한국어에서 따님 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
따님 엿 먹어.
과장님, 따님 한 명 잡았읍니다.
Chief, I have your daughter on one.따님 장례식장에 와 있다.
따님 그리고 당신이 그녀를 위협했다고.
Your daughter… And that you threatened her.그만해, 따님 널 화나게 하려고 그랬어.
Your daughter did that to piss you off. Stop it.따님, 이반. 이반.
Ivan, your daughter. Ivan.따님? 그녀는 정원에서 일하고 있었다.
Your daughter? She was working in the garden.죄송해요, 전 타일러예요 의붓따님 친구죠.
Sorry. I'm Tyler. I'm a friend of your stepdaughter's.네네, 사실은 모 은행장 따님 결혼식에 보낼 선물입니다.
Yes, actually it's a wedding gift for the daughter of a bank president.난 에블린이 누군지 알아! - 따님, 에블린.
I know who Evelyn is!- Your daughter, Evelyn.네가 열심히 노력하고 있다는 걸 알아 따님과 함께.
I know you're trying hard with your daughter.사람을 올려 보낼 수 있다 따님 방으로 가십시오.
If you would like, I could send someone up to your daughter's room.당신에게 무엇을. 내가 도와 줄게 따님과.
Tell you what. I will help you with your daughter.특히 따님.
Especially your daughter.난 그저 널 다시 만나고 싶어 따님과 함께.
I just want to reunite you with your daughter.그럼, 마지막 날을 즐기세요. 따님과 함께.
Well, enjoy 사람을 올려 보낼 수 있다 따님 방으로 가십시오.
I can send someone up to your daughter's room.그리고 넌 되고 싶어 따님과 함께.
And you wanna be with your daughter.내 딸? - 따님.
My 사실은 내 아들이 줬어 따님을 위한 삶이요.
The truth is that my son gave his life for your daughter's.
