한국어에서 되었으면 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 홈페이지가 하루빨리 다시 활성화가 되었으면 좋겠습니다.
그리곤, 이러시더군요. "존, 난 네가 좋은 목동이 되었으면 좋겠다.
그리고 언젠가… 나도 그런 목사가 되었으면 참 좋겠다.
One day, I will be a priest like that.이 곳이 즐거운 곳이 되었으면 합니다.
I want this to be a happy place.그리고 우리 모두 천사가 되었으면 합니다.
And finally, we're all going to become angels.세상이 좀 더 즐겁고 행복한 곳이 되었으면 좋겠습니다.
We want the world to be a better, happier place.기도가 너희의 삶이 되었으면 좋겠다.
I want prayer to become your life.월이 모두에게 좋은 달이 되었으면 좋겠습니다.
I hope February will be a good month for everyone.여러유저들에게 조금은 도움이 되었으면 좋겠네요.
I hope it will be a little help for the orphans.나는 네가 다시 나의 가장 친한 친구가 되었으면 좋겠어.
I want you to be my best friend again.그들이 우리의 친구가 되었으면 좋겠다.
I want them to become our friends.난 네가 내 파트너가 되었으면 좋겠어.
I want you to be my partner.오늘은 네게 상냥한 하루가 되었으면 좋겠다, 소중한 친구야.
I hope that today is a very good day for you, my sweetheart.Intralinks를 신뢰하며, 우리 업계의 데이터 보안 표준이 되었으면 좋겠다.".
I trust Intralinks and would like to see them become the data security benchmark for the industry.".어린 아이들아, 또한 나를 통해 특별히 천국과 연결되어 있는 이 달에, 너희가 모두 적극적이 되었으면 좋겠구나.
Little children, I also wish that you all become active during this time, that is through me connected to heaven in a special way.레위기 15/28~30 그러나 만일 그녀가 그녀의 유출에서 깨끗하게 되었으면 그녀는 칠 일을 헤아릴지니 그 후에야 그녀가.
아버지께서 아들 여덟 명 중 한 명은 목사가 되었으면 좋겠다고 생각하셨습니다.
My father preferred that one of his sons become a preacher.레위기 15/28~30 그러나 만일 그녀가 그녀의 유출에서 깨끗하게 되었으면 그녀는 칠 일을 헤아릴지니 그 후에야 그녀가.
Leviticus 15:28-30 But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.우리 팀이 챔피언 타이틀을 땄으면 좋겠고, 세계 최고의 레이싱 팀이 되었으면 좋겠어요.
I want our team to win the championship title and become the world's best racing team.우리 교회가 되었으면 합니다.
