는 가장 중요한 일은 자폐의 초기 증상을 배우고 아이가 자라면서 도달해야 하는 발달지표를 잘 알고 있는 것입니다.
The most important thing you can do as a parent or caregiver is to learn the early signs of autism and understand the typical developmental milestones your child should be reaching at different ages.

트럼프 대통령에게는 재선거 운동을 시작하기 전에 휴전에 도달해야 할 큰 동기가 있다.
slowing more than China, Mr Trump has a large incentive to reach a truce before the start of his re-election campaign.