도착할 때 - 영어로 번역

when they arrive
도착했을 때
until the arrival
도착

한국어에서 도착할 때 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
집에 도착할 때 즈음엔 이미 따뜻한 요리가 완성되어 있다!
When you arrive home, you have a warm meal ready in the oven!
새로운 도시에 도착할 때마다 여행자는 더이상 가질 수 없었던 자신의 과거를 다시 발견하게 된다.
Arriving at each new city, the traveler finds again a past of his that he did not know he had.”.
나가 Wuxi에 도착할 때, 그는 돕고 나의 두목은 모두를 배열했습니다. 중대한 감사.
When i arrived to Wuxi, he help and my boss arranged everything. Great thanks.
(때로는 항공기에서 또는 쿠바에 도착할 때 귀하에게 제공되는 세관 고지서에 있음).
(in a customs declaration paper that is sometimes given to you on the aircraft or when arrives in Cuba).
동료 경찰관 허버트 힌즈가 지원하기 위하여 도착할 때 총소리가 울리면서 3명이 모두 상처를 입었다.
After fellow officer Herbert Heanes arrived, shots were fired, and all three were wounded.
그리고 기기가 도착할 때 어떤 일이 발생하는지 파악합니다.
a device is collecting, where it goes, and what happens to it when it gets there.
직장에서 특정 컴퓨터의 파일을 필요로하는 경우 다음 날 직장에 도착할 때 미리 알림 트리거를 갖는 것이 유용합니다.
If you need files off a certain computer at work then it's useful to have the reminder trigger when you arrive at work the next day.
Sms2mail은 모든 문자 메시지가 사용자의 장치에 도착할 때 전자 메일로 전달합니다.
Sms2Mail+ forwards all the text messages to email as they arrive on your device.
학생들이 캐나다에 도착할 때 신용카드를 신청할 수도 있으나 비용은 미납된 비용에 청구된 이자와 함께 매달 말에 지불해야 한다.
Students can also apply for credit cards when they arrive in Canada; however, the expenses are due at the end of every month with interest charged on unpaid expenses.
당사 제품을 구매함으로써 귀하는 하나 이상의 패키지가 귀하에게 배송 될 수 있으며 귀하의 국가에 도착할 때 맞춤 요금을받을 수 있음에 동의합니다.
By purchasing our products, you consent that one or more packages may be shipped to you and may incur custom fees when they arrive to your country.
수직(垂直)으로 세우는 재목들은 이미 골고다 로 수송되었고, 군인과 죄수들이 도착할 때가 되자,
upright pieces of timber for the three crosses had already been transported to Golgotha and, by the time of the arrival of the soldiers and their prisoners,
그들은 나중에 하나님의 아들이 도착할 때까지, 또는 일시적으로 중단됐던 하보나와 낙원을 향한 여행을 그 후에 언젠가 다시 시작할 때까지, 무기한으로 계속 살아왔을 것이다.
life circuits through rebellion, they would have lived on indefinitely until the arrival of a subsequent Son of God, or until their sometime later release to resume the interrupted journey to Havona and Paradise.
BMW는 여전히 몇 년 전부터 사용 가능하며, 도착할 때 비용이 들지도 모른다는 말은 없지만, BMW는 공장에서 모델을 통해 무선 차량 충전을 제공하는 최초의 제조업체 중 하나가 되려고 합니다.
While it's still a few years away from being even available here, and there's no word on what it might cost when it does arrive, BMW is still about to be one of the first manufacturers offer wireless vehicle charging from the factory on a model.
엘리트 75K 및 엘리트 50K 회원과 해당 적격한 게스트들은 캐나다 및 미국 공항에서 에어캐나다, 에어캐나다 루즈 또는 에어캐나다 익스프레스 항공편으로 도착할 때 국내선 Maple Leaf 라운지를 이용하실 수 있습니다.
Elite 75K and Elite 50K members as well as their qualifying guests may access the domestic Maple Leaf Lounges at airports in Canada and the U.S. upon arriving on an Air Canada, Air Canada Rouge or Air Canada Express flight.
그들은 나중에 하나님의 아들이 도착할 때까지, 또는 일시적으로 중단됐던 하보나와 낙원을 향한 여행을 그 후에 언젠가 다시 시작할 때까지, 무기한으로 계속 살아왔을 것이다.
life circuits through rebellion, they would have lived on indefinitely until the arrival of a subsequent Son of God, or until their sometime later release to resume the interrupted journey to Havona and Paradise.
세대에 이르게 되면 그들은 좀 더 긴 수명을 갖게 됩니다. 그들은 멕시코와 캘리포니아에서 겨울을 나는데 그곳에 도착할 때 쯤 그들은 조상들이 왔던 곳으로 다시 돌아갑니다. 그들이 한번도 가보지 못했고 이전 세대들도 가보지 못했던 곳인데 말입니다.
By the time the fifth generation comes back around-- and that one lives longer, they overwinter in Mexico and California-- by the time it gets there, those butterflies are going back to where their ancestors came from, but they have never been there before, and nobody that they're immediately related to has been there before either.
그들은 아마 나중에 하느님의 아들이 도착할 때까지, 또는 일시적으로 중단되었던 하보나와 파라다이스를 향한 여행을 그 후에 언젠가 다시 시작할 때까지, 무기한으로 계속 살고 있었을 것이다.
life circuits through rebellion, they would have lived on indefinitely until the arrival of a subsequent Son of God, or until their sometime later release to resume the interrupted journey to Havona and Paradise.
우리가 아버지의 집에 도착할때까지.
Till we reach our Father's house.
전화 요금제는 새로운 나라에 도착할때 외국인 또는 외국 학생이 가입을 시도하는 첫번째 일 중 하나입니다.
A phone plan is one of the first things that the expatriate or foreign student is seeking to subscribe when arriving in a new country.
그 사람들은 에베레스트산에 도착할때까지 멈추지 않을 거야… 더 좋지?
Those guys are not gonna stop until they get Everest… Is that better?
결과: 47, 시각: 0.0238

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어