동쪽으로는 - 영어로 번역

• to the east

한국어에서 동쪽으로는 을 사용하는 예와 영어로 번역

서쪽으로는 모든 구역들이 교육과 공연공간을 위해 예약되어 있으며 동쪽으로는 모든 공간들이 공공의 사용에 개방되어 있는데,
To the west are all the areas reserved for teaching and public spaces while to the east are the areas open to the public notably the concert halls,

야훼께서 그들을 이스라엘의 손에 붙이셨으므로 이스라엘은 그들을 무찔러 대시돈과 미스르봇마임과 동쪽으로는 미스바 골짜기까지 따라 가며 한 사람도 남기지 않고 쳐 죽였다.
And the LORD gave them into the hand of Israel. They defeated them and pursued them all the way to Greater Sidon, to Misrephoth Maim, and to the Valley of Mizpah on the east, until no survivors were left.

서쪽으로는 이집트 까지, 동쪽으로는 이라크 의 국경선까지였다.
Peninsula to the south, from Egypt in the west to the borders of Iraq in the east.

불가리아 와 북쪽 국경을 맞대고 있으며, 동쪽으로는 터키 와 접한다.
it shares land borders with Albania to the northwest, the Republic of Macedonia and Bulgaria to the north, and Turkey to the northeast.

캐나다는 10개 주정부와 3개의 자치구역으로 나뉘어져 있습니다, 그리고 3개 해역으로 둘러싸여 있습니다. - 동쪽으로는 대서양, 서쪽으로는 태평양 그리고 북쪽으로는 북극해가 있습니다.
It is divided into ten provinces and three territories, and surrounded by three oceans- Atlantic in the east, Pacific in the west and Arctic to the north.

태평양 북서부에서 가장 큰 대도시지만 서쪽으로는 올림픽 산맥, 동쪽으로는 캐스케이드 산맥,
It may be the largest metropolis of the Pacific Northwest, but with the Olympic Mountains to the west, the Cascade range to the east, and the majestic volcano,

지역은 오늘날 19 세기와 20 세기 초반에 지리적 범위가 덜 넓어졌으며 한때 Bowne Park 지역은 Murray Hill 지역으로 간주되었지만 오늘날 Murray Hill은 Northern Boulevard의 남쪽 지역입니다 서쪽으로는 150 번가, 동쪽으로는 160 번가로 묶여 있습니다.
geographic scope then in the 19th and early 20th century, and whereas at one time the Bowne Park area was deemed as within the Murray Hill area, today Murray Hill is the area south of Northern Boulevard that is bounded by 150th Street to the west and 160th Street to the east.

당신의 서쪽 산 Diego-의 가장 놀라운 부분 중 하나에 있습니다 당신은 세계적으로 유명한 발보아 공원과 동물원에서 6 블록은 동쪽으로는 샌 디에고 베이에서 6 블록, 리틀 이탈리아 (Little Italy)의 마을에 3 블록입니다.
Located in one of the most amazing areas of San Diego- To your West you are 6 blocks from The San Diego Bay, 3 blocks to the Village of Little Italy, To the East you are 6 blocks from the World Famous Balboa Park and Zoo.

로마 군대가 전투를 벌인 역사는 1300년이 넘으며 로마 군대는 동쪽으로는 파르티아(오늘날의 이란),
The military's campaign history stretched over 1300 years and saw Roman armies campaigning as far east as Parthia(modern-day Iran),

이후에는 남쪽으로는 인도 북서쪽과 동쪽으로는 중국 북서부에 있는 신장의 서부 타림 분지 지역에 오아시스 도시 국가들로 밀려났다. [63][64].
the Saka were pushed towards Bactria, and later on southward to northwest India and eastward to the oasis city-states of western Tarim Basin region of Xinjiang in Northwest China.[65][66].

영국제도에서부터 동쪽으로는 캄차카, 북쪽으로는 스칸디나비아, 북부 러시아의 북극권 안쪽,
the British Isles east to Kamchatka, north to inside the Arctic Circle in Scandinavia and northern Russia,

서안지구를 포함하며, 동쪽으로는 오늘날의 시리아와 요르단까지 뻗어나가기에,
the West Bank and stretching eastwards far into present day Syria

기프트 샵도 운영하고 있습니다. 도보 데크가 있어 서쪽으로는 드라마틱하게 펼쳐진 시에라 산맥 봉우리들과 동쪽으로는 듬성듬성 숲 풀이 우거진 사막 지대를 전망할 수 있고 호수와 호수 가운데 작지만, 웨스턴 갈매기와 다른 바닷새들이 둥지를 틀고 있는 위저드 섬(Wizard Island)을 감상할 수 있습니다.
have successfully saved it.) Wraparound decks offer expansive views of the dramatic setting—Sierra peaks to the west, chaparral-dotted desert to the east, and views of the lake and its tiny Wizard Island, an important nesting site for Western gulls and other sea birds.

시드니 해분(Sydney Basin)이라고 부르는데, 이곳은 동쪽으로는 New England Fold Belt, 서쪽으로는 Lachlan Fold Belt 을 침식한 엄청난 량의 퇴적물들이 쌓여진 장소인 것이다.
the Lachlan Fold Belt to the west, and the New England Fold Belt to the east.

모디 총리는 “동쪽으로는, 말라카 해협과 남중국해가 인도를 태평양과,
Modi eloquently said:“To the East, the Malacca Strait and South China Sea

높이 솟은 이 푸른 유리 건물은 서쪽으로는 탁 트인 전망이, 북쪽과 동쪽으로는 스카이라인과 산의 절경이 펼쳐집니다.
This blue glass triangle soars with unobstructed views to the West, and Skyline/Mountain views to the North& East.

그러나 규암 표석들은 동쪽으로는 서스캐처원(캐나다 남서부의 주), 북부 다코타,
Yet quartzite boulders are found scattered eastward into Saskatchewan and North Dakota

히에이산은 교토와 시가현의 현경에 위치해 있으며, 동쪽으로는 일본 최대의 호수인 비와호가 있고 서쪽으로는 일본의 고도인 교토와 접해 있습니다.
Hiei is located on the border of Kyoto and Shiga Prefecture. The east side faces Japan's largest lake, Lake Biwa, and the west side faces Japan's ancient capital, Kyoto.

시마네 현 남서부 남북 기지개 쓰와 노의 마을 중심에 津和野川이 관철 동쪽으로는 둥근 青野山 서쪽으로는 쓰와 노 성이 세워진 성산가 치솟는 마치 그릇의 바닥과 같은 분지입니다.
In the southwestern part of Shimane prefecture, the Tsuwano town which extends north and south penetrates the center, Tsuwano River penetrates the center, Madu Aoyano mountain in the east and Shiroyama built the Tsuwano castle in the west are like basins like the bottom of the bowl.

에보니 주의 북동쪽에 위치한 이 지역은 동쪽으로는 크로스리버 주(Cross River State), 북쪽으로는 베누에 주(Benue State)와 맞닿아 있음.
bordered with Cross River state in the east and Benue state in the north.