들여 - 영어로 번역

• take
• spend
• let
• bring
• took
• spent
• taking
• spending
• indented

한국어에서 들여 을 사용하는 예와 영어로 번역

몇시간을 들여 왜 사이트가 깨졌는지 설명할수 있겠지만 아예 처음부터 깨지지 않는다면 더 낫지 않겠는가?
We could spend hours explaining why our sites broke, but wouldn't it be better if they didn't break in the first place?

극단적 인 상황에서, 당신의 의사 또는 피부과 제안 있습니다 당신의 흉터 제거 수술 특히 경우에 당신은 들여 깊은 상처로 고통.
In extreme circumstances, your medical doctor or dermatologist might suggest surgery for your scar removal especially in the event you suffer from indented deep scars.

약간의 시간과 공간을 들여 당신이 정말로 느끼는 것을 스스로에게 물어보십시오.
Take a little time and space to ask yourself what you are really feeling.

어째서 사람들이 그토록 많은 시간을 들여 자신의 약점을 숨기고 알리바이를 만들어 의도적으로 자기 자신을 속이려고 하는지 도무지 모르겠다.
Why people spend so much time deliberately fooling themselves by creating alibis to cover their weaknesses.

화이트 경관은 시간을 들여 911이 어떻게 사용되는지, 어떻게 응급상황에 쓰이는지 설명했다.
Officer White took the time to explain how 911 is used and how it's for emergencies.

시간을 들여 요구 사항을 평가 한 다음 가장 적합한 지갑을 선택하십시오.
Take some time to assess your requirements and then choose the most suitable wallet for you.

올바른 장소에 물건을 넣으려고 노력하면 더 많은 시간을 들여 토론하고 덜 정리할 수 있습니다.
Keep It Tidy Make the effort to put things in the right place, so that we can spend more time discussing and less cleaning up.

내가 전에, 시간을 들여 설명 한 바와 같이,
As I took the time to explain to you before, I have nothing

맥도널드는 수백만 달러를 들여 건강식 메뉴를 개발해 판촉했지만, 2013년 돈 톰슨
McDonald's spent millions developing and promoting healthy menu options,

또는 약간의 시간을 들여 검색하고 전 세계에 가능한 흥미로운 법학 관련 프로그램에 대해 읽어보세요.
Or take some time to browse and read about the exciting law programs available worldwide.

올바른 장소에 물건을 넣으려고 노력하면 더 많은 시간을 들여 토론하고 덜 정리할 수 있습니다.
Make the effort to put topics in the right place, so that we can spend more time discussing and less cleaning up.

애써 개발한 Action, 충분히 시간을 들여 여러 가지 언어로 확장하면 더 많은 사용자가 Action을 사용할 수 있습니다!
Taking the time to expand your Action into several languages allows more users to use your Action!

센트는이 일을 영감으로 받아 들여 자신의 삶을 돌아서 성공으로이 끕니다.
Cent took this as inspiration to turn his life around and become a success.

그는 200달러를 들여 앱을 개발하고 마케팅에 0달러를 지출했으며 소셜 네트워크를 통해 확장한 후 이를 190억 달러에 매각했다.
He spent $200 building an app, spent $0 on marketing, scaled it via the social networks and sold it for $19 Billion.

시간을 들여 요구 사항을 평가 한 다음 가장 적합한 지갑을 선택하십시오.
Take some time to assess your requirement and later choose the most suitable wallet for you.

무언가를 끝내기 위해 약간의 시간을 들여 문 밖으로 밀어내는 것보다 낫습니다.
Taking a little extra time to finish something is better than rushing it out the door.

한번 생각해 보세요. ISIS는 시간과 노력을 들여 그들의 메세지를 난청과 청각 장애인들에게도 전파하려고 했습니다.
Just think about that for a second: ISIS took the time and made the effort to ensure their message is reaching the deaf and hard of hearing.

프로젝트를 진행하는 과정에서 게일은 2년 동안 1천만 달러를 들여 프로젝트의 타당성을 조사하였습니다.
Gale spent two years and $10 million investigating the viability of the project.

시간을 들여 직접적이고 즉각적으로 이해당사자와 원인을 판단하고 적절한 해결책을 찾아 앞으로 나아가야 한다.
Take the time to immediately and directly determine the cause with the stakeholder, find an appropriate resolution and move ahead.

고객 당 매주 약 3.5 시간을 들여 주별 검사를 시행했었습니다.
each NAS onsite and run a weekly check that took approximately 3.5 hours per week per client.