한국어에서 도입이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
미국이나 캐나다에서 계속해서 프로젝트가 확장되고 있고, 중국에서도 대규모 스마트 미터 도입이 시작되었다”고 밝혔다.
Projects continue to expand in the United States and Canada, and we are seeing the beginning stages of a massive smart meter deployment in China.”.다양한 산업들에서 IoT(사물 인터넷) 도입이 가속화되고 있다.
우리는 고객의 성공을 바라며 새로운 기술의 도입이 어려운 일이라는 걸 알고 있습니다.
We want our customers to succeed and we are aware that the introduction of new technology is difficult.Microsoft Office 2003 Editions에서는 Office 2003 XML 참조 스키마에 따라서 생성된 XML 문서 형식의 도입이 이 제한의 극복에 도움이 되었습니다.
In 모든 사람들이 보툴리눔 독소에 민감한 것은 아니며 때로는 도입이 효과적이지 않습니다.
Not all people are sensitive to botulinum toxin, sometimes the introduction is ineffectual.호텔 비즈니스가 될 것이며, 로봇 도입이 그렇게 필요한 분야입니다.
우선 제조업체가 첨가 한 설탕의 필수 공개와 식품 표시 시스템의 도입이 필수적입니다.
To start with, mandatory disclosure of added sugar by manufacturers and the introduction of a food labelling system is essential.또한, RFID 및 자동 체크 아웃을 사용하는 셀프 체크 아웃 및 POS 시스템 판매 데이터의 도입이 점점 더 활발 해지고 있습니다.
The introduction of self-checkout using RFID and automatic checkout, and POS system sales data is also more and more active.HEVC가 라이센싱과 디바이스 문제로 도입이 늦춰져 왔었다면 HDR은 Dolby, Philips 그리고 Technicolor와 같은 제조사의 다양한 포맷으로 인해 도입에 오랜 시간이 걸렸습니다.
While HEVC 일반적인 토폴로지의 그의 도입이 다소 달리 Hausdorff 미만 '은 1914 년 출간 이후 주요 텍스트의 경우 됐을 더 인기를 극명하게 볼 수있다.
His introduction of general topology has been somewhat less appreciated than would otherwise have been the case since the publication of Hausdorff 's major text in 1914 provided a more popular view.기업의 83%가 전사적인 AI 도입이 전략적 기회라는 인식에 동의면서도,
83% of all enterprises agree that driving AI adoption is a strategic opportunity,MIT 슬로언 보고서(MIT Sloan report) 에 따르면, 전체 조사 대상 기업의 83%가 전사적인 AI 도입이 전략적 기회라는 인식에 동의하는 반면,
According to an MIT Sloan report, 83% of all enterprises agree that driving AI adoption is a strategic opportunity, but eight out of ten doKaluza의 아이디어 다섯 번째 차원의 도입이 연루되어 있고,
Kaluza's ideas involved the introduction of a fifth dimension데이터 저장 및 처리 비용의 하락으로 데이터의 대규모 수집과 빅데이터 분석의 도입이 촉진되었음, 이제 전체 기업의 12%, 대기업의 1/3이 이러한 빅데이터
Declining data storage and processing costs have facilitated 이러한 숙련된 노동인력에 현대 영국/서양식의 사업 방식과 기술의 도입이 더불어져 대외 무역, 투자,
A skilled labour force coupled with the adoption of modern British/Western business methods and technology ensured that opportunities for external trade,준비 은행의 수치에 따르면, 미국의 신용카드 위조는 스마트카드 도입이 시작되기 전인 2004~2010년 사이에 약 70% 증가했다.
US Federal Reserve Bank, quoted by Samsung(PDF), credit card fraud increased about 70% from 2004 to 2010, before the introduction of smart cards began.디지털법의 일부 규정은 즉시 시행될 수 있으나 일부 규정은 법해석 작업과 새로운 기술적 장치의 도입이 요구되기 때문에 즉시 발효될 수 없다.
Some provisions of 열망은 절대 커지지 않았지만, 하이브리드 환경으로 구현되는 작업 부하를 어떻게 관리하느냐는 2018년 하이브리드 도입이 얼마나 늘어날지에 대한 병목으로 남을 것이다"고 그는 덧붙였다.
flexibly delivered has never been higher, the management of workloads being implemented into sprawling hybrid environments will remain the bottleneck for how much additional hybrid adoption will occur in 2018,” he said.동료 민주당 상원 밥 메넨데스는 "케리 상원은 세계의 정치적과 군사적 지도자들에게 도입이 필요없을 것이고 미국의 외교 정책의 복잡들 뿐만이 아닌 완전 정통한 하루를 시작할 것이나 국제적 무대들의 군중에 활동할 수 있다.
Fellow Democrat Senator Bob Menendez stated,"Senator Kerry will need no introduction to the world's political and military leaders and will begin day one fully conversant not only with the intricacies of U.S. foreign policy but able to act on a multitude of international stages.".외부인 시각에서는 중국의 극히 엄격한 개인정보보호 규칙 도입이 모순되게 보일 수 있지만,
To an outsider it might seem like introducing extremely strict privacy rules could be contradictory(and to some extent they are),
