한국어에서 되찾은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그런 다음 호스트 시스템 드라이브의 대상 위치를 지정하여 Maxtor OneTouch 드라이브에서 되찾은 필수 파일을 저장하십시오.
Then, specify a destination location on host system drive to save required files regained from Maxtor OneTouch drive.정기적 인 백업을 한 후 유지 그럼에도 불구하고, 삭제 된 파일은 백업을 참조하여 쉽게 되찾은 할 수 있습니다.
Nevertheless, if regular backup ERT를 전송하여 샘플 수집 건설현장에서, 차를 되찾은 곳에서 출발해서.
Dispatch ERT to gather samples from construction sites… starting where they recovered the car.보살핌이 부족했을 수도 있으며, 이 장자권을 되찾은 선물이 될 수도 있습니다.
또한 독립을 되찾은 나라가 이전 언어를 되살리려 고 노력하지만 의도적이든 아니든간에 이전의 통치자의 언어를 완전히 제거하지는 않는 경우가 많습니다.
There are also many cases where a country, upon regaining independence, undertakes efforts to revive the previous language but, either intentionally or not, does not completely eliminate the previous ruler's language.장치를 되찾은 후에 데이터를 복원할 수도 있습니다.
to avoid data breaches, and even restore it after you have retrieved the device.TS-863U-RP을(를) 도난당하거나 분실한 경우 Qsync 폴더를 원격으로 지울 수 있어서 데이터 침해를 막을 수 있으며 장치를 되찾은 후에 데이터를 복원할 수도 있습니다.
If your TS-863U-RP is stolen or lost, 즉 강 대한 자연이 자신의 것을 되찾은 우주를 배경으로 통제합니다 요소의 숙달은 사람들의 유일한 생존 기회입니다….
world in constant evolution, a universe where mighty Nature reclaims what is hers and your mastery of the elements is your people’s only chance of survival….왜냐하면 당신이 되찾은 재미는 허영과 두려움의 불쾌함을 거치면서 변형된 것이고,
Because the fun you work back to has been transfigured by the extreme unpleasantness of vanity그들이 우리와 함께 가지 아니하였은즉 우리가 되찾은 노략물 가운데 아무것도 그들에게 주지 아니하고 다만 각 사람에게 그의 아내와 아이들만 주어 그들을 데리고 떠나가게 하리라.
22 At this point, all the wicked and worthless men of the group who had gone with David answered,“Because they didn't go with us, we won't give them any of the spoil that we recovered, except that each person may take his wife and his children and go.”.그 뒤 되찾은 페이지/블록은 SSD 컨트롤러의 쓰기 작업을 조정하고 최대 수용치의 경우 수행력을 극대화하기 위해 오버프로비저닝된 용량에 추가되어 무효 페이지로 채워진 일부 전체 블록으로 모든 유효 페이지를 다시 읽고,
Any reclaimed pages/blocks are then added to the over-provisioned capacity to accommodate write operations from the SSD controller and maximize performance during peak traffic load as the performance impact of reading, erasing, modifying and writing all valid pages back되찾은 낙원〉.
Restored to paradise.도둑맞은 자전거 되찾은 사연.
The stolen bicycle was recovered.광복절은 빛을 되찾은 날, 개천절은 하늘이 열린 날….
The day I chose to forgive, my soul opened to the lights of heaven….잃어버린 체중을 되찾은 사람들은 신체 활동을 34 %만큼 증가 시켰습니다.
Whereas those who regained their lost weight had only increased physical activity by 34 percent.잃어버린 체중을 되찾은 사람들은 신체 활동을 34 %만큼 증가 시켰습니다.
Those who regained their lost weight had only increased physical activity by 34 per cent.이제야 내 본모습을 되찾은 것 같군.
I think I have now got my own back.네 첫 번째 남자를 되찾은 후에.
저는 제 이름을 되찾은 기분입니다.'.
I'm going to get my name back.”.USB 스틱이 원래 크기를 되찾은 경우 가십시오.
Reformat the USB stick to its normal size.
