되었고 - 영어로 번역

• became
• was
• become
• are
• were
• is
• becoming
• becomes

한국어에서 되었고 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 그녀는 36세에 학사 학위를 받게 되었고.
And she received her bachelor's at 36.

마침내 내 마음은 열린 문이 되었고.
At last My heart's An open door.

마침내 내 마음은 열려진 문이 되었고.
At last, my heart's an open door.

네 은은 찌꺼기가 되었고 네 포도주에는 물이 섞였도다.
Your silver has become dross, your choice wine is diluted with water.

네 은은 찌꺼기가 되었고 네 포도주에는 물이 섞였도다.
Thy silver is become dross, thy wine mixed with water.

이 상황은 일상이 되었고 매일 매일이 고통이고 희망은 사라졌다.
This situation has become normal, a daily suffering, without hope.

그들은 조사 되었고 크라운 외환의 청산 인은 지금.
They were the investigators and are now the liquidators of Crown Forex.

사귄 지도 다섯 달 되었고.
It's been five months.

이제는 내가 그들의 노래가 되며 그들의 조롱거리가 되었고.
And now I have become their song;

저는 제 형제들에게 낯선 사람이 되었고.
I am become a stranger unto my brethren,….

그러면서 서로가 서로의 가족이 되었고.
And that meant we became each other's family.

저는 제 형제들에게 낯선 사람이 되었고.
I am become a stranger to my brethren.

세계에서 가장 오래된 상표 등록된 문학 캐릭터가 되었고.
It has become the world's oldest licensed literary character.

이제 저희는 모두 부정한 자처럼 되었고.
For all of us have become like one who is unclean.

저는 제 형제들에게 낯선 사람이 되었고.
I have become a stranger to my brothers.

결국엔 새로운 에너지도 찾게 되었고.
Eventually, new sources of energy WILL be discovered.

타이거 2 년 후에 대학을 떠난 되었고 프로 골퍼.
Tiger left college after two years and became….

살에 저는 해군의 전투 잠수부원이 되었고.
By the age of 20 I would become a clearance diver in the navy.

우르술라 나이퀴스트와 난 친구가 되었고.
I have become friends with ursula nyquist.

그는 매우 영향력 있는 치료사가 되었고 케네디 대통령과 친구가 되었다.
He became a very influential therapist and befriended President Kennedy.