따라 - 영어로 번역

• according
• along
• accordance
• follow
• pursuant
• subject
• depend
• may
• base
• depending
• based
• following
• followed
• depends
• follows

한국어에서 따라 을 사용하는 예와 영어로 번역

기사에 따라 article conforme aux descriptifs.
Article in accordance with the description.

이제, 당신의 공연에 따라 날치기 게임에서 오이! 오이!
Now, based on your performances in the Snatch Game, Oi!

우리는 그녀를 따라 3시까지 가고 있다.
We are following her to three.

강을 따라 계속 가세요.
Keep going along the river.

오마이갓 큐피드? 에로스로도 알려져 있고 원하느냐에 따라.
Cupid? Also known as Eros, depending on if you prefer.

각자로부터 그의 능력에 따라 -어디? 유치원?
Kindergarten? What about"From each according to his ability,- Where?

항공편 일정 변경에 따라 바뀔 수 있습니다.
Subject to flight schedule changes.

(c) 제32조에 따라 요구되는 모든 조치를 취한다.
(c)takes all measures required pursuant to Article 33;

EN 619에 따라 다음이 적용됩니다.
The following applies in accordance with EN 619.

이것은 그 규모에 따라 적지 않은 부담으로 작용할 수도 있다.
This may have something to do with their unusually large size.

당신은 당신의 자신의 필요에 따라 옵션 중 하나를 선택할 수 있습니다.
You can choose either option based on your own needs.

세 사람을 따라 그녀는 잡혔다.
She was caught following three people.

하지만 어딘가 길을 따라 내 다리가 자랐고.
I grew legs, But somewhere along the way.

뭐라고? 인력에 따라 24명 정도?
Maybe 24, depending on the manpower. What?

당신의 수요에 따라.
According to your demand.

데이터는 공급업체 요구 사항에 따라 의도적으로 지연될 수 있습니다.
Data may be intentionally delayed pursuant to supplier requirements.

연방 및 주법에 따라 12 개의 계획이 가능합니다.
Twelve plans, subject to federal and state laws, are available.

환자 개별에 따라 필요한 IV 영양성분을 추가할 수 있습니다.
Some patients may need individually compounded IV nutrition.

법에 따라 개인 정보를 보호하는.
In accordance with the law protecting personal information.

우리는 그녀를 따라 3시까지 가고 있다.
We are following her down to three.