한국어에서 등록해야 합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
애플리케이션은 검색된 각 기기에 대한 정보를 수신하기 위해 ACTION_FOUND 인텐트에 대한 BroadcastReceiver를 등록해야 합니다.
In order to receive information about each device discovered, your application must register a BroadcastReceiver for the ACTION_FOUND intent.리셀러를 통해 구입한 경우 My VMware에서 직접 라이센스를 등록해야 합니다.
앱은 직접 부팅 모드에서 실행되거나 기기 암호화 저장소에 액세스하기 전까지 시스템에 구성 요소를 등록해야 합니다.
Apps must register their components with the system before they can run during Direct Boot mode or access device encrypted storage.년 이상을 거주할 경우 핀란드 인구 시스템에 등록해야 합니다.
Anyone staying in Finland for at least a year must register in the Finnish population data system.사용자가 국가/ 지역을 변경하려는 경우 새 계정을 등록해야 합니다.
If a user wants to change the country/region, a new account should be registered.애플리케이션은 검색된 각 기기에 대한 정보를 수신하기 위해 ACTION_FOUND 인텐트에 대한 BroadcastReceiver를 등록해야 합니다.
Your application must register a BroadcastReceiver for the ACTION_FOUND Intent in order to receive information about each device discovered.사용자가 국가/ 지역을 변경하려는 경우 새 계정을 등록해야 합니다.
If a user want to change the country/region, a new account should be registered.URI Scheme (ex. your-app-name: //)를 에어브릿지 대시보드에 등록해야 합니다.
from the existing app should be registered to Airbridge Dashboard.Com 를 통해 등록할 수 있으며, 대회에서 제공되는 무료 로켓 자동차 키트를 받기 위해서는 10월 31까지 등록해야 합니다.
Com and must register by 31st October to receive their free rocket car kits.두바이의 일반적으로 모든 상업 및 산업은 두바이 상공회의소(Dubai Chamber of Commerce and Industry)에 등록해야 합니다.
In general, all commercial and industrial businesses in Dubai should be registered with the Dubai Chamber of Commerce and Industry.프리셋과 제품 설정을 백업하고/하거나 선택한 컨텐츠를 다른 사용자와 공유하려면 사용자가 계정을 등록해야 합니다.
To backup presets and product settings, and/ or share selected content with other users, users must register for an account.또한 보고서 서버에서 데이터 공급자를 데이터 원본 유형으로 등록해야 합니다. On the report server, you must register the data provider as a data source type.
On the report server, you must register the data provider as a data source type.전기 전자 장비의 생산업체(제조업체 또는 수입업체)는 해당 국가에 등록해야 합니다.
Producers(manufacturers or importers) of electrical and electronic equipment will be required to register in their countries.사용자가 당사에 제공하는 정보 및 당사의 정보 사용 방식 당사 플랫폼의 특정 영역에 접근하려면 사용자는 당사에 등록해야 합니다.
Information 당사 플랫폼의 특정 영역에 접근하려면 사용자는 당사에 등록해야 합니다.
최대 18개월간 무료 e-메일 지원 혜택을 받으려면 라이센스 키를 등록해야 합니다.
To take advantage of complimentary email support for up to 18 months, your license key must be registered.최대 30일간 무료 e-메일 지원 혜택을 받으려면 라이센스 키를 등록해야 합니다.
To take advantage of complimentary email support for up to 30 days, your license key must be registered.다른 주에서 사무실/점포를 개설하는 경우에는 해당 주에 사업체를 등록해야 합니다.
If 본교의 집중 어학연수 프로그램에 풀타임으로 신청하려면 일주일에 23시간 최저 4주 이상은 등록해야 합니다.
In our Intensive English Program, full-time students study for 23 hours a week and must enroll for a minimum of four weeks.일부 국가에서는 확인된 호텔에 체류하지 않는 경우 현지 당국에 등록해야 합니다.
In some countries, you must register with local authorities if 
