된다면 - 영어로 번역

• then
• would
• become
• will
• if you
• becomes
• happens
• became
• happened

한국어에서 된다면 을 사용하는 예와 영어로 번역

만약 그렇게 된다면 그것을 성공이라고 할 수 있을까요?
If so, will he be allowed to succeed?

니가 엄마가 된다면 하느님께서 기뻐하실거야.
It would please God for you to be a mother.

만약 타이탄이… 우리의 집이 된다면 어떻게 될까요?
What if Titan… could become our home?

그러나 이렇게 된다면 중요한 배움의 기회를 놓쳐버릴 수 있습니다.
When that happens, we miss a key learning opportunity.

네 나이가 18세도 안 된다면 시청하지 마라.
Please do not watch if you are not 18.

만약 제가 교육부 장관이 된다면~~~”.
When I become Minister of Education---.

그 아이가 쫓기게 된다면.
That he would be hunted?

내가 네 친구들을 구하는 데 도움이된다면, 너 적어도 할거야.
If I help save your friends, will you at least.

그리고 만약 그렇게 된다면 테러리스트들은 가스를 방출할 것이다.
And if that happens, the terrorists will release the gas.

왜냐하면 만약 당신이 프라임이 된다면.
Because if you become Primes.

하지만 한 번에 여섯 달이나 된다면 그건.
Although, like, six months at a time, it would be.

그리고 무너진다. 만약 그렇게 된다면 배리는 아직 안에 있어.
If that happens and Barry's still inside.

다시 생각해보니, 몇몇은 도움이 된다면 좋을 것이다.
On second thought, some help would be great.

그리고 만약 내가 여동생이 된다면… 언니.
And if I become a sister… A sister.

만일 자사가 게임에 플레이어가 된다면 누가 이득을 볼 것인가?
Who stands to gain if you become a player in a game?

그녀는 하나님처럼 지혜롭게 된다면 얼마나 좋을지를 생각했다.
She thought how nice it would be to be wise, like God.

만일 잘 된다면, 미래의 포스팅에 글을 쓰겠습니다.
If it works, I will put a pattern in a future post.

된다면 바로 그것이 올바른 보컬트레이너다.
IF that is the correct cursive.

만약 도움이 된다면, 거의 매일 생각을 적어두도록 한다.
If it's helpful, write down your thoughts nearly every day.

내가 만약 마법사가 된다면 무엇을 가장 먼저 하고 싶나요?
If you became a magician, what would be the first thing you would do?