드러낼 - 영어로 번역

• reveal
• exposed
• show
• manifest
• reveals
• exposing

한국어에서 드러낼 을 사용하는 예와 영어로 번역

강한 노후화 저항 및 라디오 저항은 outerdoor에 호스를 드러낼 수 있습니다 만듭니다.
Strong aging resistance and radio resistance makes Hose can expose to outerdoor.

단위가 빛에 드러낼 때.
When the module is exposed to light.

단위가 암흑에 드러낼 때.
When the module is exposed to dark.

안 기억 거품 베개는 햇빛 속에 드러낼 수 없습니다!
The memory foam pillow inner can't be exposed in the sun!

음, 납 중독 드러낼 수 있다.
Well, lead poisoning can present itself.

그리고 그것은 모든 것을 드러낼 것이다.
And it would expose everything.

불확실하고 다양한 세계를 드러낼 수 있는 인터랙티브 작업에서 그렇게 의도하지 않은 상황도 작업의 의미가 될 수 있지 않을까요?
In interactive art, which can reveal an uncertain and diverse world, could not such unintended situations become the work's meaning,?

우리가 30 일 동안 드러낼 동물을 볼 때,
When we looked at animals exposed for 30 days,

타츠오는 토토로가 원할 때 자신을 드러낼 것이라고 말하며 그녀를 위로한다.
Tatsuo comforts her by telling her that Totoro will reveal himself when he wants to.

세계 시장은 내년에 몹시 편해져 드러낼 것입니다 그러나 세계 경제와 무역의 분석가에 있는 계속 불확실 말하십시오.
World markets in the coming year will be heavily exposed to eased yet continued uncertainties in global economy and trade, analysts say.

모든 실험에 대한 통찰력 연구 및 개발에서 PAT는 미확인 공정 구성 요소 및 관계를 미리 드러낼 수 있는 측정치를 시기 적절하게 제공합니다.
Insight For Every Experiment PAT in research and development provides timely measurements that can reveal previously unknown process components and relationships.

오직 하나님의 사랑의 높이와 깊이를 아는 자라야 그것을 드러낼 수 있다.
Only He who knew how high and how deep God's love was could show it.

UV, 오존 또는 산성비에 드러낼 때 그것에는 변화하는 명백한 색깔이 없을 것입니다.
It will not have obvious color changing when exposed to UV, ozone or acid rain.

하늘에 계신 아버지 의 뜻을 날마다 실천하면서 우리는 하나님 을 동료 인간에게 드러낼 수 있다.
And by daily living the will of the Father in heaven, we can reveal him to our fellow men.

음악을 비롯하여 다른 예술적 표현도 그 자체로 젊은이들이 자기 개성을 드러낼 수 있는 수단이며 젊은이들의 특권이기도 하다.
Music and other artistic expressions are in themselves a privileged means with which young people can manifest their individuality.

하나님의 사랑의 높이와 깊이를 아시는 분만이 그것을 드러낼 수가 있었다.
Only He who knew how high and how deep God's love was could show it.

겉모습은 필히 틈새를 드러낼 수 밖에 없으며, 우리는 거기에서 연약한 내면의 모습을 발견할 수 있죠.
The physical exterior reveals a crack in which you can get a glimpse at a more fragile interior.

더 중대한에 드러낼 경우 햇빛 UV (일요일 빛)
Be aware of All pigmented material fade when exposed to UV(Sun light),

그러므로 겸손한 마음이 있는 사람들은 그들의 고귀한 행동, 말, 의도를 진실로 드러낼 수 있다.
Hence, those with a humble heart can truly reveal their noble actions, words and intentions.

고독하고 겸손한 사람들을 통해 ‘나의 신성'을 드러낼 것이다.
it is through the weak, the vulnerable, the lonely and the humble that I manifest My Divinity.