뒷골목 - 영어로 번역

• back alley
• alley
• back streets
• backstreets
• back alleys

한국어에서 뒷골목 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신 마찬가지로 귀하의 다섯 살짜리와 함께 당신도 인터넷에 조심 최악의 붉은 것이 될 수 있고, 빛이 지구의 뒷골목 도시의 어두운 부분이다.
I cannot stress this fact enough… you have to be just as careful with your five year old on the internet as you would in the worst red-light district back alley in the darkest part of town.

메뉴는 또한 블랙 풀의 뒷골목 (우리가있는 곳과 가까운 곳 근처)과 같은 피쉬 앤 칩스를 언급하기 때문에 시도하기에 흥미가있었습니다.
The menu also mentions fish and chips like the back streets of Blackpool(near where we are and the best ever) so was intrigued to… More.

그래서 저는 저의 꿈같은 생활을 등지고 일본 교토 뒷골목에 있는 단칸짜리 방을 향해 떠났죠. 그곳은 오랫동안 아주 강하게 신비로운 중력의 힘으로 제게 영향력을 행사한 곳입니다.
And so, I abandoned my dream life for a single room on the backstreets of Kyoto, Japan, which was the place that had long exerted a strong, really mysterious gravitational pull on me.

일간의 멜번 푸드 앤 와인 페스티벌(Melbourne Food and Wine Festival)은 매년 25만명 이상의 방문객을 멜번의 뒷골목, 골목길, 바, 레스토랑, 지하층과 옥상으로 끌어 들이고 있습니다.
The 10 day Melbourne Food and Wine Festival attracts more than a quarter of a million visitors every year to Melbourne's backstreets, laneways, bars, restaurants, basements and rooftops.

있는 그대로의 섬의 뒷골목 산책이나 옛부터 根づく 해녀들의 해녀 오두막 체험 무인도에서 자연 수족관 등 에코 투어도 인기!
Easy tours such as strolling behind the streets of the island as is, experiences of sea ladies by sea girls who take root from old days, natural aquariums on uninhabited islands are also popular!

방금 순찰대에게 다시 확인해 보라고 했어 뒷골목.
I just told patrol to recheck the alley behind the place.

뒷골목 출신이 아니라면 거들떠볼 필요도 없지.
If his status ain't hood I ain't checkin' for him.

좋은 올 ' 구식 뒷골목 달리 하지만, 도박은 선택입니다;
Unlike a good ol' fashioned back alley mugging though, gambling is a choice;

내가 뒷골목이나 여인숙에서 찾게 된다면 목록이 있을 거라고.
Wherever I find him, whatever back alley or doss-house… there will always be a list.

딕슨이 뒷골목에서 죽어서 그 스미스 새끼가 살아있긴 하지만.
Dixon died in an alley so that son of a bitch Smith could live up.

넌 뒷골목이나 드라이브하다가, 운좋으면 사건을 찾을 수 있지.
You drive back roads, catching cases at random.

Ingonish 해변의 나무 위에 높이 솟아있는이 4- 캠핑 누에 고치는 훌륭한 뒷골목 휴양지가됩니다!
Swinging high above the trees of Ingonish Beach, this 4-person camping cocoon makes a great backwood getaway!

우리가 우회 길과 뒷골목 주위에 두 개의 여분의 달리기를했던 것에 따라 교통은 꽤 무거웠다!
The traffic was pretty heavy so we did a couple of extra runs around the roundabout and a backstreet ride for a break!

인물 사진 배경으로 삼기에 적당한, 볼품없는 뒷골목을 갑자기 발견했다.
an industrial area downtown, Sal suddenly found a backdrop for a portrait on an unassuming back street.

걸리 크리켓 걸리 크리켓 이 뒷골목 게임은 크리켓 실력을 테스트합니다.
Gully Cricket Gully Cricket This back alley game will test your cricket skills.

다음날 아침 뒷골목에서 깨어났는데.
Next morning, i woke up in an alley.

자말의 집을 벗어나서 뒷골목 옆에 게시된.
Outside of Jamal's place, posted by the back alley.

뒷골목의 에나멜 간판.
Enamel signs in back alleys.

경찰관이 두 명 있다 호텔 뒷골목에서 말이야 S. U, - 모든 E.
All ESU, we have two officers down in the alley behind the hotel.

경찰관이 두 명 있다 호텔 뒷골목에서 말이야 S. U.
We have two officers down in the alley behind the hotel. S. U.