딸린 - 영어로 번역

• and
• en-suite

한국어에서 딸린 을 사용하는 예와 영어로 번역

귀하와 다른 IES Abroad 학생은 욕실이 딸린 방을 공유하며 공용 주방 또는 간이 주방을 이용할 수 있습니다.
Central London- You and another IES Abroad student share a room with an en-suite bathroom and have access to a common kitchen or en-suite kitchenette.

그리스도께 딸린 모든 사람은 그분의 성령을 모시고 하나인 교회로 뭉쳐서 그리스도 안에서 서로 결합되어 있기 때문이다에페 4,16.
All those who belong to Christ, having the same Spirit form one Church and are in him united among themselves(Cfr Ef4,16).

객실에 딸린 욕실에는 샤워 시설과 욕조,
Attached bathrooms come with a shower,

모텔은 무료 인터넷과 스팀 사우나가 딸린 실내 욕실을 갖춘 합리적인 요금의 객실을 보유하고 있습니다.
It offers affordable rooms with free internet access and attached bathrooms with a steam sauna.

젯상과 거기에 딸린 모든 기구, 순금 등잔대와 거기에 딸린 모든 기구, 분향단과.
The table and its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense.

그 기름을 제단에 일곱 번 뿌렸다. 이렇게 그 제단과 거기에 딸린 모든 기구, 물두멍과 그 밑바침을 기름으로 성별하였다.
He sprinkled some of it on the altar seven times, anointed the altar and all its utensils, and the laver and its base, to consecrate them.

땅은 입을 벌려 그들과 그들 집안, 그리고 코라에게 딸린 모든 사람과 모든 재산을 삼켜 버렸다.
The land opened its mouth and swallowed them up with their houses and every person that belonged to Korah and all the property.

공항에서 30km 거리에 있으며, 전용 발코니가 딸린 현대적인 아파트를 보유하고 있습니다.
30 km from Colombo Airport, Supun Arcade Residency offers modern apartments with private balconies.

여러 저택에 흩어진 51개의 객실 중에는 개인용 동굴 풀이 딸린 스위트룸이 포함됐다.
The 51 rooms in a number of mansions include suites with private cave pools.

기숙사의 공용 구역 및 이런 장소에 딸린 공기 흡입구, 창문, 출입구에서 6m 이내.
within six metres of air intakes, windows, and doorways attached to these places.

이 멋진 객실의 1층에는 킹 사이즈 침대가 포함된 전용 침실이 있으며 위층에는 소파 베드 및 전용 욕실이 딸린 침실이 있습니다.
The room itself offers stunning accommodation with one private bedroom on the ground floor with a king-size bed, and another bedroom on the upper level with a sofa bed and en-suite bathroom.

2인용 소형 더블 침대가 딸린 스튜디오 룸이 갖추어져 있습니다.
some of Oxford's main attractions. Studio rooms with en-suite bathroom, kitchenette and a small double bed suitable for a couple.

이스라엘이 헤스본과 거기 딸린 촌락, 아로엘과 거기 딸린 촌락, 또 요르단강을 끼고 있는 마을들에 자리잡고 산지도 삼백 년이나 되었는데,
While Israel dwelt in Heshbon and its villages, in Aroer and its villages, and in all the cities along the banks of the Arnon, for three hundred years, why did you

바아사에게 딸린 사람으로서 성안에서 죽은 자는 개들이 먹어 치우고,
The one belonging to Ahab, who dies in the city, the dogs will eat,

채널이 딸린 플라즈마 TV, 무제한 고속 무선 인터넷, 미국 직수입 호텔급 침대보가 딸린 편안한 침대가 있습니다.
amenities such as plasma TV's with over 80 multi-lingual channels, unlimited high-speed wireless internet, and comfortable beds with US-imported hotel-quality linen.

순례하는 교회는 자신의 성사들 안에서 그리고 이 시대에 딸린 제도 안에서 지나갈 이 현세의 모습을 지니고,
justice dwells(2 Pet 3:13) the pilgrim church, in its sacraments and institutions, which belong to this present age, carries the mark of this world which will pass,

추적 기능 딸린 위성 전화?
Satellite phones with GPS tracking?

예 - 주방 딸린 걸로?
Have one with a kitchen?

성이 딸린 것 같은데?
That comes with a castle, I assume?

별도의 샤워실과 긴 욕조가 딸린 화장실.
Ensuite bathroom with separate shower stall and long bath.