땅바닥 - 영어로 번역

• ground
• the floor

한국어에서 땅바닥 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 너와 네 안에 있는 네 자녀들을 땅바닥과 동일 평면에 놓느니라, 그리고 그들이 네 안에 다른 돌 위에 하나의 돌도 남겨두지 않느니라, 이는 네 방문의 때를 네가 알지 못하였음이라.
(44) And they will tear you down, and your children within you, and will not leave a stone on a stone because you did not know the time of your visitation.

당신의 발은 당신이 천천히 달릴 때 땅바닥에 약 1/4 초를 소비하며,
Your feet spend about a quarter of a second on the ground when you run slowly, and just an eighth

땅 바닥에 흘리지 말고 제대로 던져.
Don't spill it on the ground and throw it properly.

둘 다 땅 바닥에 있는데 죽은것 같아요.
They're on the ground. They look dead.

Oh, babe, I'm down (Down on the ground) 오, 그대, 난 주저앉았어 (땅바닥 위에 주저앉았다고).
Oh, babe, I'm down(Down on the ground).

Repository: 집을 지을수 있는 땅, 바닥 공사, 터 파기.
Repository: Home bark land, floor construction, trenching.

교회 땅 바닥에서 저녁식사를 " 다같이 하십시다, 옛날 사람들이 한 것처럼!
Let's have"dinner on the church grounds," like the old-timers did!

하지만 땅바닥 트롯 좋은 소식을 전파하십시오.
But ground troops radio up the good news.

다시 몸을 굽혀 계속해서 땅바닥에 무엇인가 쓰셨다.
Again he stooped down and wrote on the ground.

다시 몸을 굽혀 계속해서 땅바닥에 무엇인가 쓰셨다.
And again He stooped down and wrote on the ground.

그러자 사울은 땅바닥에 완전히 엎드러졌습니다.
Saul completely fell to the ground.

진리는 땅바닥에 짓밟혀도 다시 일어납니다.
Truth crushed to the ground will rise again.

그때 예수님은 땅바닥에 글을 쓰셨습니다.
Then Jesus wrote on the ground.

들녘의 땅바닥에는 꿀이 있었다.
There was honey on the ground.

뭔가가 그녀를 쳐서 그녀는 땅바닥에 큰 대자로 뻗어 버렸다.
Something hit her and sent her sprawling to the ground.

두 사람은 이미 땅바닥에 누워 있었다.
Two were already lying on the ground.

가슴을 땅바닥에 납작하게 놓아라.
Put your chest flat on the ground.

그날 저녁, 땅바닥에서 당신을 들어 올려준 사람.
I lifted you from the ground, that evening.

땅바닥에서 자라는 풀들은.
Foods grown from the ground.

땅바닥에 누워 있다.
Lying on the ground.