때라도 - 영어로 번역

• when
• any time
• sometimes

한국어에서 때라도 을 사용하는 예와 영어로 번역

태워서 재로 만들지 않거든 또는 이것을 찌르는 것은 빈 때라도 할 수 있지 않습니다.
Do not incinerate or puncture this can, even when empty.

Fashionable와 높 심한 지상 외관은 좋은 훈장 때라도 그것 떨어져있습니다.
Fashionable and high-gross surface appearance, still be a well decoration even when it off.

이 질병은 어느 때라도 악화될 수 있으며 감염의 결과로,
The disease may flare at any time, either spontaneously,

하루 중 어느 때라도 도시를 빠르고 안정적으로 이동할 수 있으며,
You can quickly and reliably move around Mexico city at any time of the day; no more parking, no waiting for a taxi

만일 이 약 치료 중 어느 때라도 시각 문제가 발생한다면 약물 중단을 고려해야 한다.
If visual problems occur at any time during topiramate treatment, consideration should be given to discontinuing the drug.

저는 세계 어느 때라도 성취의 최고점에 100명 미만의 사람이 있다고 믿습니다.
I believe that at any time in the world there are probably less than a hundred people in that peak of achievement.

가난한 자들은 항상 너희와 함께 있으니 아무 때라도 원하는 대로 도울 수 있거니와 나는 너희와 항상 함께 있지 아니하리라.
The poor you will always have with you,[v] and you can help them any time you want.

우리는 지금이나 미래의 어느 때라도 팔레스타인이 유대인 국가로서 조직되는 것을 보고 싶지 않다.
We do not wish to see Palestine, either now or at any time in the future, organised as a Jewish state.

주사는 하루 중 어느 때라도 할 수 있지만 매일 같은 시간에 해야 한다.
The drops can be taken at any time during the day, but should be taken at the same time each day.

이벤트 중 어느 때라도 앱의 키티 카운터를 보면 진행 상황을 알 수 있습니다.
At any time during the event, you can check on your progress by looking at the Kitty Counter in your app.

네가 함께 즐겁게 지내려고 친구들을 만들었다면 어느 때라도 네가 새끼 염소를 잡을 수 있었느니라.
You could have had a kid at any time you had made friends to share your merriment.

하지만, 이 넓은 공원은 일년 중 어느 때라도 방문할 가치가 있습니다.
However, this vibrant city is worth visiting anytime of the year.

교환 방문자 비자(Exchange Visitor Visa)인 경우, DS-2019 에 명시된 날짜 이전에 어느 때라도 발급될 수 있습니다.
Exchange Visitor Visas can be issued at any time before the date on the DS-2019.

어느 때라도 창조 아들 은 자신의 권리로 자기 우주를 다스려도 좋지만,
At any time a Creator Son may rule his universe in his own right,

선언은 어느 때라도 사무총장에 대한 통고로써 철회될 수 있으나 이러한 철회가 위원회 앞으로 계류되어 있는 전달에는 영향을 주지 않는다.
A declaration may be withdrawn at any time by notification to the Secretary-General, but such a withdrawal shall not affect communications pending before the Committee.

일년 중 어느 때라도 쉽게 방문할 수 있습니다 (하지만 겨울 동안에는 성이 폐쇄됩니다).
visitors all year round, and can easily be visited at any time of the year(though in the winter months the castle is closed).

Pierre Bonnasse는 요가 니 드라 (Yoga Nidra)에 대한 단계별 안내서를 제공하여 각성 시간과 수면 시간에 초점을 맞춘 모든 범위의 실습을 제공하지만 낮이나 밤 어느 때라도 적응할 수 있습니다.
Providing a step-by-step guide to Yoga Nidra, Pierre Bonnasse offers a full range of practices focused on the time of awakening and that of going to sleep, yet adaptable to any time of day or night.

그들이 가드 위에, 가장자리에, 달걀 껍질 위에서 걷거나, 무언가에 대해 방해를 할 때마다, 그들은 그때 마다 그들이 느끼는 전체 기간 동안 어느 때라도 공황 상태 에 빠질 수 있습니다.
Whenever they are on guard, on edge, walking on eggshells, or disturbed about something, they then can have a panic at any time during the whole period they feel that way.

새로운 미국 본토까지 날아갈 수 있는 새로운 대륙간탄두미사일이 있다며 어느 때라도 실험 발사할 준비가 돼있다고 주장했다.
in recent weeks that it has a new intercontinental ballistic missile, capable of reaching the US mainland, which it is prepared to test launch at any time.

비록 하나님이 침묵하고 계실 때에라도, 나는 하나님을 굳게 믿는다.".
I believe in God even when He's silent.".