디자인되는 - 영어로 번역

• designed

한국어에서 디자인되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

PC 카드 구멍으로 폐쇄되고 기억 관련된 주변 장치로 사용되기 위하여 디자인되는 이동할 수 있는 장치.
A removable device that is designed to be plugged into a PC Card slot and used as a memory-related peripheral.

일반적으로, 머스탱은 모두를 위해 디자인되었고, "당신에 의해 디자인되는 차"로서 광고되었다.
In general, the Mustang was designed for everyone and was advertised as“the car to be designed by you”.

예를 들어, 미국에서 우주왕복선이 디자인되는 반면, 공급망은 매우 달랐다.
For example, while the space shuttle was designed in the U.S., the supply chain was very different.

보통 2% 농도 해결책이 여자를 위해 디자인되더라도 반면, 남자를 위해 디자인되는 5% 농도 해결책을 포함합니다.
hair loss usually include a 5% concentration solution that is designed for men, whereas the 2% concentration solutions are designed for women.

아주 작은 발자국에 있는 전력 회로를 보장하기 위하여 디자인되는 (18A까지 @ 240 VAC).
Been designed to guarantee power circuits in a very small footprint(up to 18A@ 240 VAC).

SMD-80B는 만드는 HAINING CHENGDA 기계장치 CO.에 의해 서류상 그릇 디자인되는 기계, 주식 회사입니다.
SMD-80B is a Paper Bowl Making machine, which is designed By HAINING CHENGDA MACHINERY CO., LTD.

허리 고도 십자형 회전식 문은 접근 제한 및 여객 교류를 처리하기 위하여 디자인되는 제어 장치입니다.
Waist-height Turnstile is a controlling device which is designed to manage the Access Control and passenger flow.

태양 온수 원격 감시 체계는 abb의 밑에 분배자와 최종 사용자 사이 관리를 위해 디자인되는 체계 플랫폼 입니다.
Solar hot water remote monitoring system is a system platform which is designed for the management between distributors and end users, below abb.

뿐 아니라 특정한 목적을 위해 디자인되는 독점적인 체계를 제공합니다. 체계는 다음을 포함합니다.
as well as exclusive systems which are designed for specific purposes. Systems include.

사진기 울안은 평가된 가장 가혹한 기상 조건을 저항하기 위하여 디자인되는 IP66입니다.
The camera enclosure is IP66 rated, which is designed to withstand the harshest weather conditions.

이 높 현재 SMD 신관은 작습니다, 정연한, 각종 신청에 있는 높 현재 회로를 위한 추가 overcurrent 보호로 디자인되는 표면 산 신관.
This high-current SMD fuse is a small, square, surface mount fuse that is designed as supplemental overcurrent protection for high-current circuits in various applications.

UL1007는 단 하나 지휘자 및 내밀린 PVC 절연제로 디자인되는 철사를 나타납니다.
UL1007 refers to wires that are designed with single conductors and extruded PVC insulation.

극을 끼워넣는 최고 빛 60FT HM 탄소 섬유가 각종 신청을 위해 필요 긴 연장 및 조밀한 수송/주식 크기 디자인되는.
Super light 60FT HM carbon fibre telescoping pole is designed for various applications where needs long extension and compact transport/stock size.

이 장치는 전압의 광범위에 단 하나 전력 공급에서 작동하기 위하여 디자인되는 4대의 독립적인 전압 비교 측정기로 이루어져 있습니다.
These devices consist of four independent voltage comparators that are designed to operate from a single power supply over a wide range of voltages.

절반 고도 십자형 회전식 문은 접근 제한 및 여객 교류를 처리하기 위하여 디자인되는 제어 장치입니다.
Half height turnstile is a controlling device which is designed to manage the access control and passenger flow.

디자인하는 소비자 제품의, 기계 사용 그리고 계산 장비 신청을 그들을 제공하기 위하여 디자인되는 6mm 재치 스위치 필요로 하는 오래 견딘, 대답하는 스위치.
Mm tact switches, designed to provide those designing for consumer product, instrumentation and computing equipment applications the long-lasting, responsive switch they need.

이 접촉은 생길 큰접시 및 머리가 마음에 있는 지식으로 디자인되는 동안, 자료가 있는 디스크의 지역에 아직도 이것이 있는 피하는 일어난다 이해된다.
While the platters and heads are designed with the knowledge in mind that this contact will occur, it still makes sense to avoid having this happen over an area of disk where there is data.

다리가 움직이기 위하여 디자인되는 경우에, 발가락은 가장 정밀한 가동을 포함하여 어떤 기능을 수행하기 위하여 이용되고, 실행은 그 (것)들 없이는 불가능합니다.
If the legs are designed to move, the toes are used to perform any functions, including the finest operations, the implementation of which is almost impossible without them.

연구 및 개발 100 포상은 사회활동을, 과학 충족시키기 위하여 디자인되는 최신 기술 개발,
The R&D100 Awards honor the latest technology developments that are designed to meet societal, scientific, or business challenges facing

R+D 100 포상 사회활동을, 과학 충족시키기 위하여 디자인되는 최신 기술 개발을 적용합니다,
The R&D 100 Awards honor the latest technology developments that are designed to meet societal, scientific,