때문이야 - 영어로 번역

• because
• are the reason
• is
• so
• due

한국어에서 때문이야 을 사용하는 예와 영어로 번역

난 네 딸이기 때문이야.
Because I'm your daughter.

아니요 내가 괴물이 아니기 때문이야.
Because I'm not a monster.-No, no.

그리고 모두 너 때문이야.
And all because of you.

제이크는 당신이 죽는다면, 나를 설득했기 때문이야.
Because Jake convinced me if you die.

글쎄, 그녀가 항상 말했기 때문이야.
Well, because she always said.

그들을 죽이고 싶겠지 그들이 널 노출시켰기 때문이야.
You want to kill them because they exposed you.

그게 그가 얻을 수있는 것이기 때문이야.
Because that's what he's gonna get.

그가 널 가졌기 때문이야.
Because he has you.

다 그것 때문이야.
That's what it's all about.

내가 헨리 윌콕스 때문이야 겁에 질려서 도망가는 거야.
I'm the reason Henry Wilcox is running scared.

나는 "그건 그녀 때문이야.
I said,"That's on her.

네 형이 죽은 것은 배리 때문이야.
Barry is the reason your brother is dead.

하지만 네가 위험에 빠진 건 짐 고든 때문이야.
But Jim Gordon's the reason you were in danger to begin with.

하지만 네가 위험에 빠진 건 짐 고든 때문이야.
You were in danger to begin with. But Jim Gordon's the reason.

이게 다 인간스러운 물건들 때문이야 그게 데니소비치를 혼란스럽게 한다고.
It's all that human-y stuff that's confusing poor Denisovich.

나 때문이야.
It was me.

경찰 때문이야.
It's the cops.

릭스 때문이야 그 녀석이 악영향을 주고 있어.
It's Riggs. He's a menace.

나 때문이야 넌 애리를 죽여야만 했어.
It's because of me. You had to kill Ari.

내가 널 이렇게 만들었어 나 때문이야.
I pushed you to this. This is because of me.